成语词条

握管怀铅

wò guǎn huái qiān

余之无力,殆与东里少时伯促,犹冀以暇日~,拣卷小书短者抄之。 ★清·黄宗羲《天一阁藏书记》

简拼 wghq 大学 褒义 联合结构

出处与用法资料

示例用法

余之无力,殆与东里少时伯促,犹冀以暇日~,拣卷小书短者抄之。 ★清·黄宗羲《天一阁藏书记》

详细释义

握管怀铅是一个形容勤奋治学、刻苦著述的成语。逐字解释:'握'意为握持、手持;'管'指笔管,代指毛笔或书写工具;'怀'意为怀揣、携带;'铅'指铅片,是古代书写用的材料,常与'椠'(木牍)连用,'怀铅'即携带书写工具。整体含义:手持笔,怀揣铅椠,形容手持书写工具,随时准备记录或著述,体现对学问的专注与勤勉。引申义:在现代语境中,既可指具体地抄录、整理文献,也可泛指任何需要刻苦钻研、孜孜不倦的学习或工作状态,常用于自谦或赞扬他人的治学精神。感情色彩为褒义,强调积极向上的勤奋态度。

成语出处

晋·葛洪《西京杂记》卷三:“杨子云好事,常怀铅提椠,从诸计吏访殊方绝域四方之语。”

成语故事

成语'握管怀铅'源自西汉学者扬雄(字子云)的治学事迹。扬雄是汉代著名思想家、文学家,早年仕途不顺,后辞官回家,潜心研究哲学、语言学,著《太玄》《法言》《方言》等。据晋代葛洪《西京杂记》卷三记载:'杨子云好事,常怀铅提椠,从诸计吏访殊方绝域四方之语。'意思是扬雄热爱学问,常常怀揣铅片和木牍('椠'),跟随各地计吏(官差)走访偏远地区,采集方言俗语,为编写《方言》收集第一手资料。当时书写工具简陋,'铅'是削成薄片的铅,可在木牍上刻字或涂改;'怀铅提椠'即随身携带这些工具,随时记录。这体现了扬雄不辞辛劳、实地考察的学术精神。后世文人引用此典,清代黄宗羲在《天一阁藏书记》中写道:'余之无力,殆与东里少时伯促,犹冀以暇日握管怀铅,拣卷小书短者抄之。'他以此自谦,表示自己能力有限,但愿利用空闲握管怀铅,抄录短小古籍以传后世。成语由此固定,从具体行为升华为一种象征:治学需亲历亲为,工具随身,以勤补拙。后世影响:它成为文人雅士表达谦逊与勤奋的经典用语,融入中国藏书、学术传统,强调对文献的珍视和整理工作的艰辛。

文化背景

该成语根植于中国古代书写文化。'铅'指铅片,是汉代以前在竹简或木牍上书写的重要工具,削铅成片可刻字,也可涂改;'椠'是木牍,'怀铅提椠'即携带这些简陋工具。扬雄生活于西汉,当时纸张尚未普及,学术记录依赖简牍,他'从诸计吏访殊方绝域',体现了汉代学者重视实地调查、采集方言的学术传统,与后世'读万卷书,行万里路'精神相通。清代黄宗羲引用此语,与天一阁藏书文化相关——天一阁是明代范钦创建的私家藏书楼,黄宗羲作为学者,强调抄录整理古籍的重要性,反映了明清时期藏书家对文献保存的使命感。成语浓缩了中华文化中'述而不作'但重视文献传承的价值观,以及文人以工具随身为荣的谦逊品格。

现代例句

学术研究

为了完成这部地方方言志,他握管怀铅,跋山涉水走访了十几个偏远村庄,采集了海量口语材料。

学生备考

高考前,她握管怀铅,把三年来的错题本和笔记重新抄录整理,加深记忆。

文化传承

老学者握管怀铅数十年,终于将散佚的民间歌谣整理成册,出版了《乡土歌谣集》。

自谦表达

这点小成果实在不值一提,我不过是握管怀铅,做了点抄抄写写的笨功夫罢了。

日常激励

学问之道没有捷径,唯有握管怀铅、持之以恒,才能有所积累。

用法详解

该成语在句中多作谓语或定语,常与'以'、'而'等连用,表达方式或状态。搭配上,常与'日夜'、'孜孜'、'自勉'等词呼应,或用于'~于学问'、'~著述'等结构。适用语境:多用于书面语或正式场合,形容学者、学生或文化工作者在学术研究、文献整理中的刻苦精神,也可用于自我谦抑。使用禁忌:不宜用于轻松、娱乐或非学习工作的场景,避免与'游戏'、'消遣'等词搭配。常见误用:误用于形容一般性的努力(如健身、经商),或误将'铅'读为qián(第二声),正确读音为qiān。

常见错误

① 易错字:'铅'易误写为'铅'(多一横),但'铅'(qiān)是正确字形,指金属铅。② 易错读音:'铅'在此处读qiān(第一声),非口语中'铅球'的qián(第二声),需注意。③ 误用场景:常被误用于形容一般性努力,如'他握管怀铅地练习钢琴',但该成语专指书写、文献工作,与笔墨纸砚相关,不可泛化。

近义成语辨析

① 焚膏继晷:都形容勤奋学习,但'焚膏继晷'侧重夜以继日、点上油灯继续白天的工作,强调时间上的持久;'握管怀铅'则突出手持书写工具、随时记录的具体动作,更侧重治学方法。② 韦编三绝:都指读书刻苦,但'韦编三绝'特指反复阅读经典(孔子读《易》使编联竹简的皮绳多次断裂),强调阅读的深度;'握管怀铅'范围更广,包括抄写、著述、采集资料等。③ 孜孜不倦:是通用性勤奋成语,不特指书写;'握管怀铅'则具有鲜明的文化意象,专与笔墨、文献工作相关,语境更具体。

英文对照

直译: to hold the writing brush and carry the lead tablets | 意译: to be assiduously engaged in writing and copying; to devote oneself to scholarly pursuits with pen and paper always at hand | 英语习语: to burn the midnight oil (熬夜苦读,侧重时间而非工具); to be a diligent scribe (勤奋的抄写员,部分对应)

常见问题

成语'握管怀铅'最早出自何处?

最早见于晋代葛洪《西京杂记》卷三,记载西汉学者扬雄'常怀铅提椠,从诸计吏访殊方绝域四方之语',描述他携带书写工具采集方言的事迹。清代黄宗羲《天一阁藏书记》引用并固定为成语。

'怀铅'的'铅'具体指什么?为什么是铅?

'铅'指铅片,是古代在竹简或木牍上书写用的材料。因铅质软,可削成薄片,用刀刻字或涂改,故'怀铅'即携带书写工具。这是纸张普及前的书写传统。

现代汉语中如何使用这个成语?

多用于书面语或正式场合,形容人勤奋写作、抄录或研究文献,常带自谦(如'我只是握管怀铅做些整理工作'),也可赞扬他人治学刻苦。避免用于日常琐事。

'握管怀铅'与'焚膏继晷'有什么区别?

核心区别:'握管怀铅'强调'书写记录'的具体动作和工具(笔、铅椠),体现治学方法;'焚膏继晷'强调'时间持久'(点灯续日),体现勤奋程度。前者更专业,后者更通用。

这个成语的感情色彩是什么?适合在什么场合用?

感情色彩为褒义,赞扬或自谦勤奋治学。适合学术讨论、文章序跋、毕业致辞等正式场合;不适合轻松聊天或商业宣传,因带有文言雅致色彩。

成语接龙

握管怀铅 后面可以接什么

按最后一个拼音 qian 继续接,下面是候选成语。

千篇一律

qiān piān yī lǜ

一千篇文章都一个样。指文章公式化。也比喻办事按一个格式,非常机械。

千虑一得

qiān lǜ yī dé

即使愚笨的人,在很多次考虑中也总会有些可取的地方。多用来表示自谦。

谦恭下士

qiān gōng xià shì

旧时指达官贵人对地位不高但有才德的人谦虚而有礼貌。

钱可通神

qián kě tōng shén

有了钱连鬼神也可以买通。比喻金钱的魔力极大。

千载一逢

qiān zǎi yī féng

一千年里也难碰到一次。形容机会极其难得。同千载一遇”。

千里之行,始于足下

qiān lǐ zhī xíng,shǐ yú zú xià

走一千里路,是从迈第一步开始的。比喻事情的成功,是从小到大逐渐积累起来的。

千里莼羹

qiān lǐ chún gēng

千里湖里莼菜做的汤,味道鲜美,不必用盐豉做调味品。泛指有地方风味的土特产。

千金一笑

qiān jīn yī xiào

犹言千金买笑。花费千金,买得一笑。旧指不惜重价,博取美人欢心。

相关成语

握椠怀铅

wò qiàn huái qiān

耆旧者惟闻其名,后生者不睹其事,今故寻源讨本,~,兼疏本传之文。 ★唐·史承节《后汉大司农郑公之碑》

握素怀铅

wò sù huái qiān

犹言握铅抱椠。指勤于写作、校勘。

握铅抱椠

wò qiān bào qiàn

铅,铅粉;椠,木简。皆书写用具;遂以之为勤于写作、校勘的典故。

千秋万世

qiān qiū wàn shì

①千年万年,形容岁月长久。②婉言帝王之死。

千秋万古

qiān qiū wàn gǔ

犹言千秋万代,形容岁月长久。

握雾拿云

wò wù ná yún

明·无名氏《暗度陈仓》第三折:“轻舒~手,稳取山河是太平。”