释义与用法
成语解释
指外貌宽厚而实则城府很深。
详细释义
逐字解释:外指外表、表面;宽指宽厚、大度、不拘小节;内指内心、内在;深指城府深、深不可测。整体含义:这个成语形容一个人的外表看起来非常宽厚、好相,但实际上却很有城府,心思极深,让人难以摸透。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容那些在人际交往中通过表现出的随和来掩盖真实意图,或者内心非常有策略、极具手腕的人。感情色彩说明:该词通常带有贬义色彩,暗示他人不诚、虚伪或圆滑世故,带有一种警惕和防备的。
成语故事
外宽内深并非源于某个特定的古代历史典故,而是中国古代社会对人情世故和处世哲学长期观察后总结出的性格写照。在古代复杂的政治斗争和官场竞争中,这种性格的人层出不穷。古人认为,某些人为了生存或达到目的,会刻意营造出一副宽宏仁义的表象,表现得平易近人、不事争非,以此让对手放松戒备;然而,他们内心深却在严密地计算着每一步计划,隐藏着极深的城府和手段。这种表里不一的特征,成为了古代文学中描写复杂人物的典型素材。这个成语在后世流传,被用来提醒人们:表象不能代表一切,在与人交往时要警惕那些深不可测的伪装者。
文化背景
外宽内深反映了中国传统文化中对“心术”与“形象”关系的独特关注。在儒家思想中,虽然强调君子坦诚,但在现实的社会运行中,人们往往观察到这种“外柔内刚”的生存策略。这个词的出现,体现了古代社会对复杂人性的深刻洞察,也反映了文化中对于表里不一行为的天然警惕。
现代例句
那个经理表面上对谁都客客气气,实际上却是个外宽内深的人,没几能完全看清他的真实意图。
小说中的反派角色是一个典型的外宽内深者,利用和善的外表布设了巨大的陷阱。
我提醒他,交朋友要留个心眼,有时候遇到那种看起来外宽内深的人,千万不要轻易交出底牌。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常作谓语,描述人的性格特征;也可以作定语修饰人或某种行为。②搭配要求:常与“城府”、“心机”或“算计”等词连连用。③适用语境:适用于分析人物性格、评价复杂的职场关系或在文学作品中描写复杂的人物形象。④使用禁忌:不宜在正式的赞美场合或对长辈使用,因为其贬义色彩容易引起冒犯。⑤常见误用:初学者容易将其误认为单纯的“宽厚仁慈”,而忽略了“深”字所蕴含的负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“宽”错写为“阔”,将“深”错写为“慎”。②容易用错场景:最常见的错误是用来形容一个真正很宽厚且主见的人,而忽略了该词中隐含的贬义色彩。
近义成语辨析
① 腹深不可测:侧重于形容人的心思非常深,无法预测,不一定强调外表的宽厚。② 嘴里藏剑:侧重于形容人脸上带笑,心里却藏着阴毒,贬义色彩比外宽内深更浓。③ 圆滑世故:侧重于形容人处事老练、不死板,是一种处世技巧,而不一定带有深沉的城府。
英文对照
直译: Wide on the outside and deep on the inside | 意译: Gentle on the surface but calculating underneath | 英语习语: A wolf in sheep's clothing
常见问题
外宽内深是一个褒义词吗?
不是。它是一个贬义词,主要形容人外表宽厚但内心城府极深,带有不可捉摸和不诚的意思。
这个词和“宽宏仁厚”有什么区别?
宽宏仁厚是纯褒义词,形容人真正的大度;而外宽内深是指人内有鬼胎、有城府。
可以用这个词来形容自己的领导吗?
不建议。因为这个词带有明显的负面评价,形容领导会被视为在指背后,非常不礼貌。