释义与用法
成语解释
乡间农夫，山野父老。泛指民间百姓。
详细释义
①逐字解释：田夫指在田间耕作的农夫；野老指住在乡间野外的长辈或父老。②整体含义：字面意思是乡间的农夫和山野里的父老，泛指生活在乡村地区的、朴素的平民百姓。③引申义：在现代汉语中，这个词常用于文学作品中，营造一种质朴、自然、远离城市喧嚣的社会氛围，也带有一种对基层劳动人民的关怀与尊重。④感情色彩：该词带有中性偏褒义，体现了对平民真诚生活的赞美和对乡村生活气息的亲切感。
成语故事
田夫野老并非源于某个特定的历史传说或戏剧故事，而是产生于中国古代文学对乡村社会图景的长期写实。在古代中国，社会阶级分严，但农民是社会的主体力量。在汉魏诗学的传统中，“田夫”始终是耕耘者的代称，而“野老”则代表了乡村中智慧与经验的传承。古代文人隐居或游历时，他们常看到田夫在田间挥汗如雨，野老在树下悠闲聊天，这种质朴的画面构成了中国传统文化的乡村底色。这个成语的演变反映了古代知识分子对基层生活的观察视角，它强调的不是物质的匮乏，而是一种顺应天时、与自然和谐共的生命状态。在后世的诗词、小说和戏剧作品中，它常被用来描绘一幅安宁、祥和的田园画卷，成为中国人心中理想乡村生活向往的符号。
文化背景
田夫野老反映了中国古代“以农为本”的社会思想。在传统中国观念中，农业被视为国之本，农夫代表了生产的基础，而野老则代表了乡村的道德与记忆。这个词也体现了道家思想中对于隐逸生活的向往，即文人在仕途失意后往往向往乡村，寻找纯粹的慰藉。它不仅是一个阶层称呼，更承载了人们对劳动、诚实、自然等价值观的文化认同。
现代例句
作者在这部小说中，细腻地刻画了田夫野老的点点滴滴，勾勒出一幅充满生机的乡村画卷。
尽管城市化进程飞快，但在某些偏远的山村，田夫野老依然保持着最本原始的生活节奏。
政府深入基层开展调研，就是为了听取广大田夫野老的心声，确保政策真正惠及民民。
用法详解
①语法功能：在句子中可以充当主语（如：田夫野老都很勤劳）、宾语（如：那里随处可见田夫野老）或状语。②搭配要求：常与“生活”、“安贫”、“命运”、“淳朴”等词搭配。③适用语境：适用于文学创作、历史叙述、以及描写乡村现状或感怀平民的场合。④使用禁忌：不宜用于正式的商务公文或技术性报告，因为其带有浓厚的文学色彩和时代感。⑤常见误用：容易将其与带有贬义色彩的平民称呼混淆，忽略了其背后包含的淳朴、质真的褒意。
常见错误
①容易写错字：如可能将“夫”误写成“服”，将“野”误写成“也”。②容易用错场景：不要在描述高科技行业或城市精英社交时使用此词，否则会显得非常格格不入。
近义成语辨析
①田夫野叟：意思几乎完全相同，但“叟”字比“老”更具古意，多出现在文言文作品中。②田畯野老：其中“畯”是古代对农民的尊称，因此这个词的语气更加尊重，且带有学术气息。③甘居下流、甘拜下风：这两个词是贬义词，指屈从于低微地位，与田夫野老褒扬平民淳真的本意完全相反。
英文对照
直译: Farmers and old men in the fields | 意译: Common folk in the countryside | 英语习语: The simple folk / The salt of the earth
常见问题
田夫野老指的是特定的某群人吗？
它泛指生活在乡村的普通农民和长辈，并不特指某个特定的历史人物或群体，是一个对基层平民的统称。
这个词带有歧视色彩吗？
不带有。它更多是表达对乡村生活质朴、自然、淳真的观察，，带有一种对基层劳动人民的尊重和亲切。
它和“百姓”有什么区别？
“百姓”是一个中性的政治术语，而“田夫野老”具有更强的文学色彩和画面感，强调的是乡村环境和生活状态。