释义与用法
成语解释
指奋槊进击,血染征袍。形容英勇战斗。
详细释义
①逐字解释:槊,古代的一种长兵器,多指木槊;血,指血液;满,充满、溢出;袖,衣服的袖子。②整体含义:形容古代将士在战场上手持长矛奋力冲杀,鲜血浸透了衣袖。它生动地描绘了战斗场面的惨烈与将士英勇战斗的精神。③引申义:在现代生活中,该词已较少用于描述真实的战斗,更多被用来比喻一个人在极其艰苦的竞争或挑战中,不屈不挠、竭力拼搏的精神。④感情色彩说明:属于褒义词,用于赞扬英雄气概和顽强斗志。
成语故事
①时代背景:该成语源于东汉末年的动乱时期,那是一个群雄割据、英雄辈出的乱世时代。②主要人物:核心人物为魏武曹操,东汉末著名的政治家、军事家,以卓越的军事谋略和统帅能力著称。③完整情节:典故出自《魏书·曹操传》。在官渡之战中,曹操率领的大军与袁绍军对峙,战斗形势极其惨烈。曹操为了鼓舞士气,自己不仅坐镇后方指挥,更亲临前线冲锋陷阵。在激烈的白刃搏战中,他手持长槊在敌阵中穿梭,杀敌如胜。由于战斗过于激烈,鲜血四溅,完全浸透了他的战斗衣袖。这一画面被后世记录下来,用来表现曹操在战场上无所畏惧、勇猛过人的形象。④深层寓意:这个故事告诉我们,真正的领导者应当不惧死亡,在关键时刻能够身先士卒,展现出极强的意志力和拼搏精神。⑤后世影响:自此以后,“槊血满袖”成为中国文学描写将领英勇形象的经典词汇,也成为中国文化中一种不屈精神的象征。
文化背景
“槊血满袖”反映了中国古代社会对武勇精神的推崇。在古代封建社会背景下,将领的牺牲被视为最高荣誉之一。这种词汇不仅是视觉的描写,更承载了儒家和士大夫阶层对为国报国牺牲精神的理解,同时也体现了中国古典文学中悲剧美与惨烈与壮丽并存的审美倾向。
现代例句
在那部史诗小说中,主角将军冲入敌阵,那副槊血满袖的英勇姿态令读者叹为观止。
面对这次极其激烈的市场竞争,我们团队抱着槊血满袖的拼搏精神,终于赢下了订单。
电影通过慢动作镜头特写了士兵在战场上厮杀、槊血满袖的瞬间,展现了战争的残酷与壮美。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中常充当谓语,描述状态,也可用作定语修饰人物或战斗形象。②搭配要求:常与“奋战”、“冲杀”、“浴血”等词连用,或作为句子的主体成分。③适用语境:适用于描写历史战争、军事文学作品,或在赞扬某人面对逆境时使用。④使用禁忌:不适合在日常琐碎的社交或轻松的场合使用,因为其带有浓重的血腥色彩和惨烈感。⑤常见误用:部分学习者可能将其误认为形容辛苦劳累,而忽略了其核心的战斗性与英勇壮志的内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“槊”字错写为“夺”;②容易读错的音:“槊”读作shuò,不要读成suò。③容易用错的场景:切忌用它来形容学习辛苦或普通的细微体力劳动,因为该词的色彩过重。
近义成语辨析
①不相上下:侧重于双方水平相当,不分胜负,而槊血满袖侧重于战斗过程的英勇和惨烈程度。②势均力敌:强调双方力量、实力处于平衡,是一个中性描述,而槊血满袖带有强烈的褒义色彩。③棋逢对手:比喻遇到了了实力相当的对手,多用于智力或某种技巧的较量,而槊血满袖特指肉体搏斗的激烈战斗。
英文对照
直译: Blood from the spear fills the sleeves | 意译: Fighting bravely with血-stained armor | 英语习语: To fight like a lion / To be drenched in blood
常见问题
槊血满袖中的“槊”具体是指什么武器?
槊是古代的一种长柄兵器,通常由木制,前端装有金属矛,用于刺杀,是骑兵和步兵常用的武器。
这个成语可以用来形容工作非常辛苦吗?
不可以。虽然它暗示了辛苦,但其核心含义是“战斗”和“英勇”,形容工作辛苦应该使用“汗流浃背”或“披星戴雨”等。
这个词最早的出处是哪本书?
主要出自《晋书·魏书·曹操传》,书中记载了曹操在战场上亲征奋战的场景。