释义与用法
成语解释
宿在一起，飞在一起。比喻相爱的男女形影不离。
详细释义
①逐字解释：双，指两个；宿，指居住、停留；飞，指飞行。②整体含义：字面意思是两个鸟儿在一起居住，一起飞行。后比喻相爱的男女感情深厚，形影不离，互不分离。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容夫妻之间或情侣之间关系极其亲密，整天形随形，有时也带有一丝调侃的意味，形容对方如胶胶的甜蜜状态。④感情色彩说明：这是一个褒义词，表达了对美满爱情的赞美。
成语出处
宋·尤袤《全唐诗话》卷六眼想心思梦里惊，无人知我此时情。不如池上鸳鸯鸟，双宿双飞过一生。”
成语故事
①时代背景：该成语成于宋代。宋代文学极度发达，文人对自然景物与情感的描写极其细腻入微。②主要人物：尤袤，宋代著名的文学家，以编纂《全唐诗话》闻名。③完整情节：成语最早出自尤袤的《全唐诗话》。在书中，他引用了一首诗来表达内心深沉的思念与渴望。诗中写道：眼想心思梦里惊，无人知我此时情。不如池上鸳鸯鸟，双宿双飞过一生。诗人通过观察鸳鸯这种天生成对的鸟类动物，寄托了自己对现实生活中美满爱情的无限向往，渴望能够像鸳鸯一样，朝夕相依，永不分离地白头老。④深层寓意：这个故事告诉我们，爱情的最高境界在于陪伴与契合。它强调了人类对于情感归宿的追求，以及对白头相老这种理想生活的向往。⑤后世影响：自此以后，“双宿双飞”成为了汉语中形容浪漫爱情的经典词汇，频繁出现在诗词、小说和现代流行歌曲中。
文化背景
在中国传统文化中，鸳鸯被视为忠贞与爱情的象征，这由于古人认为鸳鸯成对出现，且终生不离弃。这种文化观念深刻影响了“双宿双飞”一词的内涵。它不仅是一种视觉描写，更是一种中国传统价值观中对“夫子偕老”理想的缩影，反映了古代社会对家庭稳定和情感和谐的高度重视。
现代例句
祝愿这对新人婚后生活甜甜蜜美，，双宿双飞，执子偕老。
看他们这对情侣，哪儿都粘在一起，那副双宿双飞的样子真让人羡慕啊。
小说中通过细腻的笔触，描绘了一对老夫妇双宿双飞的幸福晚年。
用法详解
①语法功能：在句子中通常充当谓语，描述人的状态；也可以充当定语修饰名词（如：双宿双飞的生活）。②搭配要求：常与“比喻”、“形容”、“像”、“夫妻”、“情侣”等词连用。③适用语境：适用于婚礼祝福、文学描写美满爱情、或在日常生活中赞美他人亲密关系的场合。④使用禁忌：不宜用于形容关系疏远或正在产生矛盾的人，且在极其正式的商务场合或公文中显得过于口语化和私人。⑤常见误用：容易被误用为形容普通的好朋友之间的关系，但该词的核心在于男女或夫妻间的浪漫亲密感。
常见错误
①容易写错的字：将“宿”错写成“肃”。②容易用错的场景：将该词用于形容哥们或闺蜜之间，忽略了其中隐含的男女浪漫色彩。
近义成语辨析
① 双栖双宿：侧重于栖息环境的一致，常指鸟类习性，也比喻男女生活在一起，但较之“双宿双飞”多了一份浪漫和灵动的色彩。② 比翼齐飞：侧重于共同努力、共同实现目标，多用于形容志同道合的人并肩作战或共同进步，而“双宿双飞”更侧重于情感上的亲密关系。
英文对照
直译: staying together and flying together | 意译: to be inseparable like lovebirds | 英语习语: like lovebirds / as joined at the hip
常见问题
双宿双飞可以用来形容好朋友吗？
通常不可以。双宿双飞特指男女或夫妻间的亲密关系，用来形容普通朋友会显得语境不当。
双宿双飞和比翼齐飞有什么区别？
双宿双飞更侧重于生活上的亲密和情感的依赖；比翼齐飞更侧重于事业上的共同奋斗和并肩努力。