释义与用法
成语解释
比喻将坏东西彻底清除出去。也没收全部财产,赶出家门。
详细释义
逐字解释:扫,打扫、清除;地,地面,代指一切物品或领域;出,出去、移除;门,门户、范围。整体含义:字面指把地面打扫干净,将所有东西都扔到门外。比喻义一:将坏人、坏事物彻底清除,不留余地。比喻义二:在特定历史语境(如土地改革)中指没收全部财产,并强制驱逐出原有住所或社会地位。引申义:现代可用于形容组织、机构或系统中对不合格成员或陈旧制度的全面革除,如企业裁员、政策清理等。感情色彩:通常为贬义,因涉及强制、剥夺和驱逐,带有负面评判;但在描述正义改革时可能中性偏褒,需依语境判断。
成语出处
冯德英《迎春花》第二章这次扫地出门的政策很明确,除了个别实在开明、对抗战有功的地主分子外,其他一律不放过。”
成语故事
时代背景:1940年代中后期,中国共产党在解放区推行土地改革运动,废除封建土地所有制,将地主阶级的土地、财产没收并分配给贫苦农民。‘扫地出门’是当时政策中针对地主的严厉措施,指不仅剥夺其生产资料,还将其全家驱逐出庄园,使其失去一切社会经济基础。主要人物:冯德英小说《迎春花》中虚构的山东根据地人物如王官亭(地主)等,但反映真实历史群体。完整情节:在《迎春花》第二章,通过基层干部和农民的视角,描写了土地改革中工作组执行‘扫地出门’政策的过程——对地主财产进行彻底清算, listing其剥削罪行,召开斗争大会,最终将地主全家赶出宅院,财产分给农民。这一过程充满激烈冲突,体现了阶级斗争的尖锐性。深层寓意:象征对旧社会制度的彻底决裂,追求社会公平的极端手段,也反映革命运动中的过激倾向。后世影响:该成语从政策术语进入日常语言,泛指任何彻底清除行为,但因与特定历史时期的暴力剥夺相关联,使用时需注意语境敏感性,避免淡化历史伤痛。
文化背景
该成语深深嵌入中国20世纪中叶土地改革的历史语境。1946-1952年,土地改革运动以‘依靠贫雇农,团结中农,有步骤地、有分别地消灭封建剥削制度’为路线,对地主阶级采取经济剥夺与政治孤立政策,‘扫地出门’是其中极端表述,反映阶级斗争理论下的革命逻辑。这一历史事件重塑了中国农村社会结构,但也伴随暴力与创伤。成语因此承载着变革的彻底性与历史代价的双重记忆,在现代使用中需警惕对历史苦难的轻率化约。
现代例句
公司因战略调整,将整个旧产品线团队扫地出门。
纪委调查后,涉贪官员被扫地出门,并追缴全部非法所得。
新课程改革把死记硬背的教学模式扫地出门,强调创新能力培养。
他因不孝行为被家族长辈扫地出门,断绝了经济支持。
新技术出现后,传统厂商若不转型,很可能被市场扫地出门。
用法详解
语法功能:多作谓语,常与‘被’构成被动句式(如‘被扫地出门’),也可作定语(如‘扫地出门的政策’)。搭配要求:常与‘彻底’‘全部’‘一律’等修饰词连用,或与‘政策’‘清理’‘改革’等名词搭配。适用语境:历史叙述(如土地改革)、社会批判、组织整顿、竞争淘汰等强调彻底清除的场景。使用禁忌:避免用于日常字面打扫卫生,或形容温和的离职、退出,以免轻重失当。常见误用:误以为仅指‘赶走’而忽略‘财产剥夺’内涵;或用于褒义场合美化强制行为,忽视其历史沉重感。
常见错误
易错字:无误。易读错:‘扫’易误读为sào(如‘扫帚’),此处应读sǎo。误用场景:一、用于字面打扫卫生,如‘他把房间扫地出门’,混淆比喻义与本义;二、形容普通离职或退出,如‘他主动扫地出门创业’,弱化了强制剥夺色彩;三、在轻松语境中用于小事,如‘把错误观念扫地出门’,可能夸大其词。纠正:仅用于强调强制、彻底、涉及重大利益剥夺的清除行为,且多带负面或严肃色彩。
近义成语辨析
① 扫地以尽:两者都表示彻底清除,但‘扫地出门’更强调‘驱逐’动作和财产剥夺的强制过程,而‘扫地以尽’侧重结果上的‘消灭干净’,无强制驱逐意味。例如:把腐败势力扫地出门(突出行动),把旧思想扫地以尽(突出结果)。② 擒贼先擒王:指解决问题要抓住关键,不要求全面清除所有相关者,与‘扫地出门’的全面性、彻底性不同。③ 驱逐:仅指赶走、移除,不包含财产没收的维度,‘扫地出门’内涵更丰富,具有人身与财产双重剥夺的意味。
英文对照
直译: sweep the floor and drive out of the door | 意译: to completely eliminate and expel (often with confiscation of property) | 英语习语: to send someone packing (侧重驱逐) / to clean house (侧重内部清理)
常见问题
‘扫地出门’最早是政策术语吗?有更早的典故吗?
该成语在近代土地改革中作为政策术语普及,但字面组合古已有之。最早明确比喻用法见于20世纪40年代解放区文献,指对地主的彻底清算。无更早经典典故,属近代形成的政治隐喻。