释义与用法
成语解释
丢掉无用的东西,一点也不可惜。
详细释义
①逐字解释:如:像,好像;弃:舍弃,丢掉;敝:破旧的;屣:草鞋。②整体含义:像丢掉破破旧的草鞋一样。形容对某人或某事极端蔑视,完全毫不留恋。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容果断地切断某种毫无价值的关系、摆脱沉重的负担,或者在面对宏大的目标时对某些微小利益表现出的极度不在意。④感情色彩说明:通常带有贬义色彩或强烈的蔑视语气,但在某些语境下也可以用来形容决策的果敢与决绝。
成语出处
《孟子·尽心上》舜视弃天下,犹弃敝蹝也。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,出自儒家代表人物孟子的哲学著作中。②主要人物:舜帝,中国古代传说中的五帝之一,以仁德高远、大爱天下而闻名。③完整情节:典故出自《孟子·尽心上》。孟子在论述圣贤的境界时,引用了上古圣帝的例子。书中记载,舜帝在看待整个天下时,就像丢掉一双破旧的草鞋一样。这并不是说他冷酷无情,而是因为他拥有极大的理想和格局,为了达到天下百姓共同富乐的目标,个人的私利、地位和世俗的权力在他眼里已经完全微不足道。⑤深层寓意:这个故事告诉我们,真正的仁者应当拥有博大的胸怀和远大的目标,为了崇高的事业,可以放弃个人的微小利益。⑤后世影响:自此以后,这个成语被广泛用来形容极大的胸怀,但在后世演变中,更多地被用来形容对人或对事的极度蔑视和轻视。
文化背景
这个成语体现了儒家“大同”思想中的格局。在古代,草鞋(屣)是底层百姓最廉价、最易丢弃的物品。孟子通过“天下”与“草鞋”的对比,运用强烈的反差衬托出圣人超越个人私欲、追求大正义的境界。这种通过极小对比极大的修辞手法,是古代中国哲学中表达态度和价值判断的极致体现。
现代例句
为了公司的长远发展,他决定对那些持续亏损的陈旧项目如弃敝屣。
在面对叛乱时,这位将军对敌军虚伪的权降简直如弃敝屣。
面对那个只会满口谎索取感情的朋友,她终于决定如弃敝屣般切断了所有的联系。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述对某物的态度;也可以作定语修饰名词。②搭配要求:通常后面跟被舍弃的对象,如“对某人如弃敝屣”、“视某事如弃敝屣”。③适用语境:适用于正式的文学写作或历史评述,用于表达极度不屑、轻视或决断的态度。④使用禁忌:不宜用于描述自己丢掉珍贵物品,也不宜在需要礼貌的社交场合用来形容他人,否则会显得非常无礼。⑤常见误用:学生容易将“屣”字写成“鞋”,或将“敝”字写成“必”。
常见错误
①容易写错的字:“屣”易错写为“鞋”,“敝”易写为“必”。②容易读错的音:“敝”读bì。③容易用错的场景:不要在描述丢掉自己喜爱的物品时使用此词,因为它带有强烈的蔑视和不屑之意。
近义成语辨析
① 弃若敝屣:与本词意思相同,只是语序颠倒,“若”放在“弃”后面,侧重于“舍弃”的动作。② 视若敝屣:侧重于“看”的态度,强调主观上的极轻蔑,而“如弃敝屣”更强调结果。③ 弃之如履:像丢掉草鞋一样,“履”和“屣”意思相同,但“履”字相对更口语化一些。
英文对照
直译: like throwing away worn straw shoes | 意译: to treat something as worthless trash | 英语习语: to cast aside like an old rag
常见问题
“如弃敝屣”中的“屣”字是什么意思?
屣(xǐ)指的是草鞋。在古代,百姓穿的草鞋非常廉价,破了之后很容易被丢弃。
这个成语可以用来褒人吗?
在最初的语境中,它是形容圣人无私的,属于褒义;但在现代汉语中,它多用来形容对某人或某事的极度蔑视,通常带有贬义色彩。
它和“视若敝屣”、“弃若敝屣”的区别是什么?
三者意思基本相同,只是语序和侧重重点略有不同。“如弃敝屣”侧重丢弃的行为,“视若敝屣”侧重看的态度。