成语词条

日食万钱

rì shí wàn qián

每天吃喝花费上万钱财。形容生活极其奢侈。

简拼 rswq 高中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

每天吃喝花费上万钱财。形容生活极其奢侈。

详细释义

逐字解释:日指每天;食在这里指饮食、花费;万钱指极大量的钱财(古代货币单位)。整体含义:这个成语原指每天在饮食上的花费高达万钱,后被广泛用来形容生活极度奢侈、奢靡挥霍,完全不顾节约。引申义:在现代生活中,这个词常被用来讽刺那些不思进取、挥霍如土、只顾追求感官享受的人,也常用于文学描绘某些极度富贵或阶级奢华生活的背景描写。感情色彩说明:属于贬义词,带有强烈的对奢靡浪费行为的批判和否定意味。

成语出处

《晋书·何曾传》食日万钱,犹曰无下箸处。”

成语故事

①时代背景:故事发生在东晋时期,当时社会政局动荡,门阀贵族势力极其庞大,生活极尽奢华。②主要人物:王涯,东晋时期的名臣,曾官任丞相,当时权倾朝野。③完整情节:王涯作为朝廷的一品大官,权力压过百官,手下奴仆数千人。他的生活奢华到了常人难以想象的地步,每天光在饮食上的花费就高达万钱。更夸张的是,他在用餐时由于极其丰盛,菜肴种类多到令人目不暇接,他坐在桌前,面对满桌的美珍,竟然由于菜肴太多,以至于找不到一个可以下箸的地处。④深层寓意:这个故事生动刻画了当时权贵阶层腐败奢靡的生活面貌,揭示了极享乐主义对社会资源的巨大挥霍,告诫后人应当节俭,不可沉溺于享乐。⑤后世影响:该成语后来在明清小说如《警世通言》中被多次引用,用来描写古代权贵人物挥霍无度的典型形象。

文化背景

日食万钱反映了东晋时期的门阀政治背景。在那个时代,高等级贵族掌握着社会绝大部分财富和权力,他们的生活方式不仅是个人喜好,更是身份地位的象征。这种极端的贫富差距,是当时社会矛盾的根源之一。该成语通过王涯的典型,承载了古代社会对权贵阶层生活方式的深刻警示。

成语例句

有个王涯丞相,官居一品,权压百僚,僮仆千数,~。★明·冯梦龙《警世通言》卷十七

现代例句

职场吐槽

他虽然年轻时发了大笔财,但由于长期着日食万钱的挥霍生活习惯,很快就陷入了破产的边缘。

文学描写

小说中通过描写阔阔少爷日食万钱的奢靡生活,反面反映出旧封建统治阶级的腐败。

社会评论

现在的有些消费观念简直是日食万钱,完全不考虑自己的经济能力,这种行为并不健康。

用法详解

①语法功能:该成语是动宾结构,在句子中通常充当谓语、宾语或状语。②搭配要求:常与“生活”、“挥霍”、“极度”等词连用。③适用语境:适用于描述人物极度奢华的生活状态,或在批评某人不节制消费的行为时使用。④使用禁忌:不宜用于描述正常的日常开支或合理的消费,且在正式的赞美性场合中严禁使用,以免引起误解。⑤常见误用:部分初学者可能误认为只是形容有钱,而忽略了其核心的“奢侈浪费”的贬义含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“食”误写成“实”。②容易读错的音:食字在此处读shí音。③容易用错的场景:容易被误用为形容一个人很有钱,而忽略了它所强调的“浪费”和“奢侈”负面含义。

近义成语辨析

① 奢侈浪费:侧重于不节约财物,浪费资源,范围更广,而日食万钱特指在饮食和生活开支上的巨额挥霍。② 日昃不食:原指太阳升起落下就不吃饭,形容极度勤劳或节俭,这与日食万钱的含义完全相反,前者是极度的自律节约,后者是极度的奢靡。

英文对照

直译: Spending ten thousand coins on food daily | 意译: Living an extremely extravagant life | 英语习语: To live like royalty / To spend money like water

常见问题

“日食万钱”中的万是指数字一万吗?

在古代汉语中,“万”经常作为泛指,表示数量极多。在这里它并不一定精确指数字一万钱,而是强调花费数额之巨大大。

这个成语可以用来形容富有的商人吗?

不可以。这个成语带有明显的贬义色彩,专门形容那些挥霍过度、不节约的人。如果只是形容富有而不代表浪费,应该用“富甲花一方”等词。

日食万钱和挥霍如土有什么区别?

两者都表现为浪费,但“日食万钱”更侧重于在饮食和日常生活开支上的奢靡,而“挥霍如土”则泛指花钱非常快、非常多。

成语接龙

日食万钱 后面可以接什么

按最后一个拼音 qian 继续接,下面是候选成语。

千篇一律

qiān piān yī lǜ

一千篇文章都一个样。指文章公式化。也比喻办事按一个格式,非常机械。

千虑一得

qiān lǜ yī dé

即使愚笨的人,在很多次考虑中也总会有些可取的地方。多用来表示自谦。

谦恭下士

qiān gōng xià shì

旧时指达官贵人对地位不高但有才德的人谦虚而有礼貌。

钱可通神

qián kě tōng shén

有了钱连鬼神也可以买通。比喻金钱的魔力极大。

千载一逢

qiān zǎi yī féng

一千年里也难碰到一次。形容机会极其难得。同千载一遇”。

千里之行,始于足下

qiān lǐ zhī xíng,shǐ yú zú xià

走一千里路,是从迈第一步开始的。比喻事情的成功,是从小到大逐渐积累起来的。

千里莼羹

qiān lǐ chún gēng

千里湖里莼菜做的汤,味道鲜美,不必用盐豉做调味品。泛指有地方风味的土特产。

千金一笑

qiān jīn yī xiào

犹言千金买笑。花费千金,买得一笑。旧指不惜重价,博取美人欢心。

相关成语

食日万钱

shí rì wàn qián

每天饮食要花费上万的钱。形容饮食极奢侈。

千刀万剁

qiān dāo wàn duò

本指古代凌迟的酷刑,后亦常用为咒骂语。

日月交食

rì yuè jiāo shí

指日蚀和月蚀;比喻彼此争斗,做了冤家对头。

钱可通神

qián kě tōng shén

有了钱连鬼神也可以买通。比喻金钱的魔力极大。

钳口吞舌

qián kǒu tūn shé

犹言闭口不言。紧闭着嘴,什么也不说。

日月蹉跎

rì yuè cuō tuó

蹉跎时光白白过去。把时光白白地耽误过去。指虚度光阴。