释义与用法
成语解释
家庭破产，人口死亡。形容家遭不幸的惨相。
详细释义
逐字解释：人指人；亡指死亡；家指家庭、住宅；破指破败、毁灭。整体含义：指家庭成员死亡，家庭遭到毁灭。形容一个人遭遇了极其惨痛的不幸，导致家散破碎、生死无归。引申义：在现代汉语中，该成语常用于描述因战争、动乱、灾害或极端社会变故而导致个人命运彻底毁灭的情况，带有强烈的同情色彩。感情色彩说明：这是一个中性偏贬词，带有极度悲惨、沉重和哀伤的情情。
成语出处
《晋书·温峤传》会琨为段匹磾所害，峤表琨忠诚，虽勋业不遂，然家破人亡，宜在褒崇，以慰海内之望。”
成语故事
①时代背景：典故源于西晋时期，当时社会政局动荡不安，门阀斗争异常激烈。②主要人物：温峤，西晋时期名将，以忠诚著称；会琨，温峤的表兄弟，同样忠义。③完整情节：根据《晋书·温峤传》记载，会琨被权臣段匹磾所害。温峤对表兄弟会琨极其忠诚，在会琨遇害后，他竭尽全力报仇并维护这种忠诚的关系。尽管在政治目标上没有完全完成自己的理想，但在这种残酷的政治斗争中，他付出了极其惨痛的代价，最终陷入了家破人亡的境地。这种由于忠诚带来的悲剧色彩让后人哀叹不已，史书中评价他时应当褒崇他的忠节，以此慰藉百姓的愿望。④深层寓意：这个故事告诉我们，在动荡的时代，个人的命运往往在强大的政治力量面前显得极其脆弱，同时也体现了中国传统忠义价值观在极端环境下所必须付出的巨大代价。⑤后世影响：人亡家破自此成为汉语中形容家庭毁灭性悲剧的标准用语，广泛存在于古典小说和历史叙述中。
文化背景
在古代中国文化中，“家”是社会的基本单位，也是个人情感的寄托。因此，“人亡家破”不仅是物质层面的毁灭，更触及了古人对于家族幻灭最深层的恐惧和痛苦。它反映了古代社会在面对战争和政治动荡时，个人在命运面前的无力感，这种悲剧色彩也是中国文学中表现主义的重要元素。
成语例句
枉了你修福利，送的教～，瓦解星飞。★元·礼文卿《东窗事犯》第二折
现代例句
在在那场惨烈的战乱中，无数普通家庭遭遇了人亡家破的命运，流离失所。
小说通过对主角命运的描写，生动地刻画了乱乱年代百姓家破人亡的惨惨遭遇。
这场突如其来的自然灾害让整个村庄陷入了人亡家破的境地，令人触目惊心。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语，描述一种状态；也可以充当状语，修饰遭遇不幸的惨烈程度。②搭配要求：常与“导致”、“遭遇”、“陷入”、“沦为”、“使得……”等动词或助词搭配。③适用语境：适用于描述悲剧性的个人苦难，多出现在历史文学、战争题材或社会新闻报道中。④使用禁忌：由于语意沉重，不宜用于描述微小的经济损失或普通的不顺，更不能在轻松、欢乐的场合使用。⑤常见误用：部分初学者可能误将其理解为仅仅是家里破产了，而忽略了“人亡”这一核心悲剧。
常见错误
①容易写错的字：将“亡”写成“忘”，或将“破”写成“波”。②容易用错的场景：在形容普通的生意失败或家庭小吵闹时使用此词，会显得用词过重且不恰当。
近义成语辨析
① 家破人亡：人亡家破的意思完全相同，但在语序上，“家破人亡”更强调家庭被毁灭的结果，而“人亡家破”更先强调成员生命的丧失。② 流离失所：指离开家园，没有固定的去处。它不一定包含成员死亡，程度上比人亡家破轻。③ 破家分离：指家庭破产，人丁离散。侧重于经济上的失败和成员的失散，不包含死亡的含义。
英文对照
直译: People die and the family is broken. | 意译: Family is destroyed and members are killed. | 英语习语: To lose everything; To be left in utter ruin.
常见问题
人亡家破和家破人亡有什么区别吗？
两者意思基本相同，都指家庭毁灭、成员死亡。在实际使用中可以互换，但家破人亡的口语频率更高一些。
这个成语可以用来形容公司破产吗？
不可以。这个成语包含“人死亡”的意思，如果只是公司破产，应该使用倾家荡产等词汇。
这个成语的出处是哪里？
主要出处《晋书·温峤传》，描述了西晋人物温峤的悲惨遭遇。