成语词条

拳打脚踢

quán dǎ jiǎo tī

还说甚么!为你这两个人,带累我一顿~! ★清·吴敬梓《儒林外史》第九回

简拼 qdjt 贬义 联合结构

出处与用法资料

示例用法

还说甚么!为你这两个人,带累我一顿~! ★清·吴敬梓《儒林外史》第九回

详细释义

拳打脚踢"四字均为动词性。"拳"指握紧的手,"打"是击打;"脚"指下肢,"踢"是用脚踹。整体字面意为用拳头殴打、用脚踢踹,形容凶狠暴烈的殴打行为。引申义可形容激烈的对抗、争斗,或比喻严厉的批评、攻击。在现代语境中,可用于描述肢体冲突、体育对抗中的激烈动作,或抽象领域的激烈竞争。感情色彩强烈贬义,强调行为的粗野和破坏性,常带有谴责意味。

成语出处

元·李寿卿《伍员吹箫》第一折:“我便拳撞脚踢,也不怕他不死。”

成语故事

元朝时期,杂剧艺术繁荣,市井语言生动泼辣。李寿卿所作《伍员吹箫》第一折,全名《说专诸伍员吹箫》,以春秋时期伍子胥(伍员)的传奇经历为蓝本,融入民间演绎。剧中,伍子胥因父兄被楚平王杀害而逃亡,历经磨难。第一折中,某角色(可能是追兵或反派)在威逼或冲突时,撂下狠话:'我便拳撞脚踢,也不怕他不死。'(意为:我就算用拳头撞、用脚踢,也不怕他不死。)此语生动刻画了角色的凶悍与决绝,反映了元杂剧中常见的暴力场面描写。后世沿用,如清代吴敬梓《儒林外史》第九回,描写市井无赖欺压良民时,亦有'带累我一顿拳打脚踢'之句,凸显其市侩暴戾。成语由此固化,成为汉语中形容凶暴殴打的典型表达,承载了古代戏剧的市井气息与暴力美学。

现代例句

校园安全新闻

校园暴力事件中,受害者常遭受对手拳打脚踢,造成身心严重伤害。

体育训练指导

散打教练强调,实战中既要学会拳打脚踢的攻击技巧,也要掌握闪躲防御的要领。

职场比喻

市场竞争激烈,新企业进入后,对老牌公司展开拳打脚踢般的价格战和营销攻势。

日常对话

看到孩子被欺负,父亲气愤地说:'谁要是再敢拳打脚踢,我绝不饶他!'

社会评论

某些网络暴力虽非肢体冲突,但其恶意中伤的程度不亚于现实中的拳打脚踢。

用法详解

语法上常作谓语,如'他遭到一顿拳打脚踢';也可作定语,'拳打脚踢的暴力行为'。常与'一顿'、'一阵'等量词短语搭配。适用语境为描述真实或虚构的暴力事件、激烈冲突,或批评性言论。使用禁忌在于正式场合、书面语体需避免,因其口语化且粗俗。常见误用:1. 用于轻微推搡,程度不符;2. 在严肃法律文书中使用,应改用'殴打';3. 误认为中性描述,实则贬义。

英文对照

直译: punching and kicking | 意译: to beat someone up violently | 英语习语: to give someone a good thrashing

成语接龙

拳打脚踢 后面可以接什么

按最后一个拼音 ti 继续接,下面是候选成语。

啼饥号寒

tí jī háo hán

啼哭;号叫。因为饥饿寒冷而哭叫。形容挨饿受冻的悲惨生活。

涕泗滂沱

tì sì páng tuó

滂沱雨下得很大。雨下得很大的样子。形容哭得很厉害,眼泪鼻涕象下雨一样。

体无完肤

tǐ wú wán fū

全身的皮肤没有一块好的。形容遍体都是伤。也比喻理由全部被驳倒,或被批评、责骂得很厉害。

体贴入微

tǐ tiē rù wēi

体贴细心体谅别人的心情和处境,给予关心和照顾;入微达到细微的程度。形容对人照顾或关怀非常细心、周到。

醍醐灌顶

tí hú guàn dǐng

醍醐酥酪上凝聚的油。用纯酥油浇到头上。佛教指灌输智慧,使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉舒适。

提纲挈领

tí gāng qiè lǐng

纲鱼网的总绳;挈提起。抓住网的总绳,提住衣的领子。比喻抓住要领,简明扼要。

提要钩玄

tí yào gōu xuán

提要指出纲要;钩玄探索精微。精辟而简明地指明主要内容。

踢天弄井

tī tiān nòng jǐng

能上天,能入地。比喻本领极大。也形容顽皮到极点。。

相关成语

啼饥号寒

tí jī háo hán

啼哭;号叫。因为饥饿寒冷而哭叫。形容挨饿受冻的悲惨生活。

脚踢拳打

jiǎo tī quán dǎ

爱新觉罗·溥仪《我的前半生》第八章:“就到我做活的地方隔着刺网看我,被辅导警看见,当时把我母亲揪着头发,~了一顿。”

啼啼哭哭

tí tí kū kū

清·无名氏《说呼全传》第20回:“俺女儿金莲时常想起了他,就要~。”

剔抽禿刷

tī chōu tū shuā

形容着急时眼睛迅速转动,或仔细打量别人的样子。亦作剔抽禿揣”。

提心吊胆

tí xīn diào dǎn

但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。 ★毛泽东《湖南农民运动考察报告》

体国经野

tǐ guó jīng yě

体划分;国都城;经丈量;野田野。把都城划分为若干区域,由官宦贵族分别居住或让奴隶平民耕作。泛指治理国家。