释义与用法
成语解释
适可而止,不可过分。同去泰去甚”。
详细释义
①逐字解释:去,这里指除去、排除;太,过分、极端;甚,非常、极度。②整体含义:指做事或为人处世要适可而止,不可走向过分或极端。它强调的是中庸之道和对分度的精准把握。③引申义:在现代生活中,这个词常用于提醒人们在人际关系、工作态度或个人决策中,要保持平衡,避免用力过度或用力,以免适得其反。④感情色彩说明:中性偏褒,带有劝诫和建议的色彩,是一种处世的智慧。
成语出处
唐·刘知幾《史通·世家》梁主敕撰《通史》,定为吴蜀世家,持彼僭君,比诸列国,去太去甚,其得折中之规乎。”
成语故事
①时代背景:该成语源于唐代史学家刘知几的著作《史通》。②主要人物:刘知几,唐代著名史学家,以博学和严谨著称。③完整情节:刘知几在撰写《史通》时,在“吴蜀世家”这一章节中对历史上的吴、蜀政权进行了深入的评价。他认为,吴、蜀两国在历史中虽然被视为“僭君”(即非法称帝的统治者),但在将他们与同时的其他列国进行比较时,史家不能采取极端的态度,不能全盘否定,也不能一偏地偏护。刘知几提出,评价这些历史人物时,应当“去太去甚”,即排除掉那些极端的、过于过分的部分,从而找到一种折中的、客观的评价规矩。⑤深层寓意:这个典故体现了儒家思想中的“中庸”哲学,认为任何事物只要过了头,都会走向坏面,评价历史或处理问题应当保持客观公正,避免极端。⑤后世影响:这一观点逐渐成为后世文人评价历史、处理复杂矛盾时的重要思维准则,强调了平衡的艺术与分寸感。
文化背景
去太去甚植根于中国传统文化中的“中庸”思想。中国古代哲学认为万物运行都有其平衡的规律。在政治学上,它代表了统治者不应激进;在史学上,它代表了史官应当客观不偏激。这种对“度”的追求,是中国人几千年来处理复杂矛盾、维护人际关系和谐的重要文化基因。
现代例句
在制定下季度计划时,我们要去太去甚,既不能完全不顾风险,也不能目标定得过于激进。
老师告诉我们,写文章要去太去甚,不要堆砌华丽的辞藻,要保持情感真挚。
你送朋友开玩笑的时候也要去太去甚,别开过头了让对方感到难受。
健身固然重要,但也要去太去甚,过量运动反而会伤害身体。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当状语,修饰动作或状态;也可以充当谓语,对某种行为的评价或建议。②搭配要求:常与“适可而止”、“中庸”、“分寸”等词联系在一起。③适用语境:适用于讨论政策制定、管理艺术、人际交往原则或自我反思等强调“度”的正式场合。④使用禁忌:不用于描述已经发生的极端事实,而是更多作为一种指导性的原则或建议。⑤常见误用:容易被误解为简单的“完全放弃”,实际上它的核心在于“不过分”,而非“不做”。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“甚”误写成“深”。② 容易读错的音:注意“甚”在这里读作shèn。③容易用错的场景:不要用它来形容一个已经非常极端糟糕的结果,而应该用来表达一种改进做法的建议。
近义成语辨析
① 竞今疏古:这个词的意思是追求现在而轻视古代。它与去太去甚含义完全不同,前者侧重于“时间跨度”的偏,后者侧重于“观念的选择”。② 适可而止:指在适当的时候停止,不再继续。这与去太去甚意思最接近,但适可而止更侧重于动作的终止,而去太去甚更侧重于整体状态的平衡。③ 过犹不及:指做得超过分限。这是一个描述结果的词,而去太去甚是一个带有指导性的原则建议。
英文对照
直译: Remove the extreme and the excessive. | 意译: Stop while theget is ahead; do not go too far. | 英语习语: Moderation in all things; Too much of a thing is bad.
常见问题
“去太去甚”和“去泰去甚”有区别吗?
两者没有区别。“去泰去甚”是“去太去甚”的异体写法,“泰”与“太”通用。
这个成语可以用来形容人善良吗?
不可以。它描述的是一种处事的方法、原则或评价标准,而不是人的品质特征(如善良、诚实)。
这个成语的出处在哪里?
出处唐代刘知几的《史通》,具体在《吴蜀世家》。