出处与用法资料
示例用法
诗宗韩、杜、苏三家,自是~之意。 ★清·袁枚《小仓山房尺牍》卷一百二十九
详细释义
逐字解释:取,采纳、效法;法,方法、标准、榜样;乎,在、接近、类似于;上,指高处、卓越的标准。整体含义:指的是效法最高标准或最好的榜样。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容在制定目标、学习技能或设定标准时,要追求高标准,不应流于平。它也蕴含着一种追求卓越、不畏艰难的精神。感情色彩说明:中性词,通常带有对追求极致的鼓励,有时也带有提醒目标过高难以实现的客观评价。
成语出处
唐·李世民《帝范》:“汝当更求古之哲王以为师,如吾,不足法也。夫取法于上,仅得其中;取法于中,不免为下。”
成语故事
时代背景:故事发生在唐朝初期,那是中国历史上一个政治文化极其鼎盛的时期,唐太宗李世民对治国之道和学术有极高的见解。主要人物:李世民(唐太宗)。完整情节:这个成语出自唐太宗李世民的著作《帝范》。李世民在教导后人如何治理国家和提升自我时,强调了榜样的重要性。他认为,人们应当去寻找古代贤圣君主作为自己的老师,并谦虚地表示,像他这样的皇帝并不作为后人完全效法的榜样。他提出了一个深刻的逻辑:如果取法于上(即追求最高标准),最终只能得到其中的中等水平;但如果取法于中,就必然变得平庸。深层寓意:这个故事告诉我们,在学习和做事时,起点的标准决定了结果的高度。即使无法完全达到最高境界,也比直接追求平庸要进步得多。这是一种进取的人生哲学。后世影响:该成语后来被文人广泛引用。在清代,袁枚在《小仓山房尺牍》中提到诗宗韩愈、杜甫、苏轼三位大师,认为他们的艺术造诣正是“取法乎上”的典范。
文化背景
取法乎上反映了中国儒家文化中“师法自然”和“崇古”的传统。古代人认为,圣贤的行为是人性的最高典范,通过研究和模仿这些典范,可以实现自我的升华。这种思想在古代教育和政治哲学中占据核心地位,体现了中国人对卓越和完美的的极致追求。
现代例句
在制定公司明年的年度发展计划时,我们应当取法乎上,向行业内的顶尖企业看齐管理模式。
老师告诉我们练书法要取法乎上,多临摹名家字迹,这样才能快速精进。
与其满足于平庸的现状,不如取法乎上,给自己设定一个更有挑战性的生活目标。
这位设计师在创作作品时取法乎上,既保留了古典美学的精髓,又融入了现代设计感。
用法详解
语法功能:在句子中常作谓语,表示一种行为准则;也可以作状语修饰动作。搭配要求:常与“取法乎中”、“取法乎下”连用形成对比或递进关系。适用语境:适用于学术研究、艺术创作、企业管理、自我提升等需要设定高标杆水准的场合。使用禁忌:不宜用于描述完全脱离现实、根本无法实现的目标,否则容易显得盲目或不切实际。常见误用:误认为仅仅是选择高位,而忽略了其“效法卓越榜样”的核心含义。
常见错误
①容易写错的字:将“乎”字写成“胡”或“互”。②容易读错的音:“乎”字读作hū。③容易用错场景:在描述一个明显不可能完成、且毫无根据的任务时使用此词,会显得不符合客观逻辑。
近义成语辨析
① 取法乎中:指效法中等的标准。与取法乎上相比,它显得过于保守,不愿冒风险,缺乏进取心。② 效法前模:指学习前人的榜样。这侧重于具体的模仿对象,而取法乎上更侧重于设定一个高水平的标准。③ 望尘莫及:指目标太高无法实现。这通常带有消极色彩,而取法乎上强调的是方法论和标准的选择。
英文对照
直译: Follow the method from the top | 意译: Aim for the highest standard | 英语习语: Reach for the stars / Set the bar high
常见问题
取法乎上是指我们一定要达到那个最高水平吗?
不是的。它强调的是一种态度标准和方法。正如李世民所说,取法于上即使只能得到其中的中等水平,也比直接效法中等水平要好得多。
这个成语带有负面含义吗?
不带有。它通常是中性的,用来鼓励人们在设定目标时眼光长远,不要自我设限,具有积极进取的色彩。
取法乎上和取法乎中有什么区别?
核心区别在于标准的高低。取法乎上是追求卓越,结果有进步;取法乎中是安于现状,结果往往是平庸。