成语词条

取法乎上,仅得乎中

qǔ fǎ hū shàng,jìn dé hū zhōng

取上等的为准则,也只能得到中等的。指做事要高标准严要求。

简拼 qfhsdhz 褒义 并列结构(前后两个分句结构对称,均为主谓补结构,逻辑上构成条件与结果的并列关系)

释义与用法

成语解释

取上等的为准则,也只能得到中等的。指做事要高标准严要求。

详细释义

逐字解释:取,选取、采纳;法,法则、标准;乎,介词,相当于“于”;上,上等、最高标准;仅,仅仅、只能;得,得到、获得;中,中等、中等的成果。整体含义:以最高标准为准则进行效法,实际能达到的往往只是中等水平。强调在做事时设立高标杆的极端重要性,即使最终未能完全实现最高目标,其成果也会优于以中等标准为参照者。引申义:在现代社会,广泛用于教育、管理、艺术创作、个人修养等领域,鼓励人们以顶尖水平为榜样,通过高标准倒逼高质量产出,同时警示人们若目标过低则极易流于平庸。感情色彩:褒义,兼具激励与警示双重意味,核心是倡导积极向上的进取精神。

成语出处

语出唐太宗《帝范》卷四取法于上,仅得为中,取法于中,故为其下。”

成语故事

时代背景:故事发生于唐朝贞观二十二年(公元648年),彼时唐太宗李世民在位已二十余年,开创了“贞观之治”的盛世。然而太子李治(即后来的唐高宗)性格温和,缺乏锐意进取之气,唐太宗担心其未来无法承担治国大任。主要人物:唐太宗李世民,唐朝第二位皇帝,杰出政治家;太子李治,唐太宗第九子,当时约十六岁。完整情节:唐太宗总结自身数十年治国理政经验,亲自撰写《帝范》四卷,作为教导太子的教科书。在卷四《论躬行》篇中,他写道:‘取法于上,仅得为中,取法于中,故为其下。’意谓:以古代圣王(如尧、舜、禹)为最高榜样,即使未能完全效法,也能成为中等君主;若只以齐桓公、晋文公等中等君主为榜样,则只能沦为下乘。他以此告诫李治:帝王之业,标准必须极高,方能守住底线。唐太宗还举例说明,自己常以商汤、周武为法,虽不敢言超越,但确保了贞观之治的成就。深层寓意:此语揭示了目标设定与成果质量之间的辩证关系——高目标虽未必直达,却能有效拉开成果下限,防止滑坡;低目标则必然导致低成果。它融合了儒家“见贤思齐”的进取观与道家“无为而治”的底线思维。后世影响:该语被后世帝王、士大夫广泛引用,如宋代朱熹在《四书章句集注》中阐释学习标准时多次化用;明清教育家将其作为书院训诫。近代以来,它成为中文里论述“高标准、严要求”的经典原理,渗透于企业管理、质量监督、教育改革等领域,如“取法乎上,仅得乎中”常被引用论证制定行业最高标准的必要性。

现代例句

职场管理

CEO在年会强调,公司必须取法乎上,以行业全球顶尖企业为标杆,这样即使今年只达成中等增长,也能甩开大多数竞争对手。

学生作文

在议论文写作中,若取法乎上,多研究鲁迅、梁实秋的经典散文,即使模仿得不像,语言功底也会远超只读范文的同学。

家庭教育

妈妈对儿子说,学钢琴要取法乎上,多听郎朗、霍洛维茨的演奏,这样哪怕考级只拿到良好,实际水平也远超普通琴童。

个人成长

我健身时取法乎上,参照职业运动员的训练计划,虽然坚持半年没练出八块腹肌,但体能已经比同龄人强出一大截。

艺术创作

这位画家取法乎上,临摹时专挑故宫博物院藏的宋元真迹,虽未能成为大师,但笔下的山水画意境已远超一般画家。

用法详解

语法功能:通常充当谓语或定语,也可独立成句。例如“我们当取法乎上”(作谓语)、“取法乎上的态度”(作定语)。搭配要求:常与“仅得乎中”连用形成完整表述;可与“唯有”“必须”“应当”等情态动词搭配;在论证时常与“取法乎中,仅得乎下”对举。适用语境:适用于正式或书面语体,常见于教育指导、企业管理、政策制定、自我激励等需要强调标准重要性的场合。使用禁忌:不宜在轻松随意的日常闲聊中频繁使用,因其带有较强的训导色彩;当客观条件明显无法支撑高标准时使用,可能显得脱离实际。常见误用:①误以为“取法乎上”必然导致“仅得乎中”,而忽略主观努力可以突破这一规律;②误写为“取法乎上,仅得乎下”,混淆了原文逻辑;③将“乎”误读为hú,正确读音为hū。

英文对照

直译: Take the highest as your model, and you will achieve only the middle. 意译: Aim high, and you may attain moderate success. 英语习语: Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars. (强调高目标的价值,即使未完全达成也有意外收获)

成语接龙

取法乎上,仅得乎中 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhong 继续接,下面是候选成语。

中流失舟,一壶千金

zhōng liú shī zhōu,yī hú qiān jīn

壶匏一种瓜,形似葫芦,佩带在腰间可以渡河,南方称为腰舟。比喻东西虽然轻微,用得到的时候便十分宝贵。

中西合璧

zhōng xī hé bì

合璧圆形有孔的玉叫璧,半圆形的叫半璧,两个半璧合成一个圆叫合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。

中馈乏人

zhōng kuì fá rén

中馈古时指妇女在家中主持饮食等事,引申指妻室;乏缺少。指没有妻子。

众人国士

zhòng rén guó shì

众人普通人;国士国中杰出的人物。指一般人和国中杰出的人才。

众叛亲离

zhòng pàn qīn lí

叛背叛;离离开。众人反对,亲人背离。形容完全孤立。

众口铄金

zhòng kǒu shuò jīn

铄熔化。形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻众口一词可以混淆是非。

众喣漂山

zhòng xǔ piāo shān

喣吹气。许多人吹气,能使山漂走。比喻说坏话的人多了,能使人受到很大的损害。也比喻人多力量大。

众心如城

zhòng xīn rú chéng

万众一心,象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致,力量无比强大。

相关成语

中流失舟,一壶千金

zhōng liú shī zhōu,yī hú qiān jīn

壶匏一种瓜,形似葫芦,佩带在腰间可以渡河,南方称为腰舟。比喻东西虽然轻微,用得到的时候便十分宝贵。

中流砥柱

zhōng liú dǐ zhù

就象屹立在黄河急流中的砥柱山一样。比喻坚强独立的人能在动荡艰难的环境中起支柱作用。

中西合璧

zhōng xī hé bì

合璧圆形有孔的玉叫璧,半圆形的叫半璧,两个半璧合成一个圆叫合璧”。比喻中国和外国的好东西合到一块。

种瓜得瓜,种豆得豆

zhòng guā dé guā,zhòng dòu dé dòu

得:得到,收获。种什么,收什么。比喻做了什么事,得到什么样的结果。

中冓之言

zhōng gòu zhī yán

中冓内室。内室的私房话。也指有伤风化的丑话。

中庸之道

zhōng yōng zhī dào

指不偏不倚,折中调和的处世态度。