出处与用法资料
示例用法
小人想,这是~,又不是诈他的,取之无碍。 ★清·不睡居士《枕上晨钟》第六回
详细释义
①逐字解释:上门,指来到对方家里或指定的地点;买卖,指买卖的交易行为。②整体含义:指卖主主动来到客户处进行交易,在古代也泛指推销、招揽生意或特定的上门服务的商业活动。③引申义:在现代生活中,这个词已不仅局限于物质买卖,常被用来形容业务推销、上门拜访或某种通过主动登门入户来达成目的的行为。④感情色彩说明:多为中性,客观描述一种商业模式,但在某些语境下,可能带有略微的干扰或骚扰的色彩。
成语出处
明·邵璨《香囊记·媾媒》:“近来星辰得利,上门买卖何多,尽得金银钞贯,广受段匹纱罗。”
成语故事
①时代背景:该成语流行于明清时期,当时商品经济活跃,商业经营模式日益多样化,出现了各种主动招揽客户的手段。②主要人物:多见于当时的社会小说,如《香囊记》和《枕上晨钟》中的商人或市井人物。③完整情节:在明代《香囊记》中,描述了当时商业繁荣的景象,商人为了为了利润,不再仅仅坐等等客,而是主动登门寻找客户,这种“上门买卖”的方式非常普遍。而在清代小说《枕上晨钟》中,人物在进行心理活动时提到,认为这种主动登门进行的买卖交易是合法的商业活动,只要不诈骗他人,通过这种方式获取利益是正然无碍的。④深层寓意:这个故事反映了古代社会商业活动的灵活性,同时也体现了人们在面对利益时主动出击的心理,同时也暗示了商业道德中诚信的底线原则。⑤后世影响:这个成语逐渐从单纯的商业行为描述演变为一种泛指的互动模式,成为汉语中描述推销行为的常用词汇。
文化背景
“上门买卖”一词的流行,是明清时期中国商品经济高度发展的缩影。随着城市商业的发展,商人不再局限于店铺经营,而是开始进入居民的私人生活圈。这种现象反映了当时社会竞争意识的增强。同时,它在文学作品中的出现,也反映了古代文人对商业行为边界的朴素认知,即只要不欺诈,主动寻求利润是社会允许的。
现代例句
为了打开市场,我们的销售部每天都要奔波各个社区进行上门买卖推销产品。
现在很多保险公司都会通过这种拜访的方式来进行上门买卖,真让人有些困扰。
这种上门买卖的模式虽然效率高,但往往容易引起客户的心理反感。
用法详解
①语法功能:在句子中可充当谓语(如:他在上买卖)、定语(如:上门买卖生意)。②搭配要求:常与生意、交易、推销等词语连用。③适用语境:适用于描述商业推销、上门服务或某人主动寻求他人帮助以达成利益的场景。④使用禁忌:在正式的商务公文或学术报告中,建议使用“主动推销”或“上门服务”等更规范的词汇,避免过于口语化。⑤常见误用:人们容易将其等同于普通的“买卖”,忽略了“主动登门”这一核心动作特征。
常见错误
①容易写错的字:容易将“买卖”错写为“迈卖”。②容易读错的音:无多音字,但在快速口读中“上”字常读得轻。③常见误用:容易把所有形式的交易都统称为上门买卖,而忽略了必须“上门”这一特定前提。
近义成语辨析
① 推销买卖:侧重于通过各种手段推销商品,而“上门买卖”更强调“登门”这个动作。② 招徕访客:指主动吸引顾客,带有更强的策略色彩,而“上门买卖”更偏具体的交易过程。③ 登门入户:通常带有干扰隐私的贬义色彩,而“上门买卖”本身是中性的描述。
英文对照
直译: door-to-door business | 意译: direct sales / door-to-door sales | 英语习语: knock on someone's door
常见问题
“上门买卖”一定是贬义词吗?
不是。它本身是一个中性词,描述的是一种主动的商业模式。只有当这种行为演变成骚扰或不合规的推销时,才会带上负面色彩。
现代生活中,哪个词可以替代这个词?
在现代生活中,我们更多使用“上门推销”、“上门服务”或“直接销售”来代替,这些词汇能更准确地体现其专业性。