释义与用法
成语解释
泛指调动安排人力。见遣兵调将”。
详细释义
逐字解释:遣,指派遣、派出;将,指将领、军事统帅;调,指调动、调配;兵,指军队、士兵。整体含义:该成语是指派遣将领并调动军队。它描述的是古代军事行动中指挥官进行战略部署的过程。引申义:在现代生活中,这个词已不再仅仅局限于军事领域,常被泛指对大型组织中的人力、资源或部门进行统筹规划、调度与管理。感情色彩说明:中性词,主要用于描述一种客观的管理或指挥行为,不带有明显的褒贬之意。
成语故事
遣将调兵源于古代的军事著作与战争记载。在古代中国,一场决定性战争的胜负不仅取决于士兵的勇猛,更取决于统帅对全局的统筹。故事背景通常设定在战国时期至秦汉时期的军事战略。当时的君主在出征前,必须根据地形、敌情以及己方的虚实,挑选出出谋善战的将领(遣将),并精准地调配各地的兵力资源(调兵)。这一过程极其复杂,稍有差池都可能导致全线溃败。后世在军事史书中,常被用来形容一位统帅对战场的严密部署。它告诉我们:成功的关键在于科学的规划与合理的人力配置。在历史的长河中,许多伟大的战役背后,背后,都离不开这种“遣将调兵”的智慧,使其成为中国古代军事管理智慧的典范。
文化背景
该成语体现了中国古代兵法中“统筹调度”的核心思想。在古代中国社会,兵权被视为国之本,因此如何科学地选拔人才(遣将)与配置资源(调兵)是古代政治家和军事家毕生追求的至关课题。它不仅是一个军事术语,更反映了中国传统文化对大规模资源配置效率的追求。
现代例句
为了确保这次跨国项目的顺利上线,经理决定亲自上场遣将调兵,把各个部门的精英都汇聚在一起。
在这一场战役中,主将通过巧妙的遣将调兵,成功在侧翼形成了了对敌军的包围。
面对突发的洪灾,救援指挥部迅速遣将调兵,组织起多支救援队和医疗力量赶往受灾区。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,表示动作过程;也可以作为定语描述计划或方案。②搭配要求:常与“指挥”、“部署”、“调度”等词连用,或作为动词宾语的中心语。③适用语境:适用于描述历史战争、军事推演,或现代职场中大规模的人员调配与调度。④使用禁忌:由于其带有浓厚的军事色彩,不宜在描述非正式的、琐碎的日常活动(如约饭、聚会)时使用。⑤常见误用:容易被误解为简单的“调人”,而忽略了“遣将”(即派遣统帅)这一层级管理的核心。
常见错误
①容易写错的字:将“遣”错写为“选”,将“调”错写为“掉”。②容易用错的场景:在描述非常微小的任务分工时使用,会显得语气过于庄重、不自然。
近义成语辨析
① 调兵遣将:侧重于调动士兵后再派遣将领,与“遣将调兵”意义相近,两者可互换。② 运筹帷幄:侧重于在幕后进行战略谋划,强调的是智谋,而“遣将调兵”更强调具体的执行动作。③ 兵布布阵:侧重于具体的阵地布置,技术性更强,而“遣将调兵”包含了整体调度的过程。
英文对照
直译: Dispatch generals and mobilize troops | 意译: To command forces and deploy personnel | 英语习语: To move pieces on the chessboard
常见问题
“遣将调兵”和“调兵遣将”有什么区别?
两者意义基本没有区别,都是指派遣将领并调动军队。只是在语感上略有不同,前者更强调派遣将领的过程,后者则更强调先调动兵力再派遣统帅。
这个词在现代生活中还可以用吗?
可以。虽然它起源于军事,但在现代汉语中,常被用来形容大型组织内部的人员调配或资源调度,显得非常专业且有气势。