释义与用法
成语解释
佛数谓小乘初果者,尚须往返天上人间,受七度生死,才能证得阿罗汉果。亦作七生七死”。
详细释义
逐字解释:七,数字,在佛教中常代表极多或反复;死,指死亡、幻灭;生,指出生、重生。整体含义:该词原是佛教术语,指小乘初果(须地狱罗汉)在天上与人间之间往返,经历七次生死轮回,才能最终证得阿罗汉果位。在现代生活中,这个成语被引申为形容经历了极其艰辛的反复波折,或者在重重危险中挣扎并最终获得生机。它强调的是过程的艰难和意志的坚韧。感情色彩说明:多为褒义,带有对坚苦奋斗和最终获得成功的赞赏。
成语故事
时代背景:该成语源于古代佛教经典,特别是关于小乘佛教的修行层次与因果轮回的描述。主要人物:主要指小乘佛教的修行者,即须地狱罗汉。完整情节:根据《阿毗达达论》等佛教经典记载,小乘的修行者在证得初果——须地狱罗汉后,虽然已经断除了人欲,但尚未完全断除习漏。因此,他们并不能立即脱离轮回的束缚,而是必须在天界与人间之间反复往返。在这个过程中,他们需要经历七次完整的出生与死亡循环,每一次轮回都充满了苦难的考验与心智的磨炼。只有经过了这七次生死的磨砺,他们才能彻底断除烦恼,证得永恒涅槃的阿罗汉果。深层寓意:这个故事告诉我们,修行或人生的最高境界并非一蹴而就,往往需要极大的毅力和漫长的反复过程,才能在痛苦中完成自我的升华。后世影响:此词逐渐脱离了单纯的宗教色彩,进入文学和日常,被用来形容那些在极端困境中死斗并最终重生的顽强精神。
文化背景
七死七生根源于印度佛教的轮回观。在古代中国思想体系中,人们认为生命不是线性的,而是循环往复的。“七”这个数字在中国文化中也代表极多和圆满。这个成语反映了古人对生命苦难的深刻认知,同时也体现了佛教中通过个人努力修行来解脱轮回的哲学思想,影响了后世文学中对于苦难与重生主题的描写。
现代例句
他的创业项目几乎遭遇了数次破产危机,在经历了七死七生的波折后,终于在市场上站了脚。
这位患者在经历了了病魔的反复折磨和七死七生的生死斗争后,奇迹般地康复了健康。
小说中的主角在面对家族灭门之灾后,凭借着七死七生的坚韧,最终复雪了家仇。
想要在科研领域取得重大突破,必须做好经历七死七生的学术磨炼、忍受无数次失败的心理准备。
用法详解
语法功能:在句中常充当谓语,描述人的经历;也可以作为状语,修饰动作过程的艰难程度。搭配要求:常与“经历”、“过着”、“历经了”等动词连用。适用语境:适用于描述在面对巨大压力、生命危机或重大挫折时,坚持不放弃并最终获重生的奋斗故事。使用禁忌:不宜用于描述平淡无奇或轻而成功的经历。常见误用:容易被误解为仅仅是发生了七次,而忽略了其中蕴含的在生死边缘反复挣扎的深层含义。
常见错误
①容易写错的字:可能将“生”误写为“僧”。②容易用错的场景:在描述非常小的挫折时使用该词会显得用力过猛,因为该词的量级是关乎生死或极大的反复转折。
近义成语辨析
① 九死一生:侧重于在极端危险的情况下偶然幸存,强调结果的偶然性;而七死七生更强调过程的反复和磨难。② 历经百折:强调经历了很多困难,但程度没有七死七生那种带有生死边缘的剧烈感。③ 涅槃复生:侧重于从死亡中重新获得新的生命,通常带有更强的神迹或戏剧性的重生色彩。
英文对照
直译: Seven deaths and seven births | 意译:Going through seven cycles of death and rebirth | 英语习语: Through thick and thin / A trial of life
常见问题
七死七生中的七真的是指数字七次吗?
不是。在佛教术语中,“七”往往代表极多或反复的意思,强调的是经历了多次轮回的痛苦,而不是严格的数字七次。
这个成语和九死一生有什么区别?
九死一生强调的是极小的生存机会;而七死七生强调的是在生死边缘反复挣扎、磨砺的过程。
我可以在正式场合使用这个词吗?
可以。它是一个文学色彩较厚的褒义词,常用于励志、描写或描述艰辛的经历。