出处与用法资料
示例用法
只有酸枣门外退居廨宇后那片菜园时被营内军健们并门外那二十来个~侵害,纵放羊马,好生罗噪。 ★明·施耐庵《水浒全传》第五回
详细释义
①逐字解释:破,败落、衰败;落,失落、没落;户,指家庭或住户的人。②整体含义:原指因遭遇变故或经营失败而变得极端贫困、生活拮据的家庭。在特定的历史语境下,也指那些依附于权贵、欺凌百姓、暗中作恶的底层地痞。③引申义:现代汉语中,该词常带有贬义色彩,用来形容那些曾经富有过但现在穷魄潦倒、生活落魄的人,或指代某些不务正业、依附生存的小人物。④感情色彩说明:多为贬义,带有对贫困现状的同情或对底层行为的蔑视。
成语出处
宋·潜说友《咸淳临安志》:“近令临安府收捕破落户,编置外州,本为民间除害,而所谓小火下者,乃为人诉其恐吓取钱,妄有供县,甚非为 除害之本意。”
成语故事
“破落户”一词的演变反映了古代社会结构的变迁。其起源见于宋代及明代的文学记载。在宋代潜说友的《咸淳临安志》中提到,临安府曾下令收捕破落户并把他们安置到外州,这初衷是为了为民间除害。然而,在实际执行中,一些所谓的“小火下”(指小流氓)却通过恐吓百姓来索取钱财,假借向县官告状,这说明当时的破落户群体中混杂了大量专门作恶的分子。到了明代施耐庵的《水浒全传》中,这个词变得更加形象化。在小说第五回中,描写了酸枣门外的菜园被营内军健以及门外的二十来个破落户侵害,这些人肆意放羊放马,吵闹得不可开交。这反映了当时破落户的生存状态:他们可能曾有一定的社会地位或财产,但因为政治斗争、经营失败而没落到社会边缘,为了生存,往往通过欺凌弱者或依附权势来为过。这个词从一个描述贫困状态的词汇,逐渐演变为一个带有社会底层色彩、甚至带有某种流氓气息的群体统称。
文化背景
“破落户”一词深植于中国古代社会流动性剧变的背景之中。在封建社会,财富的积累往往依赖于家族势力或官职,一旦失去政治庇护或遭遇天灾变故,整个家族会迅速崩塌。这种社会阶层的剧烈跌落,是古代文学中大量“破落户”形象的产生基础。它不仅是一个经济概念,更是一个社会学身份的标签,反映了底层社会在权力结构边缘挣扎生存的缩影。
现代例句
那个曾经富甲一方的商人,在经历了一场大火后,竟然沦落为了一个整天讨债的破落户。
在那个动荡的年代,许多没落的士绅最终都变成了街头巷尾的破落户。
别看他现在风风光光,他家以前可是个破落户,经历过很多破破漏雨的落魄日子。
用法详解
①语法功能:在句子中可作主语(如:他成了一个破落户)、宾语(如:清理了一群破落户)或定语。②搭配要求:常与“沦为”、“沦落”、“流落”、“依附”等词连用。③适用语境:多用于文学作品描写历史背景,或在描述个人遭遇巨大剧变导致贫困时使用。④使用禁忌:不宜在正式的社交场合或面对尊辈时直接使用,因为该词带有强烈的歧视和贬义色彩。⑤常见误用:容易将普通的贫穷人简单统称为破落户,而忽略了该词中隐含的“曾经富有或具有某种依权势”的特定含义。
常见错误
①容易写错的字:破常误写为“波落户”或“破络户”。②容易读错的音:“落”字在此处读luò。③容易用错的场景:不要把所有穷人都统称为破落户,因为这个词通常指代那些曾经有过地位或财富但现在没落了的人。
近义成语辨析
① 贫民如首:形容极其贫穷的人很多。中性词,强调贫穷程度,而破落户强调的是从富到穷的过程。② 穷困潦倒:形容生活极端贫困。侧重于描述现状的惨状,而破落户带有某种社会身份没落的色彩。③ 游手街头:指没有固定职业的流浪汉。侧重于没有工作,而破落户通常有家庭或曾经的背景。
英文对照
直译: a fallen family | 意译: a destitute household | 英语习语: a broken family / a person of fallen circumstances
常见问题
破落户和普通的穷民有什么区别?
穷民是泛指所有贫穷的人,而破落户通常指这些人曾经拥有过财富、地位或家庭,但后来因为某种变故而变得极度贫困,带有一种“没落”的特定含义。
为什么在很多古代小说里,破落户往往是坏派角色?
因为在古代社会,这些没落后的人处于社会边缘,为了生存,他们往往会依附权势势力或通过欺凌弱势群体来谋生,因此在文学作品中常被塑造为反面形象。
现代汉语还可以用这个词吗?
可以使用,但多出现在文学创作中或用于描述某人遭遇的巨大落差。由于其带有贬义色彩,在评价他人时应谨慎使用。