释义与用法
成语解释
滂沱大雨的样子。形容雨下得很大。
详细释义
①逐字解释：滂沱，形容水流急猛的样子；大，指程度深；雨，指天降降水。②整体含义：这个成语形容雨下得非常大，雨势极其猛烈，像流水一样倾泻而下。③引申义：在现代汉语中，除了字面描述天气外，有时也用来比喻某种气势迅猛，如泪水滂沱，形容人的情感极度悲伤时如水般涌而出。④感情色彩说明：中性词，主要用于客观自然现象，不带明显的褒贬色彩。
成语出处
《诗·小雅·渐渐之石》月离于毕，俾滂沱矣。”
成语故事
①时代背景：该成语最早追溯到中国最早的诗歌《诗经》，那是西周时期，先民观察自然非常细腻。②主要人物：此成故不涉及特定历史人物，更多是古代诗人对自然现象的记录。③完整情节：在《诗经·小雅·渐渐之石》中写道：‘月离于毕，俾滂沱矣’。这句话描述的是月亮离开了毕宿（一个星宿名），紧接着就下起了大雨。古代诗人通过“滂沱”二字，精准捕捉了雨水倾泻的状态，极具画面感。④深层寓意：这个故事反映了古人对自然界变化的敏锐观察，同时也体现了汉语中通过拟声词生动描绘自然景观的语言之美。⑤后世影响：自此以后，“滂沱”成为了汉语文学中描写大雨的经典词汇。明代小说《封神演义》中曾用它描写：‘只见滂沱大雨，一似瓢泼盆倾’，进一步让这个成语在世俗文学中流传。
文化背景
“滂沱”一词在古代汉语中是拟声词，模拟水流急促的声音。在中国文化中，雨不仅是自然现象，往往也象征着农业的丰收或人物情感的宣泄。《诗经》作为中国诗歌之源，赋予了这个词汇深厚的文学底蕴，体现了中国古代文学在描写自然时‘物我合一’的审美追求。
成语例句
只见～，一似瓢泼盆倾，下有半个时辰。★明·许仲琳《封神演义》第十回
现代例句
今天下午出门没带伞，结果突然下了一场滂沱大雨，我只能在便利店里躲一会儿了。
窗外滂沱大雨，雨点敲打在窗户上，啪啪响，让室内显得格外宁静。
由于午后滂沱大雨，原定于举行的户外运动会被迫取消了。
用法详解
①语法功能：在句子中可以充当谓语（如：下着滂沱大雨）、定语（如在滂沱大雨中）或状语（如滂沱地下着）。②搭配要求：通常与动词“下”、“下”、“下”、“倾泻”等词连用。③适用语境：适用于描写天气恶劣，或在文学作品中营造宏大的自然氛围。④使用禁忌：不宜用于形容小雨或间雨，必须强调雨势的剧烈。⑤常见误用：部分学生容易将“滂沱”写成“跑脱”或“旁脱”。
常见错误
①容易写错的字：容易将‘滂’写成‘旁’或‘棒’。②容易读错的音：‘滂’字读作páng。③容易用错的场景：不应用它来形容细雨或毛绵绵雨。
近义成语辨析
① 倾盆大雨：两者都形容雨大，但‘倾盆大雨’更强调雨水像倒水盆一样的视觉冲击，而‘滂沱大雨’更侧重于雨势的猛烈程度。② 大雨：这是一个通用词，程度远不如‘滂沱大雨’生动、剧烈。③ 渔人之利：这与天气描写完全无关，它是指在他人争斗中获利，属于完全不相关的混淆项。
英文对照
直译: Pouring rain | 意译: Heavy downpour | 英语习语: Raining cats and dogs / Raining down in buckets
常见问题
“滂沱’这两个字怎么读音？
‘滂’读páng（第二声），‘沱’读tuó（二声），合在一起形容水流急猛的样子。
滂沱大雨除了形容雨还能形容什么吗？
可以。在文学作品中，常用来形容‘泪水滂沱’，表示极其悲伤时眼泪流不止。