出处与用法资料
示例用法
这固然得费一番~的功夫。 ★朱自清《语言志辨》序
详细释义
①逐字解释:爬,指梳理头发的动作;梳,梳理,理顺头发;剔,剔除,去掉不想要的杂质;抉,选择,挑选。②整体含义:原指像梳理头发一样仔细地梳理、剔除和挑选。比喻对资料、文字、信息或思想进行极其细致、周全的整理与筛选。③引申义:在现代汉语中,该成语常用来形容在学术研究、文学创作、资料收集或方案制定时,态度极其严谨,不放过任何细节,力求精益求精。④感情色彩说明:褒义词,赞人态度严谨、治学刻苦、钻研精神。
成语出处
《宋史·律历志》:“建安布衣蔡元定著《律吕新书》,朱熹称其超然远览,奋其独见,爬梳剔抉,参互考寻。”
成语故事
这个成语源自《宋史·律历志》。故事发生在南宋时期,当时有一位名叫蔡元定的学者,他虽然出身平民(布衣),但学识极深。他撰写了一部关于历法和律的巨著《律吕新书》,这部著作的内容极其浩杂,涉及的历史数据错综复杂。宋代著名哲学家、文学家朱熹在评价这部著作时,给出了极高的评价。朱熹认为,蔡元定具有超凡的远见眼光,有着独特的见解。在编撰这此书的过程中,他并不是简单地堆砌资料,而是像梳理头发一样,对海量的古籍文献进行反复的梳理(爬梳)、剔除错误和干扰信息(剔)、挑选精华部分(抉),并进行相互对比和考证(参互)。这种严谨细致的治学态度,被朱熹总结为“爬梳剔抉”四字。从此,这个词便被用来形容学者在处理复杂材料时那种极其负责、精丝不苟的精神。
文化背景
爬梳剔抉反映了中国古代儒家学者“治学严慎”的传统。在古代,文献的流传往往是破碎且混乱的,学者在编纂史书时,必须具备极强的辨别能力和耐心。朱熹对蔡元定的评价,不仅是对其学术成就的认可,更是对这种“实事求是”的科学精神的推崇,体现了中国传统知识分子对知识真实性和严谨性的高度重视。
现代例句
为了确保博士论文的每一处数据都准确无误,他在海量的古籍中进行了长达三年的爬梳剔抉。
在方案最终提交前,项目组对上百页的内容进行了反复爬梳剔抉,排除了所有潜在的逻辑漏洞。
作者为了还原古代市生活的真实感,对背景细节进行了字字斟句的爬梳剔抉。
用法详解
①语法功能:在句中常作状语,修饰整理、筛选、研究等动词;也可以作谓语。②搭配要求:常与费一番功夫、经过一番、反复等词连用,强调过程的艰和程度。③适用语境:适用于学术论文、书籍编辑、历史档案考证或任何需要高度细致工作的正式场合。④使用禁忌:不宜用于随意的、粗略的日常对话,因为它强调的是极高的专业性和精力投入。⑤常见误用:部分人可能误解为简单的打扫,而忽略了其中“剔”与“抉”所代表的筛选含义。
常见错误
①容易写错字:容易将“抉”字写成“觉”,或将“剔”写成“取”。②容易读错音:“抉”字读为jué,有些学生会读为jiǎo。③容易用错场景:不要用它描述简单的打扫卫生,因为它描述的是一种深度的智力劳动和信息筛选过程。
近义成语辨析
① 精雕细琢:侧重于通过反复推敲使作品达到完美,而“爬梳剔抉”更强调在大量信息中进行筛选和整理的过程。② 优中取胜:侧重于从许多事物中选出最好的,而“爬梳剔抉”包含了梳理和理顺的动作感。③ 精益求精:侧重于对细节的极致追求,是一个态度描述,而“爬梳剔抉”是具体的处理方法。
英文对照
直译: to comb, brush, pick out and select carefully | 意译: to sort and select with extreme care | 英语习语: to go over with a fine-tooth comb / to leave no stone unturned
常见问题
“爬梳剔抉”中的“抉”字是什么意思?
“抉”在这里是选择、挑选的意思。在成语中,它代表了从大量信息或素材中,挑选出最精华、最准确部分的过程。
这个成语可以形容打扫房间吗?
不可以。它是一个比喻词,专门用来形容对资料、文字、思想或数据进行细致的整理和筛选,不用于物理环境的打扫。
它和“推敲细琢”有什么区别?
“推敲细琢”侧重于对已经有的作品进行反复修改润色;而“爬梳剔抉”更侧重于从大量的原始素材中进行、梳理和筛选的过程。