成语词条

怒从心头起,恶向胆边生

nù cóng xīn tóu qǐ,è xiàng dǎn biān shēng

比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。

简拼 ncxs 初中 贬义 并列结构

释义与用法

成语解释

比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。

详细释义

①逐字解释:怒,指愤怒;从,表示源于;心头,指内心深处;起,产生;恶,指恶念、坏念;向,朝向往;胆边,指胆量,比喻人的内心;生,产生。②整体含义:这个成语比喻愤怒情绪达到极点时,人会失去理智,变得极其胆大,甚至会做出违背常理、残忍或疯狂的事情。③引申义:在现代生活中,它常被用来警示人们在情绪激动时要保持克制,提醒人们愤怒往往会蒙蔽判断力,导致可能造成无法挽回的后果。④感情色彩说明:属于贬义色彩,带有对情绪失控和恶劣行为的批判意味。

成语故事

这个成语并非出自某个特定的古代哲学典故故事,而是源于中国古代民间文学、评书及戏曲中的口语总结。它反映了古人对人类心理的敏锐观察。在古人的认知中,“心头”是情感的源头,而“胆”是勇气与胆量的象征。当一个人处于极度愤怒时,这种情绪会从内心深处涌起,这种巨大的冲动会瞬间占满整个大脑,使原本谨慎或守法的人变得鲁莽无畏、不顾后果。在古代的民间故事中,经常能看到某些人物因私仇或受辱而愤而杀人、破坏或做出极端行为的情节。这个成语正是对这种心理状态的精准描述。它告诉后世:情绪具有某种不可控性,当愤怒被推向顶点,人性的防御机制就会崩塌,恶念会随之滋生。因此,它在世俗中被广泛用来作为一种劝人慎怒的良言。

文化背景

该成语蕴含了中国传统医学中关于“心胆”关系的哲学思考。在中医认为,心主神明,胆主决气。心是情感的承载者,胆是决策与执行的支撑。当愤怒过头,心火会扰乱胆气,导致人失去判断力,变得疯狂。这种心理生理结合的视角是中国古代社会心理学的重要组成,也体现了儒家强调的“中庸”与情绪管理的思想。

现代例句

职场冲突

由于项目进度被同事无故地指责,老王气得怒从心头起,恶向胆边生,差点当场就和对方大打出手。

家庭教育

老师父母在教育孩子时一定要控制好情绪,不能一怒从心头起就恶向胆边生地对孩子进行体罚或言语暴力。

社会纠纷

那两个司机仅仅因为一个小擦碰就争吵,双方都到了怒从心头起、恶向胆边的地步,最后演变成严重车祸,真令人痛心。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述人的状态,也可以作为状语修饰后文的行为。②搭配要求:常与“由于”、“一旦”、“一”等连词连用,强调因果关系。③适用语境:适用于描述人们在激烈冲突、家庭矛盾或社会纠纷中情绪失控的场景。④使用禁忌:不宜用于正式的表扬性场合,也不宜用来形容程度较轻、尚算合理的轻微愤怒。⑤常见误用:初学者容易将其简单理解为普通的生气,而忽略了其核心含义中“胆大包天、胡作非事”的负面警告。

常见错误

①容易写错的字:将“胆”错写成“蛋”,将“恶”错写成“额”。②容易读错的音:“向”在这里读xiàng,不应读作xiāng。③容易用错场景:误将其用于普通的生气,实际上它必须形容愤怒已经到了极点、甚至要丧失理智的状态。

近义成语辨析

① 暴火冲天:侧重于描写发火气非常大的气势,强调愤怒的程度,而本成语更强调愤怒之后产生的恶念和胆大行为。② 怒发失形:侧重于愤怒得失去了体面、神态失控,但不一定包含产生“恶向”或做出极端行为的含义。③ 情绪失控:侧重于情绪无法自我调节,是一个中性的心理描述,而本成语带有明显的负面批判和警告色彩。

英文对照

直译: Anger rises from the heart, and evil grows in the gall. | 意译: Extreme anger makes a person do anything. | 英语习语: Anger is a short madness; / Fury makes no counsel.

常见问题

这个成语主要是用来表达愤怒的,还是表达坏行为的?

它不仅表达愤怒,更核心的含义是极度愤怒会导致人失去理智并变得极其胆大,从而做出各种残忍或不计后果的坏事。

我可以在形容一个人很生气但很理智时用它吗?

不可以。这个成语带有明显的贬义色彩,且描述的是情绪失控、产生恶念的状态。如果一个人虽然生气但依然很理智,就不符合这个成语。

胆边在成语里是什么意思?

胆边在古代汉语中指代胆脏部位,在这里是一种比喻用法,指代人的内心深处或产生念头的地方。

成语接龙

怒从心头起,恶向胆边生 后面可以接什么

按最后一个拼音 sheng 继续接,下面是候选成语。

绳其祖武

shéng qí zǔ wǔ

绳继续;武足迹。踏着祖先的足迹继续前进。比喻继承祖业。

绳厥祖武

shéng jué zǔ wǔ

绳继续;武足迹。踏着祖先的足迹继续前进。比喻继承祖业。

盛名之下,其实难副

shèng míng zhī xià,qí shí nán fù

盛大;副相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

盛名难副

shèng míng nán fù

盛大;副相称,符合。名望很大的人,实际的才德常是很难跟名声相符。指名声常常可能大于实际。用来表示谦虚或自我警戒。

盛衰兴废

shèng shuāi xīng fèi

盛兴盛;衰衰败;兴兴旺;废废弃。指人与事变化发展的各种情况。

盛衰荣辱

shèng shuāi róng rǔ

兴盛、衰败、荣耀、耻辱。指人事变化发展的各种情况。

生公说法

shēng gōng shuō fǎ

生公晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。

生吞活剥

shēng tūn huó bō

原指生硬搬用别人诗文的词句。现比喻生硬地接受或机械的搬用经验、理论等。

相关成语

怒从心头起,恶向胆边

nù cóng xīn tóu qǐ,è xiàng dǎn biān shēng

【出处】《五代史平话》:“朱温未听得万事俱休,才听得后,怒从心上起,恶向胆边生。” 【解释】比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。 【示例】 【故事】

怒从心上起,恶向胆边生

nù cóng xīn shàng qǐ,è xiàng dǎn biān shēng

比喻愤怒到极点就会胆大得什么事都干得出来。也泛指恼怒到极点。

怒从心上起

nù cóng xīn shàng qǐ

清·曹雪芹《红楼梦》第十回:“这璜大奶奶不听则已,听了,~。”

怒从心起

nù cóng xīn qǐ

曾朴《孽海花》第14回:“不觉~,恶向胆生,顾不得什么,一口气赶到客厅。”

生于忧患,死于安乐

shēng yú yōu huàn,sǐ yú ān lè

然君每因是以自省察,故缺失由是而知,德业由是而进。屯难困顿者,乃所以成君子之美也,故曰生于忧患而死于安乐。 ★宋·陆九渊《与苏宰书》

生子痴,了官事

shēng zǐ chī,liǎo guān shì

~,今日官事恐未易了呢。虑君撄祸,故敢直告。 ★蔡东藩《两晋演义》第八回