出处与用法资料
示例用法
由黑而黄，而灰，而斑，而耄耄然，而稀稀落落，而～，活像一只秃鹫。 ★梁实秋《老年》
详细释义
逐字解释：牛山，指齐国时期的牛山；濯濯，形容树木稀疏、光秃或斑斑驳驳的样子。整体含义：原指齐国牛山的树木因为人类的过度砍伐和牲畜放牧，导致山林变得稀疏光秃、满目荒凉。引申义：在现代汉语中，这个词常被用来形容自然资源遭到过度开发、破坏后的荒凉景象；此外，在如梁实秋等人的散文中，它也被巧妙地用来形容老年人衰老后发色斑白、稀稀落落、甚至像秃鹫般的状态。感情色彩说明：中性偏贬，带有对破坏的惋惜或对衰老的感叹。
成语出处
《孟子·告子上》：“牛山之木尝美矣，以其郊于大国也，斧斤伐之，可以为美乎？是其日夜之所息，雨露之所润，非无萌蘖之生焉，牛羊又从而牧之，是以苦彼濯濯也。”
成语故事
时代背景：故事发生在战国时期，齐国是当时的七强国之一。主要人物：孟子，儒家代表思想家。完整情节：孟子在《孟子·告子上》中，通过齐牛山的例子来向齐惠王进言。他提到，齐国的牛山原本树木非常茂盛美丽，但因为牛山靠近邻近的大国，当地人们为了获取木材，频繁用斧头和锯子进行砍伐，难道这些树木还能保持美感吗？其实，牛山每天有日夜的停息，也有雨露的滋润，本可以重新长出新的嫩芽。然而，由于牛羊群长期在山上放牧，草木被啃食殆尽，最终导致原本茂盛的森林变得稀疏、光秃、斑斑驳驳，这就是所谓的“濯濯”。深层寓意：这个故事通过自然生态破坏的实例，告诫统治者如果只顾眼前利益，而不顾对资源的保护和可持续开发，最终将导致毁灭性的境地。后世影响：这个成语成为中国古代关于保护环境、反对过度开发的经典教材之一，深刻影响了后世文人对人与自然关系的哲学思考。
文化背景
“牛山濯濯”源于孟子的思想，体现了中国古代朴素的“天人合一”思想和对自然的保护意识。它不仅是一个地理性描述，更是一种政治哲学，警告统治者要注意资源的可持续性。在文学演变中，这个词从单纯的自然生态描述，扩展到了对生命周期老老的隐喻，展现了汉语词汇丰富的张力和表现力。
现代例句
由于人类无节制的采矿，曾经的一片绿林如今已变得牛山濯濯，满目尽是疮痍。
梁实秋在《老年》中用这个词，生动地刻画了人入老后那种牛山濯濯的苍老感。
如果我们再这样肆意砍伐，这片山头早晚也会变成牛山濯濯的境地。
用法详解
语法功能：在句子中通常作谓语，描述某种状态，也可以作定语修饰山林或人物。搭配要求：常与“荒凉”、“光秃”、“满目疮痍”等词连用。适用语境：适用于描述自然环境破坏、资源枯竭，或在文学创作中比喻人的衰老容貌。使用禁忌：不宜用于正式的赞美场合；在形容他人容貌时需极其谨慎，以免显得失礼。常见误用：人们常误认为它只是形容山秃，而忽略了其背后隐含的人类过度开发导致生态破坏的批判含义。
常见错误
①容易写错字：常将“濯”错写为“落”或“夺”。②容易读错音：“濯”字读作zhuó。③容易用错场景：误用它来形容普通的荒山，而忽略了其原意中关于“人为过度破坏”的深层内涵。
近义成语辨析
① 满目青葱：形容森林树木茂盛。侧重于蓬勃的生机，与“牛山濯濯”的意思相反，前者是美景，后者是破坏。② 荒草千里：形容土地极其荒凉。侧重于缺乏植物的程度，而“牛山濯濯”更强调树木被破坏后的特定视觉状态。③ 枯木死枝：形容树木枯死。侧重于生命力的消失，而“牛山濯濯”更多是指一种稀疏、斑驳的形式感。
英文对照
直译: Ox Mountain is bare and patchy | 意译: The mountain is stripped of its forest | 英语习语: Bare as a bone / Stripped of all finery
常见问题
牛山濯濯中的“濯濯”是什么什么意思？
濯字本意是洗涤，在这里形容的是树木稀疏、光秃、或者斑斑驳驳的样子。
为什么孟子要用牛山这个例子？
孟子通过齐牛山的荒凉，来警告齐惠王如果不停止过度砍伐和放牧，保护自然资源，资源将彻底枯竭。
这个成语可以用来形容人的头发吗？
可以。在某些文学语境中，它被用来形容老年人头发稀疏、颜色斑白，但这种属于比喻用法。