成语词条

能说惯道

néng shuō guàn dào

天天打扮的象个西施样子,在人跟前~,抓尖要强。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回

简拼 nsgd 高中 贬义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

天天打扮的象个西施样子,在人跟前~,抓尖要强。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回

详细释义

①逐字解释:能,指有能力、善于;说,指说话、言语;惯,指习惯、熟练、经常;道,指道理、规矩或处世言故。②整体含义:这个成语原指人虽然打扮得非常漂亮,但在人面前却爱夸大道理、好摆架子,也形容人为人刻薄、抓尖要强、自吹自擂。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容那些外表光鲜但内心虚荣,或者总是在人面前显摆自己、通过挑剔别人来彰显自己高明的人。④感情色彩说明:这是一个明显的贬义词,带有强烈的讽刺和嘲讽意味,用于对他人的轻蔑。

成语出处

明·无名氏《渔樵闲话》第三折:“但熟甜瓜软处偏捏,蜡枪头会道能说。”

成语故事

这个成语的成故有两个主要的文学来源。第一个出处见于明代无名氏的戏曲《渔樵闲话》,书中第三折提到:但熟甜瓜软处偏捏,蜡枪头会道能说。这里用了一个生动的比喻,成熟的甜瓜只会在软的地方用力,而干枯的蜡枪头却在那儿讲大道理,以此讽刺某些人为人刻薄、钻牛角尖的行为。另一个广为人知的出处是曹雪芹的古典名著《红楼梦》。在第七十四回中,作者描写了王凤姐的性格特征,她虽然平时极尽打扮,天天打扮得像个西施似的,但在人面前却总能能说惯道,说话抓尖要强,通过刻薄的言辞显示自己的优越感。这个成语通过这些文学作品,生动地刻画了一个外表华丽、内在虚荣且爱挑剔他人的形象,并在后世被广泛用来讽刺那些爱表现、作势的负面形象。

文化背景

能说惯道这一成语反映了中国古代文学对社会人际关系中虚荣心理的深刻洞察。在传统中国价值观中,人们推崇内敛、谦逊,而对于那种过度追求华丽外表并通过刻薄言语来获得存在感的人,被视为低俗的表现。这个成语结合了视觉(打扮)与听觉(说话)两个维度,体现了汉语在描写人物性格时立体画面的特点。

现代例句

职场社交

他这个人每天穿得西装革履,可一开会就开始在那里能说惯道,搞得大家心里都不舒服。

生活评价

做人不能只顾着外表打扮漂亮,更不能在人面前抓尖要强,能说惯道的人。

文学人物分析

书里的这个反派角色就是一个典型的能说惯道的人,满口都是自以为是的的大道理。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述某人的性格或行为状态;也可以作为定语修饰人或其说话方式。②搭配要求:常与“爱”、“总是在”、“儿”等副词或程度副词搭配使用。③适用语境:适用于批评那些虚伪、刻薄、爱显摆的人的人。④使用禁忌:严忌在正式的社交场合或对长辈、上级使用,会显得非常不礼貌和冒犯。⑤常见误用:初学者容易将其误认为单纯是指口才好,而忽略了其背后抓尖要强、虚荣外表的贬义内核。

常见错误

①容易写错的字:“惯”字容易误写成“管”;②容易读错的音:“道”字在这里读dào,不读zhào;③容易用错的场景:很多人误以为它是用来夸奖别人口才好的,实际上它是一个贬义词,不能用于赞美,只能用于讽刺虚荣刻薄的人。

近义成语辨析

① 抓尖要强:指在小事情上挑剔、不满足。它侧重于行为上的刻薄,而能说惯道多了一层说话上爱显摆道理的意思。② 自夸自大:指过分夸大自己。它侧重于内心的心理状态,而能说惯道则包含了外表打扮和言语上的伪感。③ 卖弄小聪明:指为了炫耀自己聪明。它侧重于假装聪明,而能说惯道则带有更强的针对攻击性和刻薄色彩。

英文对照

直译: Able to talk about principles habitually | 意译: To be a show-off / To pedantic and petty | 英语习语: To talk a game / To be a peacock

常见问题

“能说惯道”是指一个人口才特别好吗?

不是。这个成语带有贬义色彩,它不仅指对方会说话,更指对方爱显摆道理、抓尖要强、刻薄虚荣的表现。

为什么成语里会提到“西施样子”?

这是受《红楼梦》等文学作品的影响,用来形容那些虽然外表打扮得非常漂亮,但内在品质并不高的人,形成强烈的反差,达到讽刺的效果。

这个成语可以用在正式场合吗?

绝对不能。因为它是一个强烈的讽刺词,使用它非常不尊重。

成语接龙

能说惯道 后面可以接什么

按最后一个拼音 dao 继续接,下面是候选成语。

道不举遗

dào bù jǔ yí

路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。同道不拾遗”。

道不同不相为谋

dào bù tóng bù xiāng wéi móu

走着不同道路的人,就不能在一起谋划。比喻意见或志趣不同的人就无法共事。

道不拾遗

dào bù shí yí

遗失物。路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。

道听途说

dào tīng tú shuō

道、途路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。

道大莫容

dào dà mò róng

原指孔子之道精深博大,所以天下容纳不了他;用以正确的道理不为世间所接受。

道无拾遗

dào wú shí yí

路上没有人把别人丢失的东西拾走。形容社会风气好。同道不拾遗”。

道貌岸然

dào mào àn rán

道貌正经严肃的容貌;岸然高傲的样子。指神态严肃,一本正经的样子。

道路以目

dào lù yǐ mù

在路上遇到不敢交谈,只是以目示意。形容人民对残暴统治的憎恨和恐惧。

相关成语

能说会道

néng shuō huì dào

这个人生就的两片巧嘴,巧嘴滑舌,~。 ★曲波《林海雪原》二八

道西说东

dào xī shuō dōng

阿你两个,何用忩忩?阿谁许你,各拟论功。言词相毁,~。 ★《敦煌变文集·茶酒论一卷》

道听耳食

dào tīng ěr shí

对传闻之辞不加去取,盲目轻信。

道听途说

dào tīng tú shuō

道、途路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。

道尽途穷

dào jìn tú qióng

道、途路。走到路的尽头。形容无路可走,面临末日。

道路侧目

dào lù cè mù

在‘四害’横行,~的时期,我常常想到振铎,还为他的早逝而庆幸! ★冰心《晚晴集·追念振铎》