出处与用法资料
示例用法
在‘四害’横行，～的时期，我常常想到振铎，还为他的早逝而庆幸！ ★冰心《晚晴集·追念振铎》
详细释义
①逐字解释：道路指路过的街道；侧是指向侧面；目指眼睛。②整体含义：字面意思是路过的人都侧过眼睛来看。形容场面极其恐怖、严酷或令人触目，以至于路人感到惊恐、恐惧或不安而侧视。③引申义：在现代汉语中，常用来形容社会风气极度恶化、黑暗横行或某种环境压抑到让人们感到窒息、不敢言语的社会氛围。④感情色彩说明：属于贬义色彩，带有强烈的批判意味和对现状的无奈之情。
成语出处
《元史·阿鲁诨萨理传》：“所在囹圄皆满，道路侧目，无敢言者。”
成语故事
这个成语源于《元史·阿鲁诨萨理传》。故事背景发生在元末时期，当时元朝统治逐渐腐败，地方权贵专横。主要人物阿鲁诨萨理是元代时期一个残暴的官或将领。据史记载，阿鲁诨萨理在统治的地区，手段极其残忍，动辄抓捕百姓，导致当地的监狱里塞满了囚犯。当这种恐怖的政治氛围笼罩在每个街头，普通百姓在街道上行走时，看到处处是阴影和惨状，每个人都感到恐惧万分，侧过眼睛惊恐地张望，但由于内心极度恐惧，根本没有一个人敢大声说话或表达反对意见。这个典故生动地刻画了独裁统治下百姓的战战兢兢和集体噤声的惨状。后世，“道路侧目”一词便被广泛地用来形容那种社会环境极度黑暗、极度压抑、令人望而生畏的恐怖景象。
文化背景
“道路侧目”成语反映了中国古代文学对政治环境与社会心理的深刻观察。在封建社会，底层百姓的生存状态往往是统治者残酷程度的风向标。这个词通过“侧目”这一细微的动作，精准地捕捉了在极端威压下，个体的无能为力与沉默。它不仅是对视觉的描述，更是一种对不公黑暗、黑暗统治的严厉控诉。
现代例句
在那个法治崩坏、犯罪横行的旧社会，街道上简直是道路侧目，没人敢出门露面。
作者通过描写人们道路侧目的细节，生动地勾勒出了那个时代令人窒息的压抑的社会氛围。
根据史料记载，当时的动荡时期，百姓们生活在道路侧目的阴影下，时刻处于极度的不安之中。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作谓语，直接描述某种环境状态，或作为定语修饰路人的反应。②搭配要求：常与“令人”、“目不忍睹而侧目”、“满目侧目”等词连用。③适用语境：适用于描述动荡不安、严酷统治、道德沦败或某种极其令人心惊的社会现象。④使用禁忌：不宜用于描述正常的自然景观或中性的视觉冲击。⑤常见误用：常被误解为简单的“大家来看”，而忽略了其背后蕴含的恐惧和不敢发声的深层心理。
常见错误
①容易写错字：常将“侧”错写为“左”或“策”。②容易读错音：注意“侧”字读cè，不要读成cò。③容易用错场景：千万不要用它来形容热闹的集市或美丽的风景，因为它带有极其强烈的负面色彩和恐惧内涵。
近义成语辨析
① 目不忍睹：形容景象太可怕、太惨忍，眼睛不忍看。与道路侧目相比，前者侧重于视觉上的惨状，后者侧重于环境带来的恐惧感。② 战战兢兢：形容非常恐惧、小心翼翼。这侧重于人的心理状态，而道路侧目侧重于这种状态引发的客观现象。③ 侧目旁视：指斜着眼睛看。这是一个中性词汇，仅描述动作，不具备道路侧目那种强烈的恐怖恐惧色彩。
英文对照
直译: People on the road look sideways | 意译: To make people look in horror / A sight of terror | 英语习语: To make one turn turn pale / To be a sight to behold
常见问题
道路侧目中的“侧目”只是看的意思吗？
不是。这里的“侧目”是指侧过眼睛看，通常带有由于恐惧、惊恐或不忍看而不敢直视，或者在暗中窥视的心理含义。
这个成语可以用来形容非常漂亮的风景吗？
不可以。道路侧目是一个贬义词，专门用来形容恐怖、严酷或令人极度不安的社会环境，形容美景应该用“美不观止”或“赏心悦目”。
这个成语的第一个处在哪里？
它最早出自《元史·阿鲁诨萨理传》，描述了元代时期某种残暴统治下百姓恐惧、不敢言语的景象。