成语词条

名落孙山

míng luò sūn shān

名字落在榜末孙山的后面。指考试或盐没有录取。

简拼 mlss 初中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

名字落在榜末孙山的后面。指考试或盐没有录取。

详细释义

名落孙山是一个家喻户晓的成语,用来形容参加考试或选拔没有被录取。逐字来看,“名”指名字,“落”意为掉落、落在,“孙山”是宋代一位才子的名字。整体含义源自一个典故:孙山考中了最后一名,而比他成绩更差的人连榜上都上不去,名字落在孙山的后面,因此“名落孙山”特指落榜。在现代生活中,这个成语的引申义非常广泛,不仅用于科举或现代教育考试,还常用于求职面试、项目竞标、体育选拔等各种竞争性场合,只要是没有入选或失败,都可以用此成语形容。感情色彩上,它属于中性偏贬义,主要表达一种遗憾、失落或失败的状态,但不含强烈的批评意味,更多是对结果的客观描述或自我解嘲。

成语出处

宋·范公偁《过庭录》吴人孙山,滑稽才子也。赴举他郡,乡人讬以子偕往。乡人子失意,山缀榜末,先归。乡人问其子得失,山曰‘解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。’”

成语故事

名落孙山的故事发生在北宋时期,那是一个科举制度盛行、读书人视功名如生命的时代。故事的主人公孙山,是吴地(今江苏苏州一带)人,他生性幽默风趣,才华横溢,被当地人称为“滑稽才子”。有一年,孙山决定前往外地参加举人考试(即解试)。同乡有一位邻居,非常希望自己的儿子也能金榜题名,但担心儿子独自出门不便,便托付孙山带他的儿子一同前往赶考,希望能沾沾才子的喜气。两人结伴而行,一路互相照应。考试结束后,放榜的日子到了,榜单前人头攒动。孙山挤进人群,仔细寻找自己的名字,终于在榜单的末尾看到了“孙山”二字,虽然名次垫底,但总算考中了。他心中暗喜,再往后看,却再也没有同乡那位儿子的名字。原来,那位同乡之子未能考中。孙山先一步回到家乡。邻居见孙山归来,急切地询问自己儿子的考试结果。孙山生性诙谐,不好直接说破让人难堪,便用一句幽默的诗句回答道:“解名尽处是孙山,贤郎更在孙山外。”意思是:榜单上最后一名是我孙山,您儿子的名字还在我的后面呢(即根本没上榜)。邻居听后,立刻明白了其中的含义,虽然失望,却也佩服孙山的机智。从此,“名落孙山”便成了落榜的代名词。这个故事不仅展现了孙山的聪明与幽默,也反映了古代科举竞争的残酷。后世文人墨客在诗词文章中频繁引用此典,使其成为中华文化中描述考试失败最生动的成语之一,流传千年而不衰。

文化背景

名落孙山深深植根于中国的科举文化。自隋唐确立科举制以来,考试成为寒门学子改变命运的唯一途径,“金榜题名”是无数读书人的梦想,而“名落孙山”则是他们最恐惧的噩梦。宋代范公偁在《过庭录》中记录的这则故事,之所以能流传千古,是因为它精准地捕捉到了科举时代的社会心理:既有对功名的渴望,也有面对失败时的无奈与自嘲。孙山那句机智的回答,体现了中国传统文人“哀而不伤”的处世哲学,用幽默化解尴尬。在现代社会,虽然科举制已废除,但各类选拔考试依然存在,这个成语因此获得了新的生命力,成为形容竞争性失败的文化符号,警示人们竞争残酷,也鼓励人们笑对挫折。

成语例句

若不幸~,那时更自难堪。★清·黄小配《大马扁》第一回

现代例句

学生考试

这次高考竞争异常激烈,他虽然复习了很久,但最终还是名落孙山,没能进入理想的大学。

职场求职

这家公司只招收三名实习生,却有上百人应聘,不幸名落孙山的求职者们只能遗憾地离开。

体育选拔

他在长跑选拔赛中发挥失常,名落孙山,失去了代表学校参加市运会的资格。

艺术比赛

尽管她的画作很有创意,但在评委眼中略显稚嫩,最终在绘画大赛中名落孙山。

日常安慰

别灰心,这次名落孙山不代表你不行,总结经验,明年再战,一定能成功。

用法详解

在语法功能上,“名落孙山”通常在句子中作谓语,例如“他名落孙山”;也可以作定语,如“这是一次名落孙山的经历”;偶尔也作宾语。搭配要求方面,它常与“考试”、“高考”、“面试”、“选拔”等词语连用,构成“在……中名落孙山”的句式。适用语境多为描述竞争性活动的失败结果,适合在新闻报道、日常交谈、文学创作中使用。使用禁忌方面,不宜用于形容非竞争性的失败(如生病、意外),也不宜用于对他人的严重挫折进行嘲讽,以免显得缺乏同情心。常见误用包括将其误认为是指“名字写在孙山后面”的字面意思,而忽略了其特定的落榜含义,或者误用于已经成功的场景。

常见错误

① 易错字:常有人将“孙山”误写为“深山”或“中山”,这是完全错误的,必须记住是人名“孙山”。② 易错音:“落”在此处读 lào 还是 luò?标准读音为 luò,不要误读。③ 误用场景:有人误以为“名落孙山”可以形容任何失败,比如做生意赔本,这是不准确的。它特指在排名、选拔、考试中未被录取,不适用于非排名性质的失败。

近义成语辨析

① 榜上无名:与“名落孙山”意思最为接近,都指考试没考上。区别在于“榜上无名”更侧重于描述榜单上没有名字这一客观事实,语气较为平实;而“名落孙山”引用了典故,带有更强的文学色彩和画面感,常用于书面语或较正式的场合。② 一败涂地:形容失败到了不可收拾的地步,程度比“名落孙山”重得多。“名落孙山”仅指未被录取,可能只是几分之差;而“一败涂地”往往指惨败,甚至全军覆没,适用范围更广,不限于考试。③ 落第:这是“名落孙山”的古语说法,专指科举考试未中,现代使用较少,多见于历史小说或仿古文体中,而“名落孙山”在现代汉语中依然活跃。

英文对照

直译: One's name falls behind Sun Shan | 意译: To fail an examination or selection | 英语习语: To fall flat on one's face(指彻底失败)或 To miss the cut(指未达到录取线)

常见问题

为什么说是“名落孙山”而不是“名落李山”或“名落赵山”?

这是因为该成语出自真实的历史典故。宋代确实有一位名叫孙山的才子,他在一次考试中中了最后一名。当同乡问他儿子考得如何时,他幽默地说自己的名字在榜单最后,而同乡儿子的名字还在他后面,意指没考上。因为是孙山这个具体人物的故事,所以固定为“名落孙山”,不能随意替换姓氏。

名落孙山只能用于古代科举考试吗?

不是的。虽然它起源于古代科举,但在现代汉语中应用非常广泛。凡是涉及排名、选拔、录取的竞争性活动,如现代的高考、研究生入学考试、公务员招录、公司面试、体育比赛选拔等,只要是没有被录取或入选,都可以使用“名落孙山”来形容。

如果考了倒数第二名,算不算名落孙山?

不算。成语的原意是名字落在孙山的后面,而孙山是最后一名(榜末)。因此,“名落孙山”特指连最后一名都没考上,即完全落榜。如果考上了,哪怕是最后一名,也不能叫“名落孙山”,那叫“勉强上榜”或“压线录取”。

名落孙山和一败涂地有什么区别?

两者的失败程度不同。“名落孙山”专指考试或选拔未被录取,语气相对温和,有时甚至带有一种无奈的幽默感;而“一败涂地”形容失败得非常惨重,彻底崩溃,程度很深,且不限于考试,可用于战争、商业、比赛等各种领域的惨败。

可以用“名落孙山”来安慰别人吗?

可以直接说“你名落孙山了”来陈述事实,但这通常会让人感到失落,不适合直接作为安慰语。但在安慰的语境中,可以说“虽然这次名落孙山,但不要气馁”,将成语作为对既定事实的描述,紧接着给予鼓励,这样是得体且常见的用法。

成语接龙

名落孙山 后面可以接什么

按最后一个拼音 shan 继续接,下面是候选成语。

善刀而藏

shàn dāo ér cáng

善拭;善刀把刀擦干净。将刀擦净,收藏起来。比喻适可而止,自敛其才。

善始善终

shàn shǐ shàn zhōng

做事情有好的开头,也有好的结尾。形容办事认真。

善男信女

shàn nán xìn nǚ

佛教用语。原指皈依佛法的男女;泛指信仰佛教的男男女女。

善罢干休

shàn bà gān xiū

善好好地;甘休情愿罢休∶好地解决纠纷,不再闹下去(多用于否定)。

山光水色

shān guāng shuǐ sè

水波泛出秀色,山上景物明净。形容山水景色秀丽。

山栖谷饮

shān qī gǔ yǐn

栖息于山中,汲取山谷的泉水来喝。形容隐居生活。

山珍海味

shān zhēn hǎi wèi

山野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。

山盟海誓

shān méng hǎi shì

盟盟约;誓誓言。指男女相爱时立下的誓言,表示爱情要象山和海一样永恒不变。

相关成语

名重一时

míng zhòng yī shí

名名声;一时当代。一个时期内名声很大,受到广泛重视。

山珍海味

shān zhēn hǎi wèi

山野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。

山阴道上,应接不暇

shān yīn dào shàng,yìng jiē bù xiá

山阴道在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看;用下句比喻来往的人多,应接不过来。

山雨欲来风满楼

shān yǔ yù lái fēng mǎn lóu

欲将要。比喻局势将有重大变化前夕的迹象和气氛。

山清水秀

shān qīng shuǐ xiù

形容山水风景优美。也作"山明水秀"。

名下无虚

míng xià wú xū

原意是名气大的人一定有真才实学;比喻名不虚传。