释义与用法
成语解释
张贴的名单上没有名字。泛指落选。
详细释义
①逐字解释:榜,指古代科举考试张贴的录取名单;上,指在上面;无,没有;名,名字。②整体含义:字面意思是张贴的考试录取榜单上没有自己的名字。泛指考试失败或落选。③引申义:在现代生活中,这个成语已不仅限于古代科举,更泛指在各种竞争、选拔、评优或活动中未能获得理想名次或未被入选。④感情色彩说明:中性偏贬,通常带有失落、遗憾或无奈的色彩,有时也用于自嘲或对他人的安慰。
成语出处
明·冯梦龙《警世通言》第十七卷谁知三场得意,榜上无名。自五岁进场,到今二十一岁,三科不中。”
成语故事
①时代背景:该成语源于明代。古代科举制度是社会选拔人才的主要途径,考试结果会在官门张贴录取名单,称为金榜。②主要人物:故事出自明代文学家冯梦龙的小说集《警世通言》,书中人物。③完整情节:在《警世通言》第十七卷中,描写了一个落榜书子的坎坷命运。这个书生从五岁就开始进入考场努力,一直到二十一岁,已经整整参加了三次科举考试。然而,尽管他付出了巨大的努力,但命运似乎并不如人意,三次考试的录取榜单上始终没有他的名字。这种屡战屡败的遭遇被作者形象地概括为“榜上无名”,反映了古代文人在功名路上的艰辛与无奈。④深层寓意:这个故事揭示了古代科举竞争的残酷,同时也表达了古代文人面对仕途失意时的失落感。⑤后世影响:自此以后,“榜上无名”成为了一个家喻户晓的成语,广泛用来形容考试落榜或在选拔中未能入选的现象。
文化背景
榜上无名这一成语深根于中国古代的科举制度。在数古代,科举不仅是个人成就的体现,更是改变家族命运、实现阶层流动的主要途径。因此,“榜上无名”对于当时的读书人来说,不仅是一次考试的失败,往往意味着人生理想的幻灭。成语反映了中国古代社会对功名地位的高度重视,以及文人阶层在面对竞争压力时的心理状态。
成语例句
这话令兄也说过,若~,大家莫想他回来。★清·李汝珍《镜花缘》第四十二回
现代例句
虽然他在这次面试中表现得不错,但由于竞争者过于优秀,最终还是在名单中榜上无名。
面对这次的模拟考试成绩,小明发现自己依然在优生榜上无名,心里感到非常沮丧。
别太难过了,这次选拔活动你榜上无名,以后可能还有机会的。
尽管练习了三个月,她还是在最终的录音歌手选拔名单中榜上无名。
用法详解
①语法功能:在句中可以充当主语(如:他榜上无名)、谓语(如:这次考试榜上无名,令人心碎)或状语。②搭配要求:常与落选、失望、遗憾、苦等等动词或形容词连用。③适用语境:适用于描述考试、求职竞聘、才艺比赛等竞争激烈且未成功的场合。④使用禁忌:不宜用于描述已经取得成功或领先的情况。⑤常见误用:容易将其与“名落孙山”混淆,两者意义相近,但“榜上无名”更强调结果的缺失。
常见错误
①容易写错的字:误将“榜”字写成“上”。②容易读错的音:注意“榜”字的读音为bǎng。③容易用错的场景:不要在描述某人获得成功或进入录取榜单时使用此词。
近义成语辨析
① 名落孙山:指考试落榜。与“榜上无名”意义完全相同,但“名落孙山”更具文学色彩,且多用于描述具体的考试落榜结果。② 无名:指没有名气。含义范围更广,不一定指考试或选拔的失败。③ 梯山架壑:形容道路极其险峻或环境艰苦。这与“榜上无名”没有逻辑关联,侧重于过程的艰难而非结果。
英文对照
直译: No name on the list | 意译: To fail the exam / To not be selected | 英语习语: To miss the cut / To come up un-
常见问题
榜上无名和名落孙山的意思有区别吗?
两者意思基本相同,都指落榜。榜上无名更口语化一些,名落孙山更具书面色彩。
这个成语只能形容考试失败吗?
不是的。在现代汉语中,它可以泛指在求职、选拔、评优等任何具有竞争性且未入选的场景中。