释义与用法
成语解释
血管彼此相通。比喻关系密切。
详细释义
逐字解释：脉脉，指血管，也比喻情深长且不断的样子；相，指彼此；通，指连通、不绝。整体含义：原指血管之间彼此相连，现多比喻人与人、事物与事物之间的关系极其密切，环环相扣不可分割。引申义：在现代汉语中，它常被用来描述深层的情感共鸣、命运共同体关系，或是不同领域、文化之间内在的逻辑联系。感情色彩说明：该词带有褒义色彩，通常用于形容积极的、紧密的或深刻的纽带。
成语出处
李大钊《bolshevism的胜利》人间的生活，都在这大机轴中息息相关，脉脉相通。”
成语故事
脉脉相通一词最早源于中国著名革命家李大钊的论说著作《布尔什维主义的胜利》。故事发生在20世纪初，正值世界范围内革命形势风云变幻之际。李大钊在探讨布尔什维主义与世界革命的关系时，敏锐地察觉到各国革命并非孤立存在。他认为，全世界的人民运动并不是彼此为岛，而是通过某种大的历史规律紧密地交织在一起。他在文中写道：“人间的生活，都在这大机轴中息息相关，脉脉相通。”这一比喻极其精妙，将复杂的人体血液循环系统中的血管比作人类社会与革命的纽带，强调了人类命运之间那种无法分割的、流动的依存性。深层寓意：这个典故告诉我们，万物之间存在着深层次的内在联系，一个环节的变动往往会引发整体的连锁反应。后世影响：此后，这个词跳脱了政治学术范畴，广泛进入文学、艺术及日常生活中，成为形容深层情感共鸣和紧密合作关系的经典词汇。
文化背景
脉脉相通一词体现了中国传统文化中“整体观”的特征。中国古代医学认为气血循环是生命运行的基础，这种“通”的思想渗透在中国人的哲学和伦理学中。李大钊先生将这种传统的生物学比喻与现代革命的政治语境相结合，成功地实现了传统意象与现代话语的完美融合，展现了当时中国知识分子对万物内在联系的深刻哲学思考。
现代例句
在全球化的背景下，各国在应对气候变化问题上早已是脉脉相通的命运共同体。
虽然多年未见，但这对老友之间那种深厚的情感依然是脉脉相通的。
物理学与生物学在底层逻辑上其实是脉脉相通的，这需要跨学科的研究。
优秀的团队成员之间，目标与价值观必须脉脉相通，才能产生真正的合力。
用法详解
①语法功能：在句中既可以作谓语描述某种状态，也可以作定语修饰动词或名词。②搭配要求：常与“情感”、“命运”、“利益”、“文化”、“脉络”等词汇搭配。③适用语境：适用于描述亲人间的亲情、深厚的友谊、跨国界的国际命运共同体，或是不同科学学科之间的内在逻辑联系。④使用禁忌：不宜用于描述关系疏远、表面化或偶然产生的关系。⑤常见误用：学习者容易将其与简单的“联系密切”混淆，忽略了其所蕴含的内在必然性和不可分割的深度感。
常见错误
①容易写错字：将“脉”误写为“每”，将“通”误写为“同”。②容易用错场景：将该词用于描述非常浅层的、偶然的联系（如：他们只是点头之交，脉脉相通）。
近义成语辨析
① 息息相关：强调关系非常紧密，时刻互相影响，但不如“脉脉相通”那样强调内在的逻辑联系和情感的厚度。② 紧密相连：侧重于物理上的连接，语气较平，而“脉脉相通”更具文学色彩和美感。③ 休戚与共：强调因牵系在一起，多用于利益或责任，而“脉脉相通”的适用范围更广。
英文对照
直译: Veins are connected to each other | 意译: Closely linked / Interconnected | 英语习语: To be of one blood / Deeply intertwined
常见问题
脉脉相通”和“息息相关”有什么区别？
“息息相关”主要强调关系的紧密和相互影响；而“脉脉相通”更强调内在的逻辑连通性以及情感上的不可分割性，色彩更浓厚。
这个词可以用来形容人与感情吗？
可以。常用于形容亲人、知己或恋人之间那种深层次、无需言语就能理解的情感共鸣。
脉脉”在这里是什么意思？
在原义中指血管血管，在引申义中则形容情感深厚、长久且不断的样子。