成语词条

流血成渠

liú xuè chéng qú

乐毅身先士卒,四国兵将无不贾勇争奋,杀得齐兵尸横原野,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第九十五回

简拼 lxcq 贬义 主谓结构

出处与用法资料

示例用法

乐毅身先士卒,四国兵将无不贾勇争奋,杀得齐兵尸横原野,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第九十五回

详细释义

流血成渠是一个汉语成语,字面意为血液流淌形成沟渠。逐字解释:'流'指液体移动;'血'指血液,引申为伤亡者的血液;'成'表示变成、形成;'渠'指人工开凿的水沟,此处形容血流如渠沟般纵横。整体含义形容死伤人数极多,血液流淌遍地,汇集成沟渠般的景象,强调战争或冲突后尸横遍野、伤亡惨烈的场景。引申义在现代可扩展至形容灾难、事故等造成的重大人员伤亡,或比喻某一领域内竞争失败者众多、损失惨重。该成语感情色彩为贬义,通过触目惊心的视觉描写,表达对暴力、战争或悲剧的批判与哀悼,使用时需注意语境庄重性。

成语出处

隋·祖君彦《檄洛州文》:“尸骸蔽野,血流成河,积怨满于山川,号哭动于天地。”

成语故事

该成语的核心典故出自明代冯梦龙《东周列国志》第九十五回,描述战国时期燕国伐齐的济水之战。公元前284年,燕昭王任命乐毅为上将军,率燕、赵、韩、魏、楚五国联军征讨齐国。齐湣王昏聩暴虐,诸侯积怨,联军势如破竹。乐毅身先士卒,指挥若定,在济水沿岸与齐军主力展开决战。齐军大败,溃不成军,被杀者尸骸遍野,血液顺地势流淌,竟汇成一道道沟渠般的小河,景象惨不忍睹。此战成为战国时期最惨烈的战役之一,齐湣王最终逃亡被杀,几乎亡国。《东周列国志》作为历史演义小说,虽对细节有文学渲染,但基本框架符合《史记》等正史记载的乐毅伐齐史实。后世引用时,常以此成语概括战争之残酷。此外,隋朝祖君彦《檄洛州文》中'血流成河'的表述,虽字词略有差异('河'与'渠'),但意象相通,均属同类夸张笔法,反映古代檄文与史传文学中渲染战祸的传统。深层寓意警示战争的非人道性,倡导和平;后世影响则使其成为汉语中形容大规模伤亡的经典意象,常见于历史论述与文学创作。

现代例句

历史纪录片解说

纪录片重现济水之战时,画面中尸横遍野,流血成渠,令人触目惊心。

新闻报道

那场突如其来的恐怖袭击造成大量平民伤亡,街道上几乎流血成渠,救援工作艰难进行。

战争文学描写

小说中描写战役的段落极为残酷,双方士兵死伤无数,战场上流血成渠,连河水都被染红。

灾难反思

地震后的废墟中,救援人员发现部分区域因持续坍塌而流血成渠,场面令人心碎。

商业竞争比喻(引申义)

在激烈的市场份额争夺战中,许多初创公司资金链断裂,行业一度流血成渠,最终只剩几家巨头存活。

用法详解

该成语在句子中通常充当谓语或定语,如'战场上流血成渠'(谓语)或'流血成渠的惨状'(定语)。常与'尸横遍野''血肉横飞'等成语并列使用,增强画面感。适用语境多为历史叙述、战争描写、灾难报道或严肃文学作品中,用于渲染惨烈氛围。禁忌场合包括日常轻松对话、喜庆事件或儿童教育场景,因其内容过于血腥沉重。常见误用:一是误写为'血流成渠'(虽义近但标准写法以《东周列国志》'流血成渠'为准,现代亦通用'血流成河');二是用于形容轻微伤害或非致命冲突,如体育比赛受伤,违背成语的严重性本义。

英文对照

直译: blood flows forming streams | 意译: rivers of blood (a sea of blood) | 英语习语: rivers of blood (also used in political contexts, e.g., 'a river of blood' to describe massive bloodshed)

成语接龙

流血成渠 后面可以接什么

按最后一个拼音 qu 继续接,下面是候选成语。

趋炎附势

qū yán fù shì

趋奔走;炎热,比喻权势。奉承和依附有权有势的人。

取而代之

qǔ é dài zhī

指夺取别人的地位而由自己代替。现也指以某一事物代替另一事物。

取长补短

qǔ cháng bǔ duǎn

吸取别人的长处,来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。

曲尽其妙

qū jìn qí miào

曲委婉,细致;尽全部表达。把其中微妙之处委婉细致地充分表达出来。形容表达能力很强。

曲径通幽

qū jìng tōng yōu

曲弯曲;径小路;幽指深远僻静之处。弯曲的小路,通到幽深僻静的地方。

曲突徙薪

qū tū xǐ xīn

曲弯;突烟囱;徒迁移;薪柴草。把烟囱改建成弯的,把灶旁的柴草搬走。比喻事先采取措施,才能防止灾祸。

曲终奏雅

qǔ zhōng zòu yǎ

乐曲到终结处奏出了典雅纯正的乐音;比喻文章或艺术表演在结尾处特别精采。也比喻结局很好。

曲高和寡

qǔ gāo hè guǎ

曲调高深,能跟着唱的人就少。旧指知音难得。现比喻言论或作品不通俗,能了解的人很少。

相关成语

流血成河

liú xuè chéng hé

清·夏敬渠《野叟曝言》第21回:“纷纷撞击,杀人如麻,~。”

阒然无声

qù rán wú shēng

形容寂寞得一点声音也没有。

流水无情

liú shuǐ wú qíng

流水一去不复返,毫无情意。比喻时光消逝,无意停留。

流血漂卤

liú xuè piāo lǔ

卤通橹”,大盾牌。血流得能将橹浮起来。形容死伤极多。亦作流血漂忤”。

流血千里

liú xuè qiān ǐ

故镆铘之藏于中者,今而~矣。 ★清·黄宗羲《诸敬槐先生八十寿序》

屈打成招

qū dǎ chéng zhāo

屈冤枉;招招供。指无罪的人冤枉受刑,被迫招认有罪。