释义与用法
成语解释
栉梳篦的总称。象鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。多用来形容房屋或船只等排列得很密很整齐。
详细释义
鳞次栉比是一个汉语成语,字面意思是像鱼鳞和梳子的齿一样,一个挨一个地排列。逐字解释:'鳞'指鱼鳞,一片片紧密排列;'次'是顺序、次序;'栉'是古代梳篦的总称,齿状物;'比'是并列、靠近。整体含义是形容房屋、船只、车辆等物体排列得非常密集、整齐、有序,有严格的序列感。引申义在现代生活中,不仅用于形容物理空间的密集整齐(如城市建筑、停车场车辆),也可用于形容事物在时间或逻辑上的紧密衔接(如会议安排鳞次栉比)。感情色彩为中性偏褒义,通常用于描述秩序井然、规模宏大的景象,带有欣赏意味;若用于形容过度拥挤,则略带贬义。
成语出处
《诗经·周颂·良耜》穫之挃挃。积之粟粟。其崇如墉,其比如栉,以开百室。”南朝宋·鲍照《咏史》诗京城十二衢,飞甍各鳞次。”
成语故事
这个成语的源头可追溯至两个重要典故。第一个出自《诗经·周颂·良耜》,这是一首西周时期的农事祭祀诗,描写丰收后粮食堆积的场景。原文'穫之挃挃,积之粟粟,其崇如墉,其比如栉'意为:收割的庄稼沙沙响,堆积的谷粒多又亮,那高堆像城墙一样雄伟,那排列像梳子齿一样整齐。这里的'比如栉'是核心,用梳篦齿的均匀密集,比喻谷堆规划有序、数量可观,反映了周代农耕社会对丰收和秩序的赞美。第二个典故见于南朝宋诗人鲍照的《咏史》诗:'京城十二衢,飞甍各鳞次。'诗句描绘了当时京城(今南京)十二条大道的繁华景象,两旁高屋大厦的屋脊(飞甍)如同鱼鳞般依次排列,展现出都城的宏伟与规划。这两个典故一农一城,共同奠定了成语'鳞次栉比'的意象基础:以自然物(鱼鳞)和人工物(梳齿)为喻,强调大规模排列的整齐性与密集度。后世文人不断沿用此语,如元代《东京梦华录》描述汴京街市,明清小说写城市风貌,使其逐渐固化为我们今天熟悉的成语。其深层寓意在于,中华传统文化中对'秩序'与'规划'的推崇,无论是粮食仓储还是城市建设,都追求一种整齐、高效、美观的排列美学。
文化背景
这个成语深刻反映了中国古代的秩序美学与空间观念。从《诗经》中粮食的'比如栉',到鲍照诗中京城'飞甍鳞次',都体现了农耕文明与城邦建设对'整'与'齐'的推崇。这种观念与儒家'礼'的思想相通,追求社会与物质世界的层级分明、井然有序。在传统城市规划中,如唐代长安城的里坊制、宋代汴梁的街巷制,都呈现出'鳞次栉比'的格局,房屋沿街道整齐排列,体现着皇权规划下的秩序感。'栉'字本身也具文化象征,古代梳篦是日常整理工具,引申为'治理、整理'(如'栉风沐雨'),故该成语暗含'经人工规划而达和谐'的价值观。在现代汉语中,它常被用于赞美发展成果,如'新农村房屋鳞次栉比',但有时也隐忧过度开发导致的拥挤,体现了传统文化意象在当代语境下的复杂投射。
成语例句
东关外羊毛衖左右,闽粤游民群聚于此,赌馆烟舍,~。(清·王韬《瀛壖杂志》)
现代例句
从飞机上俯瞰,浦东新区的摩天大楼鳞次栉比,勾勒出震撼的天际线。
早高峰的地铁站外,共享单车停放得鳞次栉比,需要志愿者来引导整理。
步行街上老字号店铺鳞次栉比,从百年茶楼到传统糕点铺,一应俱全。
开学时,宿舍楼下的自行车棚被新生的自行车停得鳞次栉比,几乎找不到空隙。
退潮后,沙滩上的贝壳被海浪冲刷得鳞次栉比,在阳光下闪闪发光。
用法详解
该成语在句子中主要充当谓语或定语。例如作谓语:'高楼大厦鳞次栉比。'作定语:'鳞次栉比的商铺。'搭配上,常与'高耸'、'密集'、'整齐'等词呼应,或与'如'、'似'等比喻词连用。适用语境多为书面语或正式口语,用于描述城市景观、建筑群、舰队、摊位等静态密集排列的场景。使用禁忌在于,它强调'有次序的密',不能用于形容杂乱无章的密集(应用'杂乱无章'),也不适用于形容动态或无序的人群(如'人群鳞次栉比'是误用)。常见误用包括:1. 误用于形容人、动物或抽象事物(如'问题鳞次栉比'不准确);2. 混淆'栉'字,误写为'节'或'枝';3. 忽略其'次序'内核,仅强调'多'而失去整齐意。
常见错误
① 易错字:'栉'易误写为'节'或'枝',正确字形是'栉'(木字旁,zhì),意为梳篦。② 易错读音:'栉'为多音字,此处读zhì(第四声),不读jié。③ 误用场景:该成语只能用于具体事物的排列,不能用于形容抽象事物或动态人群。常见错误如'缺点鳞次栉比'(应改为'比比皆是');形容人时应说'人群密密麻麻'而非'鳞次栉比'。
近义成语辨析
① 密密麻麻:两者都形容密集,但'鳞次栉比'必须包含'有次序、成行成列'的整齐感,强调秩序;而'密密麻麻'仅强调数量多、空间密,可以杂乱无章(如'密密麻麻的字')。② 密密层层:侧重层次多、重叠密集,多用于形容植被、布料或人群拥挤,不一定有行列次序(如'树林密密层层')。③ 用户提供的'一连串'(强调连续不断)、'冷箭'(暗算)、'居心叵测'(心怀恶意)等与'鳞次栉比'在核心语义上无关,属于误列,不可混用。
英文对照
直译: lined up like fish scales or the teeth of a comb | 意译: in close order, row upon row | 英语习语: as thick as ants (或 like a swarm of ants,但侧重数量而非秩序);最贴近的对应表达是 'in neat rows' 或 'packed together like sardines'(后者强调拥挤,略带贬义)。
常见问题
为什么用'鱼鳞'和'梳子齿'来比喻?
因为鱼鳞是自然中排列最整齐紧密的天然结构之一,而古代梳篦的齿排列均匀、间距一致,两者都是'密集+有序'的典型意象,能生动传达成语的核心特征。这种比喻融合了自然与人文,极具画面感。
'鳞次栉比'和'密密麻麻'有什么区别?
核心区别在于'次序'。'鳞次栉比'必须是有行列、有序列的整齐密集(如房屋按街排列);'密密麻麻'只强调数量多、空间密,可以杂乱(如密密麻麻的蚂蚁、字迹)。前者常带欣赏,后者中性或略带压抑感。
这个成语只能形容建筑物吗?
不限于建筑物。它可形容任何成行成列、密集整齐的静态物体,如船只、车辆、摊位、书架、甚至贝壳等。但关键必须是'有次序的排列',且多用于宏观场景。不能用于形容人、动物或抽象事物。
出处《诗经》里的'比如栉'是形容什么的?
是形容丰收后粮食堆积的状态。在《周颂·良耜》中,它描绘谷堆高耸如城墙,而排列整齐如梳齿,展现周代农耕社会对粮食仓储有序、数量丰盈的赞美,这是成语最早的意象源头。
这个成语的感情色彩一定是褒义的吗?
通常为中性偏褒,用于赞美秩序、规模与繁荣。但在特定语境下可略带贬义,如形容'棚户区房屋鳞次栉比',隐含杂乱拥挤的批评,但此用法较少,需结合上下文判断。