释义与用法
成语解释
粮食用尽，援兵断绝。比喻战斗处于十分艰难的境地。
详细释义
粮尽援绝，从字面拆解：'粮'指军粮、物资；'尽'意为用光、耗尽；'援'指援军、外部支援；'绝'表示断绝、中断。四字组合，直译为粮食耗尽、援兵断绝。其整体含义是形容一种极端困境——不仅内部资源枯竭，外部希望也完全破灭，处于孤立无援、难以维持的绝境。在现代生活中，此成语的引申义已超越军事范畴，广泛用于描述任何组织、项目或个人在面临双重危机时的状态：例如企业资金链断裂且失去投资（粮尽援绝）、科研课题核心数据丢失且合作方退出（粮尽援绝）、个人求职失败且积蓄用光（粮尽援绝）。其感情色彩为贬义，强调被动陷入的、令人绝望的艰难处境，常用于叙述失败、撤退或崩溃前的临界状态。
成语出处
宋·杨万里《钤辖赵公墓志铭》公挺身与兵，屡捷。七年，粮尽援绝，势不能复支，遂率所部数千人南归。”
成语故事
典故出自南宋诗人杨万里所著《钤辖赵公墓志铭》。时代背景为南宋高宗绍兴年间（12世纪初），金兵南侵，宋室偏安，江淮地区战事频繁。主要人物赵公，名赵彦兼，字显道，时任淮南东路滁州（今安徽滁州）钤辖（地方军事长官）。绍兴七年（1137年），赵公率部防守滁州，多次击退金军与叛乱民兵的进攻，战绩卓著。然而，宋军主力远在别处，因道路被阻或战略协调问题，始终无法向滁州派遣援军。久而久之，城中存粮逐渐消耗殆尽，而朝廷与友军的消息也完全断绝。赵公深知孤城已不可守，为避免全军覆没、百姓遭屠，他审时度势，做出艰难决定：率所部数千士卒及部分百姓，趁夜突围，向南转移至安全区域。此事在《钤辖赵公墓志铭》中记为'七年，粮尽援绝，势不能复支，遂率所部数千人南归'。深层寓意在于：真正的困境不仅是物资匮乏，更是希望与支援的彻底丧失；而明智的撤退有时比无谓的牺牲更能保存实力、赢得人心。后世引用此成语时，常聚焦于'内外交困'的绝境描写，如明代史书评述边防危机、近代文学作品刻画革命低潮期，其核心皆在于强调'双重断绝'所带来的绝望感与决策的艰难性。
文化背景
此成语根植于中国古代军事文化，深刻反映了冷兵器时代战争对后勤补给线的绝对依赖。宋代因'强干弱枝'政策及频繁战争，后勤保障成为军事胜负的关键变量。赵公典故体现了宋代地方将领在中央集权体制下，面对外敌时往往面临'兵少、粮缺、援不至'的典型困境。此外，成语中'援'的概念，与中国传统社会'关系网络'（如乡谊、同僚、朝廷）的支撑作用相通，'粮尽援绝'不仅是军事术语，也隐喻了传统社会人际支持系统崩溃后的生存危机。这种双重断绝的思维模式，影响了后世中国人对'危机'的认知——往往将失败归因于'内缺资源、外无靠山'的结合。
现代例句
那家初创公司因核心投资人撤资、产品滞销，已陷入粮尽援绝的境地，创始人不得不宣布破产清算。
守城将领在粮尽援绝的情况下，选择开城投降，以减少无辜百姓的伤亡，这一决策在历史上颇具争议。
他创业失败后，存款所剩无几，亲友也不愿再借钱，真是粮尽援绝，只能先找份工作维持生计。
台风过后，灾区道路中断，救援物资迟迟未到，灾区群众粮尽援绝的处境引起了全国关注。
项目关键成员接连离职，预算被大幅削减，这个团队目前粮尽援绝，急需高层注入新资源。
用法详解
该成语在句中主要充当谓语或定语，例如'部队陷入粮尽援绝的境地'或'粮尽援绝之势'。常与'陷入''处于''面临''遭遇'等动词搭配，也常作为'之势''之境''之秋'的修饰语。适用语境偏向正式、书面或历史性叙述，用于描述组织、团队或国家在资源与支援双重枯竭下的危机，如商业报告分析公司危机、历史论著评述战役、新闻报道形容灾区困境。使用禁忌在于：不可用于轻松、微小的挫折（如'考试没复习好真是粮尽援绝'属夸张误用），也不宜用于主动放弃或计划内的资源调整。常见误用是混淆其与'弹尽粮绝'——后者侧重内部资源（弹药、粮食）耗尽，不一定强调外部支援已断；而'粮尽援绝'则明确包含'外部希望破灭'这一层，处境更为绝望。
常见错误
①易错字：'援'易误写为'缓'（粮尽缓绝），需注意'援'意为'援助'，与'缓'（缓慢）无关。②易错读音：'绝'为jué（第二声），非juē；'援'为yuán，非huán。③误用场景：常被误用于形容一般困难或暂时挫折，如'这个月奖金少了，真是粮尽援绝'，此属程度夸大。正确使用需满足'资源枯竭+外援断绝'的双重条件，且多用于重大、持续性的危机。
近义成语辨析
①'弹尽粮绝'：两者均表资源耗尽，但'弹尽粮绝'侧重内部物资（弹药、粮食）的物理消耗，不一定包含外部支援断绝之意，程度与绝望感略轻，且多用于战斗场景。'粮尽援绝'则明确包含'外援断绝'，处境更显孤立无援，适用范围更广。②'走投无路'：强调主观上无路可走，侧重行动上的绝境，未必涉及资源耗尽的具体原因。'粮尽援绝'则客观描述资源与支援双重枯竭的状态，更具象。③'孤军奋战'：突出孤立无援的作战状态，但未强调资源耗尽，可能仍有补给。'粮尽援绝'则在此基础上增加了'资源用尽'的维度，危机更为彻底。
英文对照
直译: food exhausted, aid cut off | 意译: in a desperate situation with no supplies or external support | 英语习语: between a rock and a hard place（夹在岩石与硬壁之间，喻进退两难）; cut off from reinforcements（与增援部队断绝联系）; at the end one's rope（黔驴技穷）
常见问题
粮尽援绝和弹尽粮绝的区别是什么？
核心区别在于是否包含'外援断绝'。弹尽粮绝指内部资源（弹药、粮食）耗尽，可能仍有援军在路上；粮尽援绝则强调内部粮尽且外部援兵已彻底断绝，处境更绝望。例如，守城部队存粮吃光、箭矢用完，但已知援军三天后到达，可称'弹尽粮绝'；若同时得知援军被击溃、消息全无，才是'粮尽援绝'。
这个成语的出处可靠吗？
可靠。出自南宋著名诗人、官员杨万里（1127-1206）所撰《钤辖赵公墓志铭》，该文收录于《诚斋集》。赵公（赵彦兼）为南宋抗金将领，其事见于《宋史》及地方志。杨万里为其撰写墓志，记载绍兴七年滁州守城事，原文'粮尽援绝'四字清晰可考，非后世附会。
这个成语在现代只能用于军事吗？
否。虽源于军事，但现代已广泛引申至商业、科研、个人生活等领域。只要符合'内部资源枯竭+外部支持断绝'的双重困境，即可使用。例如：'公司现金流断裂且无人投资，粮尽援绝'；'课题经费耗尽且合作单位退出，粮尽援绝'。
感情色彩一定是贬义吗？能否用于中性描述？
以贬义为主，因其描述被动陷入的绝境。但在历史叙述或客观分析中，可作中性陈述，如'守军粮尽援绝后选择南归'，仅陈述事实，无强烈褒贬。但通常隐含对困境的否定态度，不用于积极语境。
如何正确使用这个成语造句？
需同时满足两个条件：1. 内部核心资源（如资金、物资、时间）已耗尽；2. 外部关键支援（如援助、合作、希望）已彻底中断。结构上常作谓语或定语，多与'陷入''面临''处于'搭配。例如：'在粮尽援绝之际，团队仍坚持研发'（正确，符合双重条件）；'他考试前没复习，粮尽援绝'（错误，夸大且不符合条件）。