出处与用法资料
示例用法
陈大樽《明诗选》于万历以下,如汤义仍、曹能始不愧作者,概置之~之列,此则大误。 ★清·陈田《明诗纪事辛签·曹学佺》
详细释义
①逐字解释:郐(kuài),这里指诗歌的意思;下,指后面、之后;无,指没有;讥,指讥讽、嘲笑。②整体含义:这个成语指的是在某个特定的篇目之后,就不再对其进行讥讽或嘲笑了。③引申义:在现代生活中,这个词通常被用来形容一个人的行为或表现已经到了某种程度,或者已经变得微小到不值得再多计较,或者表示对某种事实的默认接受,不再干涉。④感情色彩说明:中性词,但带有一丝看轻或认为对方问题已微不足道的微妙情感。
成语出处
《左传·襄公二十九年》:“吴公子札来聘……为之歌《陈》,曰‘国无主,其能久乎!’自《郐》以下无讥焉。”杜预注:“《郐》第十三,《曹》第十四。言季子闻此二国歌,不复讥论之,以其微也。”
成语故事
①时代背景:故事发生在春秋末期,那是一个诸侯争霸、社会礼治崩坏的时代。②主要人物:季子(名何叔有,鲁国大夫)和吴公子札。③完整情节:根据《春秋和越·左传》的记载,在鲁襄公二十九年,吴公子札来到鲁国聘。季子为他作了一首名为《陈》歌,歌词是:国无主,其能久乎?这在讽刺鲁国没有君主,难以长久。随后,他又为他作了一首名为《曹》歌,歌词是:国无君,其能久乎?季子听了这两首诗歌后,认为后首歌的内容和讽刺的程度已经很小了,所以就不再对其进行讥讽了。这便有了‘自郐以下无讥’的说法。④深层寓意:这个故事告诉我们,评价事物时要有主次,当一个问题已经暴露到某种程度或者本身变得微不足道时,就没有必要再浪费精力去攻击它。⑤后世影响:这个成语后来被文人墨客引用在文学评论中,用来形容某部作品风格的转折,或者某个阶段不再被关注的评价转折点。
文化背景
这个成语源自于《左传》,反映了春秋时期齐言之风的文学特点。在当时,诗歌往往是政治讽刺的工具,季子作为大夫,通过诗歌讽刺政治,体现了古代知识分子对政治局势的敏锐观察力。同时也反映了古人对于评价标准存在‘界限’的认知。
现代例句
这本诗集的前几章辞藻犀利,但从第三章开始便是郐下无讥,显得平淡了许多。
历史学家认为,由于该人物的错误已经公开化,后世的史书中对他已是郐下无讥。
他初期的表现确实被大家诟病,但自从他适应了节奏后,大家对他也算郐下无讥了。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句子中充当谓语或状语,描述一种状态或评价的终结。②搭配要求:常用于评价文学作品、历史事件或描述某人的特定行为的演变过程。③适用语境:适用于文学评论、历史分析或在评价某人表现时,表达一种‘已定论、已不再挑刺’的姿态。④使用禁忌:不适合用于需要高度赞扬或表达强烈激情的场合,因为它隐含了‘认为其微不足道’的意思。⑤常见误用:人们常将其误认为完全没有讥讽,但实际上它指的是‘从某处开始之后’才不再讥讽’。
常见错误
①容易写错的字:‘郐’字容易误写为‘快’或‘费’。②容易读错的音:‘郐’读kuài,很多人会读成kuò。③容易用错的场景:不要用来表达‘完全没有缺点’,它强调的是‘从某个时间或篇目之后不再有’。
近义成语辨析
① 讥嘲热讽:指不停地嘲笑讽刺。与郐下无讥相反,前者强调动作的持续进行,后者强调动作的停止。② 微不容宽:指对非常微小的错误也不容许。这个词侧重于态度严格,而郐下无讥侧重于时间或顺序上的转折。③ 视而不见:指故意不看。这个词带有明显的贬义,而郐下无讥更多是中性的评价色彩。
英文对照
直译: No more sarcasm after this | 意译: To stop criticizing from this point on | 英语习语: To let it alone after a while
常见问题
郐这个字具体怎么读?什么意思?
郐读kuài,在这里的意思是诗歌的意思。在古汉语中,这个字常被用来代指诗篇或特定的诗名。
这个成语在现在生活中常用吗?
由于它比较生僻,且语境较特殊,在现代口语中极少使用,更多出现在学术论文、文学评论或对古代典籍的研究中。
它和‘不言不喻’有什么区别?
区别很大。‘不言不喻’是指道理不用说出来也明白;而‘郐下无讥’强调的是从某个特定点开始停止了讥讽的行为。