释义与用法
成语解释
巾国即巾帼,古代妇女配戴的头巾和发饰,后借指妇女。指女子中的英雄。亦作巾帼英雄”。
详细释义
①逐字解释:巾,指古代妇女所戴的头巾或发饰,后泛指妇女;国,此处指女性;英雄,指有才干、有胆识的人。②整体含义:指在女性中具有非凡才干、胆识或立下卓越功勋的女性。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来赞誉那些在政治、军事、科学、艺术等各个领域取得重大成就,表现出不输男子气概的女性。④感情色彩说明:这是一个典型的褒义词,充满了对女性的崇赞美和敬意。
成语出处
范克明《张学良传·郭松龄》原来,是由于有超人胆识,被誉为‘巾国英雄’的韩淑秀‘不顾风险,冒死拦截刑车,陈述郭松龄是他的未婚夫,归奉完婚,根本没有参加革命党的事,因此郭才未遭杀害’并应聘当了张作霖的教训队的教官。”
成语故事
①时代背景:故事发生在20世纪20年代的民国时期,当时中国局势云云诡,军阀混战激烈。②主要人物:韩淑秀(张学良的夫人)、郭松龄(张学良的部下,著名将领)、张作霖(当时的东北军最高统帅)。③完整情节:1929年,郭松龄在东北独立起义中失败,被奉天系军阀俘虏。在生死存亡的时刻,韩淑秀为了救出未婚夫郭松龄,不顾个人生命危险,冒死冲入军营,硬生生拦截了押送郭松龄执行死刑的车。她面对严厉的将领,冷静且坚定地陈述:郭松龄是她的未婚夫,两人已经归奉完婚,且郭根本没有参加革命党的事,只是被误了。这种超人的胆识和舍生取死的勇气打动了众人,最终保住了郭松龄的一命。此后,韩淑秀展现出极强的才干,甚至出任了张作霖教训队的教官,她的事迹被后世誉为真正的巾国英雄。④深层寓意:这个故事告诉我们,女性在关键时刻往往能爆发出比男性更强大的勇气和智慧,女性的价值和能力不应受性别所限制。⑤后世影响:此后,“巾国英雄”成为形容那些在艰苦环境中表现卓越的女性形象的常用代名词。
文化背景
“巾帼”一词源于古代对女性服饰的描述。在中国古代社会,女性长期处于附属地位,人们通过“巾帼”来指代女性。随着女性意识的发展,这个词从最初的性别代称演变为一种赞美力量的符号。它反映了中国社会对女性地位认知的觉醒,即承认了女性在历史长河中不可忽视的英雄主义贡献。
现代例句
这位科学家在航天领域取得的突破性成就,让她被国际社会誉为现代科学界的巾国英雄。
在公司面临危机的关键时刻,她凭借过人的决策力扭转了局势,展现了巾国英雄的风范。
我们应当铭记那些在抗日战争中浴血牺牲、保卫家国的巾国英雄们。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当主语(如:她是当代的巾国英雄)、谓语(如:她在这战中堪称巾国英雄)或定语(如:巾国英雄式的形象)。②搭配要求:常与“被称为”、“是”、“不愧为”等词搭配。③适用语境:适用于正式的场合,如传记、文学评论、演讲或赞扬女性杰出人物的语境。④使用禁忌:不宜用于形容普通的女性或仅取得极微小成就的女性,否则会显得言过其实。⑤常见误用:容易将其与普通的“美女”混淆,该词强调的是“英雄气概”而非“外貌美丽”。
常见错误
① 容易写错字:将“巾”误写为“金”或“紧”。② 容易用错场景:不能因为一个女性长得漂亮就称其为巾国英雄,必须具备“过常的才干或胆识”。
近义成语辨析
① 女中豪杰:与“巾国英雄”意思最接近,都指女性中的杰出人物,但“豪杰”更带有豪迈的文学色彩。② 巾帼才媛:指女子中很有才华,侧重于才华横溢,而“巾国英雄”更强调气概和胆识。③ 巾帼不须:形容女性能力像男子一样强,侧重于能力的对比,而“巾国英雄”更侧重于身份和成就的认可。
英文对照
直译: Hero of the nation cloth (women) | 意译: A female hero | 英语习语: A female heroine / A woman of mettle
常见问题
“巾国英雄”和“巾帼英雄”有什么区别?
两者意思相同,都指女性中的英雄。“巾帼英雄”是更常用的写法,而“巾国英雄”在某些文学作品或特定语境中也会出现。
这个词里的“巾”字是什么什么意思?
巾”原本是指古代妇女佩戴的头巾或发饰,在成语中作为代名词,专门指女性。