释义与用法
成语解释
勃勃旺盛的样子。形容雄心很大,很有理想。
详细释义
①逐字解释:雄,指雄伟、伟大;雄心,指远大的理想抱负;勃勃,形容生命力旺盛、不可遏挡的样子。②整体含义:成语形容一个人的志向远大,理想高远,充满了干劲和斗志。它主要描述的是一种积极向上、无畏艰险的精神状态。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容在开始一项事业、制定一个计划或面对宏大目标时所展现出的昂扬气头,也可以用来形容某种事物发展的势头。④感情色彩说明:多为褒义,用于赞扬人们积极向上的志向。
成语出处
茅盾《新版后记》最初构思的时候,原也雄心勃勃,打算在我力所能及的广阔画面上把一些最典型的人物事态组织进去。”
成语故事
①时代背景:雄心勃勃一词并非源自古代典籍中的历史典故,而是源于现代文学创作。其最早的记录出现在中国著名文学家茅盾的《新版后记》中。②主要人物:茅盾,是中国现代现实主义文学巨匠,《围城》的作者。③完整情节:茅盾在创作巨著《围城》的过程中,对作品有着极其宏大的构想。他在《新版后记》中回忆道:“最初构思的时候,我原也雄心勃勃,打算在我力所能及的广阔画面上,把一些最典型的人物事态组织进去。”这种描述反映了在面对复杂的文学命题时,那种想要通过文学作品展现社会全貌、通过典型人物刻画宏大时代图景的巨大壮志。④深层寓意:这个故事告诉我们,在开始任何一项重大事业之前,往往需要具备宏大的视野和坚定的决心,这种“雄心勃勃”的状态是实现伟大成就的内在动力。⑤后世影响:自茅盾使用此词后,它迅速在现代汉语中流行开来,变成了一个广泛用于形容人志向远大、干劲十足的常用词汇。
文化背景
雄心勃勃体现了中国传统文化中对进取心和远大远见的推崇。在现代社会建设的背景下,这个词被广泛用来形容国家复兴或个人的奋斗斗志,象征着人们对未来充满信心和改变命运的积极态度。
现代例句
这位年轻的CEO在发布会上雄心勃勃地向大家展示了未来五年的占领市场的规划。
面对即将到来的高考,他雄心勃勃地制定了详细的复习计划,直指理想大学。
虽然他创业时看起来雄心勃勃,但实际执行起来还是遇到了很多意料之外的困难。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作主语(如:他雄心勃勃)、谓语(如:他雄心勃勃地开展了工作)或定语(如:一个雄心勃勃的计划)。②搭配要求:常与动词如“开展”、“展现”、“表现出”、“怀有”等搭配。③适用语境:适用于描述个人创业、学业规划、国家建设或宏大工程的起步阶段。④使用禁忌:不宜用于形容完全脱离现实、不切实际或带有明显负面色彩的愿望。⑤常见误用:容易将其与“野心勃勃”混淆,后者通常带有贬义色彩,指不分实际的贪婪欲望。
常见错误
①容易写错字:常将“勃”错写为“波”或“拨”。②容易读错:将“勃”字误读为bó(波),实际应为bó(第四声)。③容易用错语:在形容一个人自私自大、不切实际的欲望时使用此词,会显得语义不当。
近义成语辨析
①野心勃勃:两者都形容志向大,但“野心”多带有贬义色彩,指不分实际的贪婪欲望,而“雄心”是中性褒词。②雄心壮志:侧重于宏大的志向和理想,而“雄心勃勃”更强调那种生机勃勃、旺盛的状态。③理想:是一个普通名词,不是成语,指的是追求的目标,而非一种状态。
英文对照
直译: Ambitious with vigorous spirit | 意译: Full of great ambition | 英语习语: To have high hopes / To be very ambitious
常见问题
雄心勃勃和野心勃勃有什么区别?
主要区别在于感情色彩。雄心勃勃是褒义词,形容远大的理想和积极的动力;而野心勃勃通常是贬义词,形容不分实际、贪婪或自私的欲望。
雄心勃勃可以用来形容事物吗?
通常不可以。它主要用于形容人的心理状态或理想。如果想形容事物发展的势头,可以使用‘气势勃勃’。