释义与用法
成语解释
拨开云彩看见太阳。形容受到启发,思想豁然开朗,或比喻见到光明,大有希望。同拨云见日”。
详细释义
拨云睹日这个成语由四个关键字组成:'拨'意为用手推开或移开;'云'指天空中的云彩,常比喻阻碍或困惑;'睹'意为看见、目睹;'日'即太阳,象征光明、真理或希望。整体含义是指拨开厚重的云层,重新见到太阳。在比喻义上,它形容人消除了心中的疑惑、误解或困境,思想豁然开朗,或者比喻局势由黑暗转为光明,前途充满了希望。该成语感情色彩为褒义,常用于形容经过努力或高人指点后,问题得到解决,心情由阴转晴的状态。它强调了从迷茫到清晰、从黑暗到光明的转变过程,具有积极向上的精神力量。
成语出处
语出《晋书·乐广传》[卫瓘]见广而奇之……命诸子造焉,曰‘此人之水镜,见之莹然,若披云雾而睹青云者也。’”
成语故事
拨云睹日的典故主要源自《晋书·乐广传》。故事发生在西晋时期,当时有一位名叫乐广的名士,字彦辅,南阳人。乐广生性淡泊,不善言辞,但见识深远,善于清谈,因此在当时的士大夫阶层中享有极高的声誉。当时另一位德高望重的大臣卫瓘,非常欣赏乐广的才华。卫瓘曾感慨地对众人说:'此人乃水镜也,见之莹然,若披云雾而睹青云者也。'意思是说,乐广就像一面清澈的水镜,见到他让人心地澄明,就像拨开层层云雾看到了青天白日一样。这里的'披云雾而睹青云'后来演变为'拨云睹日'。据说,当时许多人对某些玄奥的道理感到困惑不解,犹如身处迷雾之中。一旦与乐广交谈,经过他深入浅出、条理清晰的剖析,大家心中的疑团瞬间消散,仿佛乌云散去,阳光普照。这个故事不仅展示了乐广高超的智慧和表达能力,也确立了'拨云睹日'作为形容消除疑惑、豁然开朗的经典意象。后世文人墨客常引用此典,如元代王实甫在《西厢记》中便写道:'今得一见,如拨云睹日',以此表达久别重逢或得到指点后的喜悦与明朗心情。
文化背景
在中国传统文化中,'云'常象征着遮蔽视线的障碍、谗言或困惑,而'日'则是君主、真理、正义或光明的象征。儒家和道家思想都推崇一种清明的心境,认为智慧的作用就是去除蒙蔽,还原事物的本来面目。'拨云睹日'不仅是一个成语,更体现了中国古代哲学中'去蔽存真'的认识论思想。魏晋南北朝时期,清谈之风盛行,士人们追求精神的自由和思维的敏捷,乐广的故事正是这一时代精神的缩影。人们崇尚那种能够一语道破天机、使人茅塞顿开的智慧,这种文化心理使得'拨云睹日'成为了赞美智者、形容顿悟的经典表达,流传千年而不衰。
成语例句
自别兄长台颜,一向有失听教,今得一见,如~。★元·王实甫《西厢记》第二本楔子
现代例句
经理的一番分析真是拨云睹日,让我们立刻明白了项目失败的根本原因,并找到了改进的方向。
读了老师推荐的这本书,我对于人生价值的困惑顿时烟消云散,真有种拨云睹日的感觉。
听完你的解释,我终于搞懂了这道数学题的解题思路,简直是拨云睹日,太感谢你了!
随着调查的深入,真相终于拨云睹日,无辜者的清白得到了证明,公众的疑虑也随之消除。
经过几次心理咨询,她心中的阴霾逐渐散去,仿佛拨云睹日,重新找回了生活的信心。
用法详解
在语法功能上,'拨云睹日'通常在句子中作谓语、定语或宾语。作谓语时,如'这番话让他拨云睹日';作定语时,如'这是一种拨云睹日的力量'。它常与'令人'、'使人'、'犹如'等词语搭配,用来形容某种启示或局面带来的效果。适用语境多为描述解决难题、消除误会、 clarifying 迷雾般的局势或接受高人指点后的顿悟时刻。使用禁忌方面,不宜用于形容单纯的天气变化(除非是文学修辞),也不适用于描述渐进式的微小进步,它强调的是那种突然的、彻底的明朗化。常见误用是将其与'重见天日'完全等同,后者更多指脱离囚禁或困境,而'拨云睹日'更侧重于心智上的开通和视野的开阔。
常见错误
① 容易写错的字:'睹'字容易误写为'堵'(堵塞)或'赌'(赌博),需注意'睹'是目字旁,与眼睛看见有关。② 容易读错的音:'睹'读作 dǔ(三声),不要误读为 zhě 或 dù。③ 容易用错的场景:不要用于形容物理上仅仅看到太阳的情况(除非是文学比喻),它必须包含'消除障碍/困惑'这一前提过程。另外,提供的近义词中'急功近利'和'揠苗助长'是贬义词,与此成语含义截然不同,切勿混淆。
近义成语辨析
① 拨云见日:与'拨云睹日'意思几乎完全相同,'见'与'睹'皆为看见之意。两者常互换使用,但'拨云见日'在现代口语中更为常见,而'拨云睹日'略显典雅,多用于书面语。② 重见天日:侧重于从被压抑、被囚禁或极度黑暗的困境中解脱出来,强调'重生'或'自由',而'拨云睹日'更侧重于思想上的顿悟和局面的澄清。③ 茅塞顿开:专门形容思想忽然开窍,立刻明白了某个道理,侧重于主观认知的变化,不包含'拨云'这种排除外界干扰的动作意象,适用范围较窄,仅用于思维层面。
英文对照
直译: Push aside the clouds and gaze at the sun | 意译: To clear up confusion and see the light; to have a sudden realization | 英语习语: To see the light at the end of the tunnel; A penny dropped
常见问题
'拨云睹日'和'拨云见日'有什么区别?可以混用吗?
两者意思基本相同,都比喻消除困惑见到光明。'睹'和'见'都是看见的意思。在大多数情况下可以混用。细微差别在于,'拨云睹日'出自《晋书》原文的演化,语感上稍显典雅庄重,多用于书面语;'拨云见日'更为通俗,口语和书面语皆常用。
用户提供的近义词中有'急功近利',它们意思相近吗?
不相近,这是一个严重的错误分类。'急功近利'是贬义词,指急于求成,贪图眼前的成效和利益。而'拨云睹日'是褒义词,形容豁然开朗或见到希望。两者在感情色彩和含义上完全相反,学习时务必区分,不可将其视为近义词。
这个成语只能用来形容人的思想变化吗?
不是。虽然常用来形容人消除疑惑、思想开朗,但它也可以用来形容局势、案情或事物的发展。例如,形容经过调查,复杂的案情真相大白,也可以说'案情拨云睹日'。只要是'由模糊/黑暗/困惑'转为'清晰/光明/明白'的过程,均可使用。
为什么有的地方写作'披云雾而睹青云'?
这是成语的原始出处形态,源自《晋书·乐广传》中卫瓘的原话。'披'通'拨',意为拨开;'青云'在此处指晴朗的天空,引申为日光或光明的境界。后来为了语言的四字格律和通俗易懂,逐渐凝练为'拨云睹日'或'拨云见日',其核心意象和寓意保持一致。