出处与用法资料
示例用法
板桥、心余未落笔时,先有意为刘蒋,~,正是力量歉处。 ★清·陈廷焯《白雨斋词话》卷四
详细释义
①逐字解释:金刚,指佛教中的护法神,象征无不可摧的力量和威严;努,用力,此处指极力瞪视;目,指眼睛。②整体含义:字面意思是金刚力神怒睁双眼。在佛教艺术和教义中,金刚通过这种威严的神态来降伏各种魔障,守护佛法。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容神情非常严厉、目光炯炯,或者处于高度专注、警备的状态。有时也用来形容某人表现出极强的威慑力。④感情色彩说明:中性偏褒义,多描述一种威严、坚定且充满力量的状态。
成语出处
《太平广记》卷一七四引宋·庞元英《谈薮·薛道衡》:“隋吏部侍郎薛道衡,尝游钟山开善寺,谓小僧曰:‘金刚何为努目?菩萨何为低眉?’小僧答曰:‘金刚努目,所以降伏四魔;菩萨低眉,所以慈悲六道。’道衡怃然不能对。”
成语故事
①时代背景:故事发生在隋朝时期,记载于太平广记中引用的宋代文献庞元英的谈薮中。②主要人物:薛道衡,隋朝吏部侍郎,一位满才横溢且好学佛的官员。③完整情节:薛道衡有一次游览江苏钟山(今南京)的开善寺。在寺中,他看着佛像装饰,心中产生了好奇,他向身旁的小僧提问:金刚为什么要瞪大眼睛呢?菩萨为什么要低眉呢?小僧机灵地回答道:金刚努目,是为了降伏内心的四魔(贪、嗔、痴、外道等障碍);而菩萨低眉,则是为了对六道众生产生无尽的慈悲心肠。薛道衡听了以后,愣在原地,一时间竟然无法反驳。④深层寓意:这个故事解释了佛教艺术形象背后的哲学逻辑:金刚的威严代表了破除邪恶的坚定力量,而菩萨的慈悲代表了度化众生的温柔力量。它体现了中国文化中刚柔并济的智慧。⑤后世影响:这个成语因这个故事流传开来,成为汉语中形容神态严厉、威容且极具威慑力的经典词汇。
文化背景
金刚努目源于佛教的造像艺术。在佛教观念中,金刚(Vajra)是护法神,其形象通常奇特、愤怒,这种愤怒并非为了个人私利发火,而是为了震慑那些阻碍修行者心的魔障。这种审美观念影响了中国古代的雕塑、绘画,如敦煌莫高窟的金刚力士像。它反映了中国古代思想中刚柔并济、威严与慈悲并存的宇宙观。
现代例句
面对客户在会议上无理的指责,经理金刚努目地盯着对方,用严厉的气场让对方瞬间收敛了性。
画中的武将神态金刚努目,仿佛能穿透纸面直视远方的敌军。
老师看到同学们在讲台下吵闹,金刚努目地走下教室,大家立刻变得一个也不敢说话话了。
用法详解
①语法功能:在句中可充当谓语,描述人的神态;也可作为定语修饰某种行为或状态。②搭配要求:常与“神情”、“气势”、“怒视”、“威慑”等词连用。③适用语境:适用于描写人物在面对困难、反抗邪恶或需要展现正义力量时,坚定与威严的场景。④使用禁忌:不宜用于形容普通的愤怒或无理的暴怒,因为其核心在于神性的威严感和正义感。⑤常见误用:容易被误解为简单的发火,而忽略了其背后蕴含的降伏魔障、守护正义的深层宗教内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“努”字写成“努”。②容易读错的音:努字应读作nǔ。③容易用错的场景:不要在形容普通人发脾气时使用,因为该词带有强烈的宗教威严色彩,普通的愤怒不足以支撑词字的庄重感。
近义成语辨析
①怒目圆视:侧重于因为愤怒而瞪眼睛,带有明显的负面情绪;而金刚努目侧重于威严和正义的威慑力。②目光炯炯:形容眼睛有光,通常指机灵或敏锐;而金刚努目强调的是瞪的动作和力量感。③威风凛凛:形容气势威严,是一个整体的视觉感受;而金刚努目特指眼睛的局部神态描写。
英文对照
直译: Vajra straining its eyes | 意译: Staring fiercely to suppress demons | 英语习语: To glare menacing / To give a fierce look
常见问题
金刚努目和菩萨低眉有什么区别?
金刚努目代表的是刚与威严,用于降伏邪恶、守护佛法;菩萨低眉代表的是柔与慈悲,用于感化众生。两者构成了佛教中守护力量的两个侧面。
这个成语可以用来形容人的愤怒吗?
不完全可以。它形容的愤怒通常带有威慑力、正义感或高度专注的色彩,如果只是普通的、无理的乱发火,用这个词就不太准确。