成语词条

降颜屈体

jiàng yán qū tǐ

犹言卑躬屈膝。形容没有骨气,低声下气地讨好奉承。

简拼 jyqt 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

犹言卑躬屈膝。形容没有骨气,低声下气地讨好奉承。

详细释义

①逐字解释:降,降低、放下;颜,面色、神色;屈,屈从、委屈;体,身体、身段。②整体含义:该成语原指放下自己的神色,屈从自己的身体,后多形容为了讨好他人或某种势力,而卑躬屈膝、低声下气地进行谄媚奉承。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来批评那些为了眼前的利益或生存,完全丧失原则、对权贵表现得唯唯诺诺、毫无人格骨气的人。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的讽刺和轻蔑的色彩。

成语故事

降颜屈体一词源于古代对卑微姿态的描写。虽然在正史文学中并没有单一的特定英雄人物故事,但其文化内涵根植于中国古代的等级观念中。在封建社会,底层臣民或依附权势的小人,为了保命或谋取私利,往往在权贵面前表现出极度的谦卑。这种姿态不仅体现在表情上的低眉顺眼(降颜),更体现在肢体动作上的弯腰屈膝、下跪(屈体)。在古代文人的笔下,这种行为常被视为人格丧失的表现。例如,某些文人强调骨气时,会痛斥那些在面对权臣奸贵时降颜屈体、出言谄媚的文人。这种描写通过对身体动作的细腻刻画,深刻揭示了人物内心的恐惧与卑微。随着时代演变,它从一种具体的动作描写演变为一种形容毫无骨气、卑微奉承的通用成语。

文化背景

降颜屈体反映了中国传统文化中对“气节”与“人格”的高度重视。在儒家思想中,士人应当宁为死不屈,因此任何为了生存或利益而放弃尊严的行为都被视为对人格的耻辱。这个成语的出现也反映了古代社会阶级森严的背景,弱者在强者面前这种无奈的生存策略,但同时也成为了后世文人批判这种依附性人格的有力警示。

现代例句

职场社交

为了能拿到那个项目订单,他竟然在客户面前降颜屈体,唯唯诺诺的样子让同事们都感到不忍。

学生作文

历史上的英雄之所以被世铭,是因为他们不是在强权面前降颜屈体、毫无尊严的奴才。

社会评价

我们在面对困难时应该保持正直底线,而不是通过降颜屈体去换取廉价的成功。

用法详解

①语法功能:在句子中通常作谓语,描述人的行为状态;也可以作状语,修饰讨好等动词。②搭配要求:常与讨好、奉承、奴媚等词汇连用。③适用语境:适用于描述在职场、社会关系或历史政治中中,为了依附强者而违背自尊的卑微姿态。④使用禁忌:不宜形容为了大局而做出的退让或谦逊,更不能用于褒义对方的礼貌。⑤常见误用:容易将其与“谦虚好学”或“谦卑自尊”混淆,前者是褒义的品质,而本词是贬义的格调。

常见错误

①容易写错字:将“颜”错写为“言”,将“屈”错写为“取”。②容易读错音:颜字在此处读yán,不要误读成yàn。③容易用错场景:最常见的错误是用来形容一个人的谦虚或礼貌,必须记住它是一个贬义词,只能形容没有骨气、谄媚奉承的行为。

近义成语辨析

① 闻风丧胆:侧重于听到对手的名字就感到极恐惧,强调内心的恐惧;而降颜屈体侧重于为了讨好而表现出的卑姿态。② 卑躬屈膝:形容态度谦卑低顺,侧重于动作描写;而降颜屈体更强调神色与体态的双重屈从。③ 奴颜谄媚:侧重于讨好人的言语行为;而降颜屈体则带有一种丧失尊严的卑微感。

英文对照

直译: Lower one's face and humble one's body | 意译: To be obsequious and grovel | 英语习语: To grovel before someone / To suck up to someone

常见问题

降颜屈体和谦虚有什么区别?

两者意义完全相反。谦虚是一种美德,指不自满;而降颜屈体是贬为了讨好而丧失自尊。

这个成语可以用来形容领导者吗?

不可以。除非你是在讽刺某个领导者在上级面前唯唯诺诺,否则它通常不用于描述正当的领导行为。

在现代汉语中,什么情况下会用到这个词?

常用于批评那些为了利益不择原则,或者在权势面前表现得极度卑微的人。

成语接龙

降颜屈体 后面可以接什么

按最后一个拼音 ti 继续接,下面是候选成语。

啼饥号寒

tí jī háo hán

啼哭;号叫。因为饥饿寒冷而哭叫。形容挨饿受冻的悲惨生活。

涕泗滂沱

tì sì páng tuó

滂沱雨下得很大。雨下得很大的样子。形容哭得很厉害,眼泪鼻涕象下雨一样。

体无完肤

tǐ wú wán fū

全身的皮肤没有一块好的。形容遍体都是伤。也比喻理由全部被驳倒,或被批评、责骂得很厉害。

体贴入微

tǐ tiē rù wēi

体贴细心体谅别人的心情和处境,给予关心和照顾;入微达到细微的程度。形容对人照顾或关怀非常细心、周到。

醍醐灌顶

tí hú guàn dǐng

醍醐酥酪上凝聚的油。用纯酥油浇到头上。佛教指灌输智慧,使人彻底觉悟。比喻听了高明的意见使人受到很大启发。也形容清凉舒适。

提纲挈领

tí gāng qiè lǐng

纲鱼网的总绳;挈提起。抓住网的总绳,提住衣的领子。比喻抓住要领,简明扼要。

提要钩玄

tí yào gōu xuán

提要指出纲要;钩玄探索精微。精辟而简明地指明主要内容。

踢天弄井

tī tiān nòng jǐng

能上天,能入地。比喻本领极大。也形容顽皮到极点。。

相关成语

体规画圆

tǐ guī huà yuán

犹言依样画葫芦。指墨守成规,一味模仿。

体恤入微

tǐ xù rù wēi

形容对人照顾或关怀非常细心、周到。同体贴入微”。

体无完皮

tǐ wú wán pí

全身的皮肤没有一块好的。形容遍体都是伤。也比喻理由全部被驳倒,或被批评、责骂得很厉害。同体无完肤”。

体贴入妙

tǐ tiē rù miào

指体会领悟深刻细致,而使描写或模仿巧妙逼真。

涕泪交零

tì lèi jiāo líng

鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。

提名道姓

tí míng dào xìng

提、道说。直呼他人姓名,对人不够尊敬。