出处与用法资料
示例用法
所以尽管东城外炮声隆隆,~,城内有兵马巡逻,禁止宵行,但深宅大院中仍然过着花天酒地的生活。 ★姚雪垠《李自成》一卷一章
详细释义
逐字解释:火光指燃烧的光亮;冲指向上、直达;天指天空。整体含义:形容火势非常猛烈,火光直上云霄。用来描写火灾剧烈,或者某种场面极其火热、宏大的景象。引申义:在现代生活中,该成语不仅可以描述真实的火灾场面,也常用来比喻局势异常激烈、冲突异常尖锐或者某种场面气势如荼。感情色彩说明:属于中性词汇,主要用于客观描述宏大或剧烈的景象,带有强烈的视觉冲击力。
成语出处
明·张岱《海志》:“火光烛天,海水如沸,此来得见海战,尤奇。”
成语故事
火光冲天的这一表述最早可以追溯到明代的文学描写。明代人张岱在《海志》中曾描写:火光烛天,海水如沸,此来得见海战,尤奇。虽然张岱使用的是火光烛天,但随着语言的演变,火光冲天成为了一个更具动态感和视觉视觉冲击力的词汇。在近现代文学中,如作家姚雪垠在《李自成》中,该成语被极具张力地运用。故事设定在明末动乱的背景下,尽管东城外炮声隆隆,火光冲天,城内有兵马巡逻,禁止宵行,但某些深宅大院中仍然过着花天酒地的生活。这种描写形成了强烈的对比:外外是战火连天的惨烈战场,内部却是极度奢华的腐朽世界。这种对比不仅描写了战争的毁灭性力量,更揭示了在极端时代背景下,阶级矛盾的尖锐与人性的扭曲。后世,这个词逐渐从单纯描写火势,演变为形容局势异常激烈的通用词汇。
文化背景
“火光冲天”反映了中国文学中对视觉奇观的追求。在古代叙事文学中,火光往往与灾难、战争或神迹联系在一起。这个词的演变体现了汉语在描述自然现象与人类活动冲突时的细腻感官。在现代文学创作中,它被广泛地用来营造强烈的冲突背景,通过视觉化的描写(色彩明暗)来增强作品的戏剧张力。
现代例句
深夜,老旧工厂突然发生大火,火光冲天,周围的居民都被惊醒了并纷纷撤离。
战场上硝烟弥漫,火光冲天,士兵们在火光的映衬下显得格外悲壮。
这场决赛赛双方进入了白热化阶段,场上火光冲天,气氛紧张到了极点。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(如:战场上火光冲天)或状语(如:火光冲天的景象映照了整个城市)。②搭配要求:常与“景象”、“局势”、“场面”等词连用。③适用语境:适用于描写大规模战争场面、巨大的火灾现场或比喻极具张力的社会冲突冲突。④使用禁忌:不宜用于描述微小的火苗或平和的氛围。⑤常见误用:容易将其与“火光烛天”混淆,后者更强调光亮照亮天地,而前者更强调火势的猛烈和高度。
常见错误
①容易写错的字:容易将“冲”错写为“充”。②容易读错的音:无多音字,但要注意“冲”字在不同词组中的声调。③容易用错的场景:不应在描写微弱火光或温馨的烛光时使用,否则会显得词不不当。
近义成语辨析
① 焰焰熊熊:侧重于火势旺盛,像火熊一样燃烧,而火光冲天更侧重于火光的高度和视觉冲击。② 火光烛天:侧重于光亮极了,像火烛照亮天地一样,强调的是亮度,而非火势的猛烈程度。③ 大火如天:侧重于火势的规模大,像天空一样广,口语化色彩较浓,常用。
英文对照
直译: Firelight soaring to the sky | 意译: The fire is blazing high | 英语习语: To be on fire / The sky is ablaze
常见问题
火光冲天和火光烛天有什么区别?
火光冲天强调的是火势的猛烈和火光直达天空,动态感强;火光烛天强调的是光亮的程度极大,足以照亮整个天地,强调的是亮度。
这个成语可以用来形容竞争激烈吗?
可以的。在现代修辞中,它常被比喻局势、冲突或竞争进入了白热化阶段,是一种比喻用法。