释义与用法
成语解释
荒唐淫乱,不知羞耻。形容生活糜烂。
详细释义
①逐字解释:荒,指荒唐、不节制;淫,指淫乱、放荡;无,指没有;耻,指羞耻、廉耻。②整体含义:形容人的生活极其荒唐淫乱,且完全没有羞耻之心。通常用来指责一个人道德败坏、行为丧失了底线。③引申义:在现代生活中,该词不仅指私生活上的放荡,也常用来形容某些为了权力或利益而不顾公德、违背人性基本伦理的败类行为。④感情色彩说明:极度贬义词,带有强烈的谴责和蔑视色彩。
成语出处
明·罗贯中《三国演义》第一百一十九回公荒淫无道,废贤失败,理宜诛戮。”
成语故事
①时代背景:该成语最早见于明代著名古典小说《三国演义》,故事背景设定在东汉末年,军阀割据、社会道德极度沦坏的时期。②主要人物:董卓。他是东汉末年的权臣者,以残暴无道、荒淫无度而闻名。③完整情节:在《三国演义》第一百一十九回中,董卓在掌握绝对权力后,丧失了人性。他不仅废除朝政、杀害良臣,在个人生活上也极尽荒唐。他强占宫廷中的大量美女,在皇宫中纵情声乐,完全不顾纲常伦理和政治名法。书中通过旁白或反对者的口吻描述了董卓的行径,痛斥其:公荒淫无道,废贤失败,理宜诛戮。这一描写通过具体的细节,生动地刻画了一个权力膨胀后彻底堕落的恶魔形象。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个人如果丧失了道德底线和羞耻感,纵然权力再大,最终也会被历史所唾灭。⑤后世影响:该成语自此以后成为汉语中用来批判那些道德彻底败坏、丧失廉耻之人的标准性词汇。
文化背景
在中国传统价值观中,“廉耻心”被视为人格的核心,所谓“人无廉耻何事”。荒淫无耻之所以是一个极重的贬义词,是因为它触及了儒家文化中关于伦理、纲常的底线。在古代社会,拥有这种行为的人不仅被视为个人道德失败,更被视为对社会秩序的极大挑战,往往会被社会彻底排斥甚至处死。
成语例句
这些官老爷挥霍民脂民膏,~。
现代例句
在历史上,某些统治者不仅欺压百姓,私生活更是荒淫无耻,最终导致了民意的彻底崩溃。
作者在小说中通过细腻的描写,塑造了一个荒淫无耻的反派形象,引发了读者的极度反感。
这种挥霍公款、且在私生活中荒淫无耻的官员,理应受到法律的严厉惩处。
用法详解
①语法功能:该词是形容词短语,可以在句中充当谓语(如:他荒淫无耻)、定语(如荒淫无耻的行为)或状语(如荒淫无耻地生活着)。②搭配要求:常与“生活、行径、道德”等词搭配。③适用语境:适用于批判历史人物、文学作品中的反派,或描述社会中极端的道德败坏现象。④使用禁忌:由于词义极重,严禁用于赞美或在正式场合评价普通人,否则会引发严重的人际冲突。⑤常见误用:容易将其与“贪得无厌”混淆,后者强调欲望满足,而前者强调毫无道德道德。
常见错误
①容易写错字:将“荒”字写成“荒”,或将“耻”字写成“迟”。②容易用错场景:不要在形容一个人的小贪小或小错误时使用,该词程度过重,仅适用于描述道德底线完全丧失的情况。
近义成语辨析
① 荒淫无度:侧重于强调生活上的放纵没有限度,不一定强调“无羞耻”这一心理状态。② 穷奢极侈:侧重于物质生活上的极端奢侈和挥霍,不一定涉及性道德的淫乱。③ 淫荡:程度相对较轻,多指一个人的性生活放荡,缺乏“荒淫无耻”那种全面道德沦丧的批判力度。
英文对照
直译: Licorous and shameless | 意译: Depraved and without shame | 英语习语: To have no shame / To be debural
常见问题
“荒淫无耻”和“放纵过度”的区别是什么?
“放纵过度”侧重于行为超过界限,而“荒淫无耻”更强调行为性质极其道德且完全没有羞耻感,批判性更强。
这个成语可以用来赞美一个人吗?
绝对不可以。这是一个极度贬义的词,只能用于谴责、痛骂道德败坏的人。
这个成语的出处是哪里?
最著名的出处是明代罗贯中的《三国演义》,用来形容董卓等权人。