出处与用法资料
示例用法
对于这种~的传闻,大家都不可相信。
详细释义
逐字解释:荒,指荒谬、荒唐;诞,指荒诞、脱离现实、不符合事实;无,指没有;稽,指根据、证据(源自有稽可)。整体含义:形容说法极其荒谬,完全没有任何根据,不符合客观事实,是不可能置信的。引申义:在现代生活中,这个词常用来指斥那些违背科学规律、逻辑不通或带有臆造色彩的言论、理论和计划。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的否定和批判色彩,表达者的不屑。
成语出处
清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回:“那个神字,原是野蛮世界拿出来哄著愚人的话,如今科学大明,这些荒诞无稽的谬说,那里还能立足呢?”
成语故事
这个成语源于清代小说家岭南羽衣女士的《东欧女豪杰》。故事背景处于清末民初,当时西方科学逐渐传入中国,旧有的迷信思想与现代科学产生了激烈碰撞。在小说的第三回中,面对当时社会流传的某些神秘且带有神学色彩的说法,主人公从科学的角度进行了严厉的反驳。文中写道:那个神字,原是野蛮世界拿出来哄着愚人的话,如今科学大明,在科学已经非常发达的时代,这些荒诞无稽的谬说,哪里还能立足呢?通过这段描写,作者表达了科学进步背景下,人们对毫无逻辑支撑、违背事实的虚假言论的否定态度。这个故事告诉我们,任何观点必须建立在事实和逻辑的基础上,脱离了根据的言论是经不起推敲的。后世,这个成语被广泛应用于汉语中,用来形容各种极度离谱、毫无根据的说法。
文化背景
“荒诞无稽”的使用反映了中国近代以来从传统迷信向现代科学转型的背景。“稽”字在古代汉语中常指考据、检验,如“有稽可考”。这个成语的出现,正值科学理性精神在中国兴起的时期,它成为了当时知识分子用来反对盲目迷信、封建思想和伪科学的有力批判工具,同时也体现了汉语中对逻辑严密性和事实依据的重视。
现代例句
关于他中了大大亿彩奖的传闻完全是荒诞无稽,大家千万别当真了。
你提出的这个营销方案逻辑上荒诞无稽,完全没有考虑到市场的实际情况,根本无法执行。
在缺乏实验数据支持的情况下,这种荒诞无稽的假说在学术界是无法被接受的。
网络上充斥着各种荒诞无稽的谣言,我们应该保持理性的判断力。
用法详解
①语法功能:在句中常作定语,修饰名词(如荒诞无稽的传闻),也可以作谓语,直接描述某个事物的状态。②搭配要求:通常与传闻、言论、理论、观点、计划、谬说等词搭配。③适用语境:适用于反驳不合逻辑的观点、揭露虚假信息或评价逻辑极其离谱的构想。④使用禁忌:不适用于描述具有事实依据或逻辑合理的陈述。⑤常见误用:容易与“荒不可思议”混淆,后者侧重于不符合常理,而“荒诞无稽”更强调完全没有根据。
常见错误
①容易写错的字:“稽”字易误写成“稽”或“及”。②容易读错的音:“稽”在这里读jī,有人会读为jì。③容易用错的场景:不要用它来形容虽然难以置信但确实存在的事实,因为“无稽”的核心在于“没有根据”。
近义成语辨析
① 无稽之谈:侧重于强调完全没有根据,与“荒诞无稽”意思接近,但“荒诞”程度稍轻。② 荒唐:侧重于行为或想法脱离实际、不合常理,有时带有讽刺滑稽的意味,而不一定强调完全没有根据。③ 凭空捏造:侧重于描述主观编造事实的过程,强调动作的虚假,而非结果的荒谬程度。
英文对照
直译: absurd and without basis | 意译: preposterous and baseless | 英语习语: far-fetched / pull something out of thin air
常见问题
“荒诞无稽”和“荒不可思议”有什么区别?
荒诞无稽”侧重于完全没有根据;而“荒不可思议”侧重于事情太出乎常理,让人无法想象,但这些事情本身可能是有真实依据的。
这个成语里的“稽”字是什么意思?
稽”在古代汉语中有根据、检验、考据的意思。在“荒诞无稽”中,指没有可以推推的依据。
可以用这个词来形容人的性格吗?
不可以。这个成语通常用来形容言论、理论、观点或计划,不用来形容人的性格或品质。