释义与用法
成语解释
泛指没有劳动力而又没有亲属供养的人。
详细释义
①逐字解释:鳏(guān),指年老而没有子的丈夫;寡(guǎ),指老而没有妻子的妻子;孤(gū),指年幼没有父亲的孩子;独(dú),指年老没有子女的老人。②整体含义:泛指那些没有劳动力、又没有亲属可以赡养、生活极其困难的弱势群体。③引申义:在现代社会中,该词不仅局限于特定的家庭成员身份,更常用来泛指所有在社会中缺乏支持系统、需要社会关注和帮助的边缘群体。④感情色彩说明:这是一个中性词,带有强烈的同情色彩和对社会苦平民的关怀。
成语出处
《孟子·梁惠王下》老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤;此四者,天下之穷民而无告者。”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,当时中国百家争鸣,社会动荡剧烈。②主要人物:孟子(儒家学派代表人物)、齐惠王(齐国君主)。③完整情节:孟子在与齐惠王会面论政时,提出了一个非常核心的观点。他认为统治者应当关心百姓的生活。他向君主详细描述了四种最可怜的生存状态:老而没有儿子的叫鳏,老而没有妻子的叫寡,老而没有子女的独,年幼没有父亲的孤。孟子告诉齐惠王,这四类人是天下最贫穷、最无处申告的穷民。如果统治者不优恤这些鳏寡孤独的百姓,他们为了生存就会铤走偏险,抢劫掠夺,最终导致社会动乱。齐惠王听后,意识到民政的重点在于对这些弱势群体的保障与关怀。④深层寓意:这个故事体现了儒家仁政思想的核心,强调了社会对弱势群体的责任,主张政府应当提供基本的人道关怀。⑤后世影响:鳏寡孤独一词从此成为中国文化中描述社会底层困难群的标准术语,也成为历代统治者推行仁政政策的重要衡量准则。
文化背景
鳏寡孤独的概念反映了中国古代儒家核心的伦理观。在传统的宗族社会,家庭是基本的生存保障单位,失去家庭成员意味着社会支持体系的完全缺失。因此,古代社会对鳏寡孤独的关怀被视为一种道德高度,也被认为是政绩的表现。这种思想深刻影响了中国古代的慈善制度和为民本的政治传统。
现代例句
政府出台了多项福利补贴政策,专门为社区内的鳏寡孤独老人提供额外的生活补助。
在那部小说中,作者通过细腻的笔触刻画了战争时期鳏寡孤独者的凄惨生活。
志愿者们在周末走家串户,为那些鳏寡孤独的家庭送去生活物资和慰问卡。
用法详解
①语法功能:在句中常充当主语,表示一个群体;也可以充当定语或状语,描述某些人的状态。②搭配要求:常与“关怀”、“优恤”、“帮助”、“扶助”、“救助鳏寡孤独”等动词搭配。③适用语境:适用于讨论社会福利、慈善事业、历史民生或描写底层苦难的场景。④使用禁忌:由于该词带有悲剧性色彩,不适合在欢快、戏谑或刻意淡化他人痛苦的场合使用。⑤常见误用:人们容易将“鳏”字写错为“闲”,或将“寡”误作“过”,在写作时需注意区分。
常见错误
① 容易写错的字:鳏(guān)易误写为闲;寡(guǎ)易误写为过。② 容易读错的音:鳏不读成guān。③ 容易用错场景:不要用这个词来形容虽然单身但有朋友支持、生活优渥的现代年轻人。
近义成语辨析
① 举目无亲:侧重于形容没有任何亲戚可以依靠,强调的是孤立感,而鳏寡孤独侧重于身份界定的生存困境。② 孤儿寡妇:特指孤儿和寡妇,范围比鳏寡孤独窄,因为后者包含了没有子女的老寡人。③ 孤苦伶仃:形容极度孤独且痛苦,带有更强的文学色彩和主观情感描写,而鳏寡孤独更像是一个社会学意义的术语。
英文对照
直译: Widowers, widows, orphans, and solitary elderly | 意译: The vulnerable and the destitute without family support | 英语习语: The lonely and the godforsaken
常见问题
鳏寡孤独中的“鳏”具体指什么?
鳏是指年老而没有儿子的丈夫。在古代,子女是养老的唯一依靠,因此没有儿子的老会被认为处于极度困难的境地。
为什么在现代语境下很少听到用这个词了?
因为现代社会保障体系已经逐渐完善,人们不再完全依赖血缘供养,且该词带有浓厚的古代社会色彩,更多出现在文学作品或正式报告中。
这个成语的出处在哪里?
出处《孟子·梁惠王下》,是孟子在劝说齐王时论述仁政思想提出的概念。