释义与用法
成语解释
泛指没有劳动力而又没有亲属供养的人。惸,无兄弟。同鳏寡孤独”。。
详细释义
①逐字解释:鳏(guān),指丧妻的丈夫;寡(guǎ),指丧夫的妇女;惸(gū),指没有兄弟的人;独(dú),指没有父母的人。②整体含义:这个成语泛指失去了配偶、兄弟姐妹或父母的孤苦老人或孤寡者,描述的是社会中最孤立、最脆弱的群体。③引申义:在现代社会,这个词常被用来形容那些缺乏家庭支持系统、缺乏独立能力且处于社会边缘的弱势群体,强调了社会关怀的紧迫性。④感情色彩说明:带有强烈的悲悯色彩,表达了对不幸弱者的怜悯与同情。
成语故事
这个成语最早源于春秋周时期的礼记·礼运》。在古代中国社会,家庭是社会的基本单元,成员的生存极度依赖于血缘亲关系的互助。《礼记》中提出了“鳏寡惸独”这一概念,定义了四种最极的孤苦状态。其中,“鳏”是失去妻子的丈夫,“寡”是失去丈夫的妻子,“惸”是没有兄弟姐妹依靠的人,“独”则是没有父母抚养的老人。在那个没有社会保障体系的古代,这四类人意味着失去了最核心的劳动力来源和情感寄托,极易陷入饥饿与死亡的境地。儒家思想强调“仁政”,认为一个社会是否文明,取决于它对这些鳏寡惸独之人的态度。因此,历代统治者在推行仁政时,往往会设立养济等制度,专门为这些孤苦群体提供基本口粮。这个成语不仅是对生存状态的描述,更是中国古代社会伦理中关于人道关怀的缩影。
文化背景
鳏寡惸独体现了中国古代儒家伦理中“家国同构”的思想。在传统中国观念中,家庭是个人唯一的避风港,亲属成员的缺失意味着个体社会功能的完全崩塌。因此,这个词在古代不仅是一个描述性词汇,更是一个道德标准,衡量着一个社会的统治者是否具有仁心。它反映了古代社会在血缘纽带破碎后,对弱势群体的一种互助性关怀。
现代例句
政府近期出台了一项专项补贴政策,旨在确保社区内鳏寡惸独的老年人能够获得充足的医疗保障。
在那部小说中,作者通过描写几位鳏寡惸独的处境,深刻地揭示了战后社会生活的无情。
让我们伸出援之手,为那些处于鳏寡惸独境地的老人们送去一份温暖的爱。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当主语、宾语,也可以作为定语或状语,描述一类人的生存状态。②搭配要求:常与“照顾”、“救助”、“关怀”、“处境艰难”等词汇连用。③适用语境:多用于社会政策讨论、慈善募捐、文学作品中描写底层生活或正式的社会民生报告中。④使用禁忌:由于该词色彩极其沉重,不宜在欢快、轻松或正式的社交场合使用,以免显得不尊重。⑤常见误用:学习者常误将“惸”字写为“孤”,或将“寡”字写错,使用时需严格注意字形的准确性。
常见错误
① 容易写错的字:常将“惸”写成“孤”,将“鳏”写成“干”。② 容易读错的音:“鳏”读作guān,不要读成guàn。③ 场景误用:不要将这类词用于形容普通的暂时的孤独,它必须指代失去核心亲属的极端孤苦状态。
近义成语辨析
① 孤寡孤独:这与鳏寡惸独意思最接近,但“孤寡孤独”更口语化,而“鳏寡惸独”更具古典文献色彩。② 孤立无援:侧重于强调没有外力帮助的处境,而“鳏寡惸独”侧重于家庭内部成员的缺失。③ 形单力薄:这是一个中性词,形容力量单薄,不一定指老人,而鳏寡惸独特指一种特定的社会身份范畴。
英文对照
直译: Widows, widow, orphans, and solitary elderly | 意译: The destitute and the alone without family support | 英语习语: The lonely and the helpless / The forsaken
常见问题
惸这个字怎么读?它代表什么意思?
“惸”读作gū,指的是没有兄弟姐妹的人。在古代,没有兄弟意味着无法互相劳作支持,因此被视为一种孤苦的状态。
鳏寡惸独和孤寡孤独有什么区别?
两者含义相似,但“鳏寡惸独”更为精确,分别对应了失去丈夫、失去妻子、没有兄弟、没有父母这四种具体情况,而“孤寡孤独”是一个更泛指的口语表达。
这个成语在现代生活中常用吗?
它更多出现在正式的法律文件、社会学报告或文学作品中,日常口语中人们倾向于使用“孤寡老人”等简单的词汇。