释义与用法
成语解释
只有一个人或一方面的力量,得不到外力援助。
详细释义
逐字解释:孤,指单的、孤独;立,指与他人隔开、不接触;无,没有;助,指帮助、援助。整体含义:形容某一个人或一个势力处于完全孤单的境地,得不到任何外力的帮助或援护。引申义:在现代生活中,这个词不仅用于描述军事上的孤军奋战,更常用来形容在职场、人际关系或社会竞争中,因缺乏支持或被排挤而陷入进退维谷的艰难处境。感情色彩说明:中性偏贬,带有一种凄凉、无奈或危急的色彩。
成语出处
《后汉书·班超传》十八年,帝崩,焉耆以中国大丧,遂攻没都护陈睦,超孤立无援。”
成语故事
①时代背景:故事发生在东汉末年,当时西域局势动荡,汉朝对西域的控制力因内乱而波动。②主要人物:班超,东汉著名的名将,远征西域,凭借三十六人奇迹在西域恢复了汉朝的威;陈睦,班超的部下,西域都护,是一位忠勇的猛将。③完整情节:东汉灵帝十八年,汉灵帝驾崩,中原政局大乱。西域之首焉耆认为中国内地已大乱,趁机入侵,发起了大规模进攻。在进攻中,他们攻并杀害了守卫西域的都护陈睦。此时的班超身处险地,面对四方敌军的围攻,不仅失去了最亲信的将领,更得不到汉廷的后援,陷入了极度危险的境地,这就是所谓的“孤立无援”。然而,班超凭借超凡的智慧和意志,最终在绝境中反败为胜。④深层寓意:这个故事告诉我们,在极端环境下,如果缺乏外部的支持系统,生存压力将变得异常严峻,同时也强调了个人意志在孤立无援时的重要性。⑤后世影响:这一典故使得该成语被广泛用来形容在重大危机面前,孤军奋战的艰难处境。
文化背景
孤立无助源自《后汉书》,反映了中国古代西域地缘政治的复杂性。在古代政治哲学中,个人或势力的生存往往取决于宗主关系的支持,一旦失去了这种网络(即“孤立”),往往被视为覆灭的征兆。这同时也体现了中国传统文化中对社会关系网和集体协作的极大重视。
成语例句
属者椒寝未繁,肖星不耀,~,有识寒心。★宋·周辉《清波杂志》卷一
现代例句
由于没有一个同事愿意支持他的新方案,他在会议上陷入了孤立无助的境地,项目很难推进下去。
面对突如其来的家庭变故,这个女孩在学校里感到孤立无助,直到老师及时发现了她的异常。
如果你在做决定时不和团队沟通,最后可能会发现自己变得孤立无助,很容易被竞争对手击败。
在漫天风雪的荒原上,那小房子就像一只孤立无助的孤舟,对抗着严酷的自然环境。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语(描述某种状态),也可以作状语(描写动作发生的状态),或作定语(修饰人或事物)。②搭配要求:常与陷入、处于、显得、处境孤立无助的……等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描述在面对巨大困难、危机或在群体斗争中被他人排斥的场景。④使用禁忌:不宜用于形容一个人主动选择的独处清高,因为它强调的是一种被迫的、缺乏外援的状态。⑤常见误用:容易将其与“孤芳自赏”混淆,后者带有褒义的清高含义,而本项目侧重于客观的困境。
常见错误
①容易写错的字:有人可能将“立”字写成“力”。②容易用错的场景:不要把一个人主动享受独处、自由的状态描述为孤立无助,因为该词带有负面的被动和危机感。
近义成语辨析
① 孤立无援:与孤立无助意思相近,但更侧重于强调没有军事或兵力上的援军,色彩更生硬一些。② 闲不住:此词与语义完全无关,是指人性格活泼、静不下来来的意思。③ 孤军奋战:指只有自己力量在战斗,强调的是奋斗的过程,而非无助的状态。
英文对照
直译: isolated and without help | 意译: alone and helpless | 英语习语: to be on one's own; left high and a dry
常见问题
孤立无助和孤立无援有什么区别?
“孤立无助’更侧重于心理或客观状态上的孤独且没有帮助;而‘孤立无援’更侧重于客观上没有外援兵力或实质性的援军。
可以用这个成语形容一个性格很内向的人吗?
通常不建议。孤立无助形容的是一种困境或处境,而内向是一种性格特征,并不一定处于无助无援的状态。
这个成语的出处是哪里?
主要出处是《后汉书·班超传》,描述了班超在西域的险境。