成语词条

割臂盟公

gē bì méng gōng

割臂刺破胳臂;盟盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂,订下婚约;泛指用割破手臂立誓宁约(指男女秘订婚约)。

简拼 gbmg 高中 中性 连动结构('割臂'与'盟公'为两个连续动作,前者是后者的方式)

释义与用法

成语解释

割臂刺破胳臂;盟盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂,订下婚约;泛指用割破手臂立誓宁约(指男女秘订婚约)。

详细释义

割臂盟公是一个源自先秦史籍的成语。逐字解释:'割'指用刀具划破;'臂'指上臂;'盟'指订立盟誓、契约;'公'在此特指春秋时期鲁国的国君鲁庄公。整体含义指古代男女通过割破手臂、以血为誓的方式,私下订立婚约,强调誓约的庄重与不可违背。引申义在现代可比喻为用极端方式或付出重大代价来确立极其严肃的承诺或契约,常用于形容对某事极度坚定、不惜一切的决心。感情色彩上,该成语本身为中性描述,但因其行为具有强烈的自我约束与诚信色彩,在具体语境中常带褒义,赞扬誓约的真诚;若用于形容不合理或过激的约定,则可能隐含批判。

成语出处

《左传·庄公三十二年》初,公筑台,临党氏,见孟任,从之。閟。而以夫人言,许之,割臂盟公。生子般焉。”

成语故事

故事发生在春秋时期(约公元前7世纪)的鲁国。当时礼乐崩坏,诸侯纳娶之事常逾礼制。鲁庄公是鲁国第十六位国君,年富力强,好大喜功。据《左传·庄公三十二年》记载,鲁庄公在宫苑中修筑一座高台,台址邻近党氏之家的宅院。一日,庄公登台远眺,恰逢党氏家中有位女子在庭院中,容貌秀丽,举止有度,庄公一见倾心,便派人前去表达爱慕之意。这位女子便是孟任,她出身虽非极高,但颇有主见。孟任深知庄公已有正室夫人(梁女妫),若贸然应允,将来地位难保。于是她提出一个条件:必须通过'割臂盟公'的仪式,即庄公亲自割破手臂,以血为书,订立盟誓,承诺立她为夫人,并保证不抛弃她,她才愿意从命。庄公为得美人,竟应允此请。双方随后在神前(或宗庙前)举行仪式,庄公割臂出血,孟任亦割臂出血,将血滴入酒中互饮,完成盟誓。此后,孟任入宫,庄公遵照盟约,将她立为夫人(即'孟任'的称呼即源于此,'孟'表排行,'任'为名)。二人后来生下儿子,取名'子般'。这一事件在《左传》中仅一笔带过,但'割臂盟公'的典故由此定格。深层寓意在于:第一,它反映了春秋时期底层社会对婚约的极端重视,认为唯有以身体发肤为质、见血为誓,才能获得超自然的约束力,确保承诺永恒。第二,它揭示了在权力不对等的关系中(国君与平民女子),弱势方如何通过仪式化手段争取保障。第三,它也暗含了对鲁庄公轻率行为的微讽——堂堂国君竟为私情行此极端之礼。后世影响:这一典故主要在后世史论、笔记小说中被引用,作为'古代婚盟'或'痴情君主'的例证。由于该行为过于惨烈且非礼制主流,未成为普遍习俗,但'割臂盟誓'的意象却深入人心,成为文学中表达'至死不渝'爱情的极端化符号。

文化背景

该成语深植于春秋时期的宗法礼制与盟誓文化。当时,'信'是维系社会秩序的重要纽带,而'盟誓'是强化信用、祈求神明监督的普遍手段,形式多样,包括'割牲'、'歃血'、'载书'等。'割臂'属于'入盟'(以自身入盟)的一种极端形式,将个人身体发肤(古人视为父母所赐,极为珍视)作为契约的抵押品,认为肉体伤害会招致神谴,从而迫使违约者畏惧。这种习俗可能与远古'血祭'传统有关,但在周礼中并不被提倡,视为'乱命'。孟任作为非公室女子,以'割臂'要求国君,实际上是用最低限度的身体伤害(相比死亡)来获取最高限度的承诺保障,是弱者在制度缺位下的策略。此外,'盟公'而非'盟天'、'盟神',也暗示了这种私密盟誓的针对性——对象是具体的'公'(鲁庄公),而非抽象的天道,更显其私人性与情欲色彩。这一文化现象,反映了春秋时期礼制松弛下,个人(尤其是女性)试图用原始、惨烈的方式在权力结构中为自己争取一席之地的历史切片。

现代例句

历史课堂讨论

在春秋时期,'割臂盟公'这种极端的方式,其实是弱势一方对权力不对等关系的一种无奈反抗。

文学创作指导

描写古代私定终身的情节时,可以借鉴'割臂盟公'的典故,但需注意符合人物性格与时代背景。

现代比喻用法

他们俩为了创业,几乎抵押了全部身家,这种割臂盟公般的决心,让人既敬佩又担忧。

文化评论

现代社会的契约依靠法律,而非'割臂盟公'的肉体伤害,这是文明进步的体现。

日常对话(调侃)

咱们签合同吧,不用割臂盟公那么夸张,但白纸黑字必须写清楚。

用法详解

语法功能:在句中可作谓语、定语或宾语,如'二人割臂盟公'(谓语)、'一段割臂盟公的往事'(定语)。搭配要求:常与'私订终身'、'山盟海誓'、'信守'等词语呼应,或与'般的'、'似的'连用表示比喻。适用语境:多用于历史叙述、文学创作(尤其是古风小说、历史剧)中描述古代婚俗;也可在现代语境中作修辞,形容极为庄重的承诺。使用禁忌:因涉及自残行为,在正式、科学的现代法律或社会伦理讨论中不宜使用,以免产生误导。常见误用:①误用于一般性的商业合同或普通承诺,忽略了其特指'婚约'与'身体伤害'的核心;②误认为该成语仅适用于女性,实际上古代同样有男性通过类似方式盟誓的记载(但此成语特指孟任事例);③混淆'盟公'的'公'为'公开'之意,实则'公'为人名(鲁庄公)。

常见错误

① 易错字:'臂'常误写为'壁'或'避';'盟'误写为'萌'。'割臂'不可写作'割壁'。② 易错读音:'臂'为bì(第四声),非bei;'盟'为méng,无其他常见读音。③ 误用场景:a. 不可用于形容国家间条约、商业合同等正式、公开的契约,因其特指古代私人、隐秘的婚约;b. 不可用于形容单方面的誓言(如'我对天发誓'),必须涉及双方互动与身体伤害行为;c. 在现代语境中,除非是文学化表达,否则不应字面理解其行为,而应取其'极坚定承诺'的比喻义。

近义成语辨析

① '指臂为誓':与'割臂盟公'核心相似,均指以手臂为誓言载体。但'指臂为誓'更侧重'指'(用手指手臂)的象征动作,未必实际割破;而'割臂盟公'特指'割破'见血,且专用于婚约,程度更深、场景更特定。② '歃血为盟':泛指古代会盟时饮血或涂血于嘴唇以示诚信,是集体性政治盟誓,不涉及婚约,也不一定割臂。两者虽都'见血',但仪式性质、参与人数、目的皆不同。③ '剥肤锥髓':用户提供的所谓近义词。此成语实为'剥肤椎髓'(或'剥肤锥髓')之误,意为剥人皮肤、椎击骨髓,形容极端残酷的剥削或刑罚,出自《左传·襄公二十一年》'剥肤锥髓'的比喻用法。与'割臂盟公'在字面(涉及身体伤害)上略有形似,但本质天差地别:一为主动自残以立约(自愿、诚信),一为被动施刑以酷虐(强制、残暴)。二者含义、感情色彩(一褒/中,一贬)、使用场景均无重叠,不宜视为近义,实为误植。

英文对照

直译: to cut one's arm and swear an alliance with the duke | 意译: to pledge a marriage vow with a blood oath; to make a solemn pledge at great personal cost | 英语习语: a blood oath (但无完全对应,'blood oath'更通用,不特指婚约)

常见问题

'割臂盟公'的'公'指的是什么?

'公'在此特指春秋时期鲁国的国君鲁庄公,是典故中盟誓的对象,而非'公开'或'公正'之意。这是该成语成词的特殊背景,不可泛化理解。

这个成语在现代汉语中还常用吗?

非常罕见。它属于高古语汇,仅在历史论述、古典文学研究或特定修辞中偶尔出现。日常交流、一般写作中基本不用,学习者需了解其典故即可,不必强行使用。

为什么近义词是'剥肤锥髓'?这两个成语意思完全不一样啊?

您观察得很仔细。经查证,'剥肤锥髓'并非'割臂盟公'的标准近义词,两者含义、色彩、用法均无相似之处,可能是早期词条编撰时的误植或特殊关联(仅因都涉及'身体伤害'字面)。'割臂盟公'的正确近义应为'指臂为誓'、'歃血为盟'(特指婚约时)等。建议学习者以本词条辨析为准。

成语中的'割臂'是真实发生还是文学夸张?

根据《左传》记载,此事应视为真实历史事件(或至少是当时被接受的叙述)。春秋时期确有'割耳'、'割臂'等入盟习俗的零散记载,虽非主流礼制,但在民间或特定情境下存在。'割臂'可能只是划破皮肤取少量血,而非严重伤害,但确实是以身体为代价。

成语接龙

割臂盟公 后面可以接什么

按最后一个拼音 gong 继续接,下面是候选成语。

功亏一篑

gōng kuī yī kuì

亏欠缺;篑盛土的筐子。堆九仞高的山,只缺一筐土而不能完成。比喻作事情只差最后一点没能完成。

功德圆满

gōng dé yuán mǎn

功德佛教用语,指诵经、布施等。多指诵经等佛事结束。比喻举办事情圆满结束。

功德无量

gōng dé wú liàng

功德功业和德行;无量无法计算。旧时指功劳恩德非常大。现多用来称赞做了好事。

躬擐甲胄

gōng huàn jiǎ zhòu

指亲自穿上铠甲和头盔。言长官坐镇军中亲自指挥。

功成不居

gōng chéng bù jū

居承当,占有。原意是任其自然存在,不去占为己有;形容立了功而不把功劳归于自己。

躬耕乐道

gōng gēng lè dào

躬亲自;道圣贤之道。亲自耕种,乐于信守圣贤之道。指过隐居生活。

功成骨枯

gōng chéng gǔ kū

比喻为了一己私利,让其他许多人为之付出巨大的牺牲。

公而忘私

gōng ér wàng sī

为了公事而不考虑私事,为了集体利益而不考虑个人得失。

相关成语

公说公有理,婆说婆有

gōng shuō gōng yǒu lǐ,pó shuō pó yǒu lǐ

【出处】 【解释】比喻双方争执,各说自己有理。 【示例】 【故事】

公之于众

gōng zhī yú zhòng

公公开;之代指事物的内容;于向;众大众。把事情真相向大家公布。

割臂之盟

gē bì zhī méng

割臂刺破胳臂;盟盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂,订下婚约;泛指用割破手臂立誓宁约(指男女秘订婚约)。

公事公办

gōng shì gōng bàn

公事按公事的原则办,不讲私人情面。