释义与用法
成语解释
心里完全愿意，没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。
详细释义
甘心情愿，由'甘''心''情''愿'四字组成。'甘'本义为甜，引申为乐意、舒服；'心'指内心、思想；'情'可指情感、情况；'愿'即愿意、希望。整体意为内心完全乐意，没有丝毫勉强，常形容自愿作出某种牺牲或付出。其引申义在现代生活中广泛用于表达主动、真诚的选择，如甘心情愿承担责任、甘心情愿帮助他人等。该成语感情色彩鲜明为褒义，强调主观意愿的纯粹性和主动性，是对奉献精神或坚定选择的高度赞扬。使用时需注意，它隐含'即使有困难也乐意'的意味，比普通'愿意'程度更深，更突出内心满足感。
成语出处
宋·王明清《摭青杂说·项四郎》此事儿甘心情愿也。”
成语故事
据宋代王明清《摭青杂说》记载，项四郎是南宋时期一位普通百姓，以诚信义气著称。当时，他的好友因生意失败欠下巨债，面临被官府拘押之危。项四郎家境也并不宽裕，但得知后毫不犹豫，变卖家产替友还债。有人问他为何如此，项四郎答道：'此事儿甘心情愿也。'意即此事我内心完全乐意，没有半分勉强。他不仅偿还债务，还资助好友重新创业。此事传开后，人们用'甘心情愿'形容这种发自内心、不求回报的主动付出。故事虽简短，但深刻体现了儒家文化中'义'高于'利'、自愿为善的价值取向。后世文人常引用此语，如元代杂剧《看钱奴》中角色言'我甘心情愿烧灰'，强化了成语的牺牲寓意。至近现代，毛泽东在《愚公移山》中化用，号召人民'甘心情愿'奋斗，使其成为革命乐观主义精神的象征。
文化背景
该成语植根于中国古代'义利之辨'的儒家思想，'甘'字以味觉的甜比喻心理的乐意，反映华夏文化中'以苦为乐'的价值观（如'甘贫乐道'）。'心''情'并重，强调内在真实意愿高于外在强迫，契合传统对'诚''自愿'的道德推崇。宋代笔记小说盛行，此类成语多从市井轶事中提炼，体现民间对高尚人格的向往。近代以来，它被赋予集体主义色彩，如毛泽东引用，将个人自愿与国家奋斗结合，成为动员话语。理解此成语需联系中国社会对'奉献''牺牲'的集体记忆，以及'乐意'在人际交往中的重要性。
成语例句
还必须使全国广大人民群众觉悟，～和我们一起奋斗，去争取胜利。★毛泽东《愚公移山》
现代例句
尽管薪资更高，他甘心情愿留在原岗位，因为这里更能发挥他的专长。
母亲甘心情愿放弃退休旅行，全天候照顾生病的孩子，毫无怨言。
在环保活动中，同学们甘心情愿清理河道，体验到了奉献的快乐。
这份工作虽然辛苦，但我甘心情愿，因为能帮助弱势群体。
志愿者们甘心情愿牺牲周末时间，为社区老人提供送餐服务。
用法详解
语法功能上，甘心情愿可在句中作谓语、定语或状语，如'他甘心情愿留下'（谓语）、'一种甘心情愿的态度'（定语）、'甘心情愿地付出'（状语）。搭配上，常与'地'连用修饰动词，或与'做出''表示''是一种'等动词搭配。适用语境多为书面语或正式口语，用于描述个人主动、无私的选择，如道德叙事、励志表达、情感承诺等。使用禁忌包括：避免用于 trivial 小事（如'甘心情愿吃苹果'稍显夸张），不宜在讽刺或反语中使用。常见误用是混淆'甘心情愿'与'心甘情愿'，二者虽近义但'甘心情愿'更侧重'甘'（甜美）的意象，且后者更常用；另一误用是忽略其'牺牲'内涵，用于普通意愿。
常见错误
① 易写错字：'甘'误为'干'（如'干心情愿'），'愿'误为'愿'（异体字混淆）。② 易读错音：'甘'读gān（第一声），非gàn；'愿'读yuàn（第四声），非yuán。③ 易用错场景：用于琐碎小事（如'我甘心情愿帮你拿包'稍显夸张），或在需要客观描述时误用（如合同条款应写'双方同意'而非'甘心情愿'）。纠正：多用于重大、持久或带有牺牲性质的主动选择。
近义成语辨析
① 何乐不为：反问语气，表示愿意做且觉得有利，侧重利益驱动，如'这么好的机会，何乐不为？'，而'甘心情愿'不强调利益，侧重内心自愿。② 愿意：普通词，中性，仅表示同意，无'牺牲'内涵，如'我愿意去'，不如'甘心情愿'情感深厚。③ 琴瑟不调：实际为反义，指和谐失调（常指夫妻不和），与'甘心情愿'的主动乐意无关，用户所列可能误植，需注意辨别。④ 甘之如饴：强调面对艰苦仍觉甜美，侧重'如饴'的比喻，多用于忍受磨难，如'吃苦甘之如饴'；'甘心情愿'范围更广，可指任何自愿行为，不一定涉及困难。
英文对照
直译: willingly and happily | 意译: voluntarily and without any compulsion | 英语习语: do something with pleasure / wholeheartedly (无完全对应习语，但'with pleasure'可表达乐意，'gladly'强调喜悦)
常见问题
甘心情愿和心甘情愿有什么区别？
二者基本同义，都表示内心乐意。细微差别在于：'甘心情愿'更突出'甘'（甜美）的意象，书面色彩稍浓，且常与'牺牲''付出'连用；'心甘情愿'更口语化，使用频率更高。现代汉语中常互通，但'甘心情愿'稍显典雅。
成语出处《摭青杂说》的'项四郎'故事具体是什么？
《摭青杂说》为南宋王明清所著笔记，原书已散佚，部分内容见于《说郛》等辑录。'项四郎'故事原文仅存'此事儿甘心情愿也'一语，具体情节已不可考。后世据这句话推断，可能讲述项四郎自愿助人的义举，但无详细叙事。成语由此语凝练而成，不必深究具体故事，重点在其语源意义。
如何用甘心情愿造句？能用于否定句吗？
可用于肯定句描述自愿行为，如'他甘心情愿支教十年'；也可用于否定句，如'她并非甘心情愿接受安排'，表示有勉强。但否定时需注意语境，避免削弱成语的褒义色彩。通常用于强调积极自愿，否定时多用于对比或解释。
甘心情愿的感情色彩一定是褒义吗？
通常为褒义，赞扬主动奉献。但在特定反语或讽刺语境中可带贬义，如'他甘心情愿当帮凶'，此时利用其'自愿'义暗含谴责。但绝大多数情况下为褒义，需根据上下文判断。
这个成语在哪些年级教材中出现？
常见于初中语文教材，如人教版八年级上册《纪念白求恩》等课文；也出现在高中文言文拓展阅读中。小学高年级可能接触，但多作了解。因其蕴含传统美德，是爱国主义、奉献精神教育的常用词汇。