释义与用法
成语解释
扶摇急剧盘旋而上的暴风。暴风从下而上盘旋很高,风势急且大。
详细释义
①逐字解释:扶,托举、支撑;摇,指气流盘旋而上的动作;万里,形容极远的距离。②整体含义:该词原指从地面向上盘旋而上的强大气流,形容风势极其猛烈且升得极高。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来比喻人的志向远大、才华横溢,或者形容某种事业的发展势如破竹,取得了巨大的飞跃。④感情色彩说明:褒义词,通常用于赞扬高远的抱负或非凡的成就。
成语出处
《庄子·逍遥游》抟扶摇而上九万里。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,那是中国历史上百家争鸣的时代,哲学家们都在探索生命的自由与境界。②主要人物:庄子,道家学派代表性人物。③完整情节:在《庄子·逍遥游》中,描写了一只体型巨大的鸟——鹏。鹏背若天,水如大云。当这只大鸟准备起飞时,它必须积聚九千里的风,然后凭借这股强大的气流,抟扶摇而上。它顺着这股巨大的旋涡气流,直上九万里,到达南冥广阔的大海。④深层寓意:这个故事通过对大鸟飞行的描写,表达了庄子对绝对自由和高远境界的追求。它告诉我们,只有拥有足够大的志向和深厚的积累(九千里的风),才能摆脱束缚,达到非凡的境界。⑤后世影响:这个典故成为了中国文学中描写宏大远志的经典意象,后人常用来激励人们要有远见,不要局限于眼前的利益。
文化背景
扶摇万里根源于道家哲学。庄子认为宇宙万物皆在变化,人应当追求自然的最高境界。在中国文化中,这种旋风不仅是一种自然现象的描写,更是一种精神符号。它代表了中国古代知识分子超越平庸、追求卓越的向往,影响了后世无数文人墨对高大人格的崇拜。
现代例句
只要我们肯心耕耘,总有一天能在这个科技领域里扶摇万里,走向国际化舞台。
老师在演讲中鼓励我们,要树立远大的理想,像大鹏一样拥有扶摇万里的精神姿态。
凭借着核心技术的突破,这家创业公司以扶摇万里的势头,迅速占领了市场。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语,描述动作或状态;也可以充当状语修饰动作的程度。②搭配要求:常与直上、冲天、青云等动词或形容词词连用。③适用语境:适用于描述宏大的理想规划、事业的飞速发展,或赞美某种非凡的突破性进展。④使用禁忌:不宜用于描述微小的目标或缺乏动力的平庸状态。⑤常见误用:有些学习者可能将其误用为单纯的物理飞行,而忽略了其蕴含的志向远大的精神内核。
常见错误
①容易写错的字:将“扶”写成“辅”,或将“摇”写成“姚”。②容易用错的场景:不要将其用来形容微小的进步或缺乏长远规划的琐碎行为。
近义成语辨析
①执鞭随镫:指人跟在马后面跑,形容追随。与扶摇万里意义完全相反,前者是被动的追随,后者是主动的飞升。②一上青云:比喻地位升得极快。侧重于身份的变化,而扶摇万里更侧重于气势和志向的高度。③大展宏图:比喻志向远大。侧重于心理状态,而扶摇万里则带有一种动态的飞翔美感。
英文对照
直译: Whirl and rise ten thousand miles | 意译: To soar to a great height | 英语习语: To soar like an eagle / To take great flight
常见问题
扶摇万里里的“扶”字是什么意思?
扶字在这里是托举、支撑的意思,形象地描写气流托着物体(如鹏)向上升的动作。
这个成语出自哪部经典?
出自中国古代哲学《庄子·逍遥游》,原文描写的是大鹏凭借巨大的旋风升上九万里的景象。
可以用这个词来形容人的才吗?
可以。它常用来形容人的志向远大、才华横溢,或者在某个领域取得了非凡的成就。