出处与用法资料
示例用法
邦国如是，奚能淹留？吾见放于～矣。 ★鲁迅《坟·文化偏至论》
详细释义
①逐字解释：父母指父亲和母亲；之是助词，相当于“的”；邦指国家、地方。②整体含义：指父母居住的国家，泛指家乡或祖国。它强调一个人出生、成长并具有血缘纽带的根源。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来表达对家乡的深厚眷恋，或者强调文化身份的归属感，有时也带有一种不愿轻易背井离乡、漂泊的无奈。④感情色彩说明：中性偏，带有浓厚的家国情怀和对根源的敬畏。
成语出处
《论语·微子》：“枉道而事人，何必去父母之邦。”
成语故事
①时代背景：故事源于春秋时期，那是一个儒家思想活跃、社会政治动荡的时代。②主要人物：微子，鲁国颜文公的后裔，也是孔子的远后孙。③完整情节：根据《论语·微子》记载，微子在鲁国发生动乱后，为了躲避政治风险离开了家乡。当远在异国他乡，为了生存不得不从事某些违背自己理想的事业时，他曾感慨道：“枉道而事人，何必去父母之邦。”这句话的意思是：即便在走着不正的道路上为人谋事，难道非要离开父母居住的祖国吗？④深层寓意：这个故事体现了儒家思想中“孝”与“国”的结合。它告诉我们，无论外部环境如何艰难，人对出生地和祖国有着天然的情感依恋和责任感。⑤后世影响：鲁迅先生在《文化偏至论》中引用此词，借此探讨中国传统文化中对根源的依恋，使得这一成语成为表达家国情结和民族身份认同的经典符号。
文化背景
“父母之邦”反映了中国古代社会观念中“家国同构”的核心思想。在古人眼中，国家不仅仅是地理疆域，更是血缘关系的延伸和伦理道德的载体。这种观念强化了中国人的土地情感，使得中华民族在面对历史动荡时，往往产生极强的凝聚力，这也是理解中国文化身份认同的重要基石。
现代例句
远在异国打拼多年，他心中始终牵挂着那个他熟悉的、生长的父母之邦。
诗人在诗中描写了游子漂泊他乡、无法回归父母之邦的孤独与哀愁。
无论一个人走得有多远，都不应该忘记从父母之邦汲取的文化根脉。
用法详解
①语法功能：在句中常作宾语（如：离开父母之邦）或状语（如：在父母之邦安身立足）。②搭配要求：常与“离开”、“留守”、“回归”、“安于”等动词连用。③适用语境：适用于文学创作、家乡怀旧、或讨论身份认同与文化根源的正式场合。④使用禁忌：由于其色彩庄重，不宜在极其随意的口语或开玩笑语境中使用。⑤常见误用：部分学者可能误认为仅指父母所在的地方，而忽略了其背后蕴含的“家国”文化深度。
常见错误
①容易写错的字：容易将“邦”误写为“方”。②容易用错的场景：不要将其用来指代具体的父母居住的小公寓，它通常指国家层面或大范围的地区。
近义成语辨析
① 故乡：侧重于出生的地方，是中性词，而父母之邦更具政治文化色彩和庄重感。② 祖国：指祖先所居住的国家，带有强烈的爱国情感，父母之邦更强调血缘的纽带。③ 归根：指回到本源，侧重于动作和结果，而父母之邦是一个地理地点和归属属性。
英文对照
直译: the country of one's parents | 意译: homeland; motherland | 英语习语: home where the heart is
常见问题
“父母之邦”仅仅是指父母住的地方吗？
不完全是。它更多是指一个人出生和形成的国家或家乡，带有深厚的血缘和文化认同意义，不仅是物理地理位置，更是一种情感的归属感。
鲁迅引用这个词是为了表达什么意思？
鲁迅借此词分析中国传统文化心理中人们对根源的依恋，探讨这种依恋在特定历史背景下对个人性格和行为选择的影响。