释义与用法
成语解释
指高大其屋,将有覆家之祸,应引以为戒。同丰屋之戒”。
详细释义
逐字解释:丰,高大、华丽;屋,房屋;之,助词,表示所属;过,过错。整体含义:这个成语意思是把房屋盖得过于高大华丽,往往将来会发生倒塌导致家灭的祸患。它用来告诫人们不要超过自己的能力去扩张规模。引申义:在现代生活中,这个词常用来比喻超出自身能力、财力或承受能力,盲目扩张规模或过度消费,从而可能导致失败或危机。它强调了量力而行、适制适宜的重要性。感情色彩说明:中性,带有强烈的告诫、警示和教育色彩。
成语故事
这个典故源自《韩非子·外储》。故事发生在战国时期,当时秦国正处于大力扩张的特殊阶段。当时的秦国君王(庄)是一位极具野心且喜好奢华的君主。为了彰显自己的威严,他命令大规模修建一座规模宏大、装饰极其华丽的宫殿。工程规模浩大,耗费了国中大量的人力和物力,也让老百姓疲惫不堪。在宫殿即将完工之际,一位明智的臣子出来劝谏说。他说:大王,您把房屋盖得如此高大华丽,往往会招来倒塌的祸患。这就像是把房子盖得太高,地基根本无法承受这种重量,最终会导致整个建筑的覆灭。因此,我们应该对这种过度扩张的行为引以为戒(丰屋之戒)。秦王虽然没有完全听取劝告并继续扩张,但这个故事被后世广为流传,成为了告诫人们因盲目扩张而忽视自身风险的经典案例。它告诉世人,事物的发展必须与其基础相适应,脱离了能力的繁荣最终只会通向毁灭。
文化背景
丰屋之过出自法家思想的核心著作《韩非子》。法家学说强调法治国,反对君主的个人私欲和无节制的扩张。这个故事反映了中国古代哲学中“适度”与“平衡”的思想。在古代农业社会,这种思想常被用来约束君主的权力,提醒统治者过度繁荣或过度消耗会动摇国家的根基,它是中国传统管理学中关于风险控制的重要智慧。
现代例句
这家公司在市场尚未稳固时盲目开设海外分公司,如今陷入了丰屋之过的窘地,面临资金断裂。
年轻人在买房时应该量力而行,不要为了面子背负巨额贷款,以免造成丰屋之过的后果。
政府在规划城市建设时必须考虑实际的人口,避免盲目追求地标建筑造成丰屋之过的资源浪费。
老师告诫学生学习上要循序渐进,不能贪多求快,否则会犯下丰屋之过的错误。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语或宾语,也可以作为定语来描述某种过度扩张的状态。②搭配要求:常与“引以为戒”、“陷入……的境地”、“后果”等词连用。③适用语境:适用于讨论企业扩张、政府规划建设、个人财务管理以及任何因贪大而可能导致风险的场合。④使用禁忌:不宜用于赞美对方的宏伟建筑,因为它带有“祸患”的负面暗示。⑤常见误用:人们常误将其简单理解为“房子盖大”,而忽略了其背后由于过度扩张而导致毁灭的深层逻辑。
常见错误
①容易写错的字:将“丰”字误写为“风”。②容易读错的音:注意“丰”字读作fēng。③容易用错的场景:不能用它形容普通的小错误,必须是针对那种“规模过大”且“可能导致严重后果”的语境。
近义成语辨析
① 贪大求全:侧重于由于贪婪而想要得到尽可能多的东西,而丰屋之过更侧重于规模过大带来的隐患。② 缘木求火:侧重于要求的程度超过了客观实际情况,通常指不切实际的要求,而丰屋之过更侧重于扩张后的灾难性后果。③ 竭力过猛:侧重于用力超过了身体极限,适用范围更广,而丰屋之过特指建筑或规模上的过度扩张。
英文对照
直译: The mistake of building a grand house | 意译: Building a house too high for its foundation leads to ruin | 英语习语: Don't bite off more than you can chew; Build a nest before you can fly
常见问题
丰屋之过和丰屋之戒有什么区别吗?
两者意思相近。“丰屋之过”侧重于这种错误本身,而“丰屋之戒”则侧重于从这种错误中吸取教训,在很多情况下它们可以互换。
这个成语可以用来形容房子装修吗?
通常不用来形容普通的装修。除非这种装修极其奢华以至于导致房屋结构不稳或财务彻底破产,否则用这个词会显得警示色彩过重。
它的出处具体是哪部书?
它出自战国时期法家代表韩非的《韩非子》,是法家思想的代表作之一。