释义与用法
成语解释
凭借风云飞腾而上。同风举云摇”。
详细释义
①逐字解释:风,指自然风;举,指托起、推动;云,指云朵;飞,指飞行。②整体含义:该成语字面意思是大风吹起,云朵随之高飞。形象地描述了极其气势宏大、波澜壮阔、动态向上的景象。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来比喻事物得到了良好的时机、环境或外部助力,从而得以迅速发展、飞腾上升;也可以用来形容人的才华横溢或气势不可挡。④感情色彩说明:属于褒义词,通常赞美一种积极、向上、波澜壮阔的发展状态。
成语出处
《宋史·乐志七 》神驾来思,风举云飞。”
成语故事
①时代背景:该成语源于宋代。宋代是中国音乐艺术发展的鼎盛时期,宫廷音乐(雅乐)有着极高的考究。②主要人物:文中主要涉及宋代宫廷乐舞中的神圣形象以及音乐所营造的庄严氛围。③完整情节:典故出自《宋史·乐志七》。在宋代宫廷的重大祭祀或庆典活动中,表演的规模极其宏大。当神圣的乐曲响起,伴随着优美的旋律,气势升腾,仿佛自然界也随之震动。记载描述了神驾降临之时,大风骤起,云朵随之高飞,这不仅描述了乐舞场面的的视觉美感,更表达了一种天人合一、万物共鸣的审美境界。④深层寓意:这个故事告诉我们,事物的发展往往需要内在的动力(如音乐与气势)与外部的契机(如风云)共同作用。当条件具备时,便能产生惊人的飞腾之势。⑤后世影响:后世文人常借用这一意象来形容声势的宏大或才华的显现,成为文学中描写宏大场面的经典词汇。
文化背景
在中国传统文化中,“风”与“云”往往具有深刻的象征意义。风代表着机遇、时机;云代表着才华、志向。这一成语体现了中国古代哲学中“天人合一”的思想,认为人的成功或事物的发展不仅取决于自身的努力,更取决于与天时的契合。在宋代乐律中,这种意象的使用也反映了当时人们对宏大、庄严、动态美学的极致追求。
现代例句
在政策的扶持和全体员工的努力下,公司业务呈现出风举云飞的态势,进入了快速增长期。
望向远方,只见群山之间风举云飞,仿佛一幅壮丽的山水画徐徐展开来。
只要你积累了足够的知识,等到了机会,你的才华定能风举云飞,大放异彩。
这场盛大的祭典仪式气势非凡,现场氛围可谓风举云飞,尽显大宋王朝的盛世气象。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语,描述景象或发展状态;也可以作定语修饰名词,形容某种状态。②搭配要求:常与“势如”、“风云顺遂”、“飞腾发展”等词汇连用。③适用语境:适用于描写宏大的自然景观、描述事业的飞速扩张,或赞美个人在机遇面前的优异表现。④使用禁忌:不宜用于描述微小、静止或缺乏动力变化的平庸事物。⑤常见误用:部分学习者容易将其简单理解为天气好,而忽略了其中“风”作为推动力量与“云”之间的逻辑关系。
常见错误
①容易写错的字:可能将“举”错写为“句”,将“飞”错写为“非”。②容易用错场景:容易与“风行云起”混淆,需注意后者更强调趋势或局势的突然出现。
近义成语辨析
①风举云摇:侧重于描写风力大导致云波动剧烈,而风举云飞更强调“向上、飞腾”的动态感。②气势不可挡:侧重于力量的强大和无法阻挡,而风举云飞带有一种自然和谐、灵动优雅的视觉美感。③一飞冲天:侧重于成功的突然和迅速,而风举云飞则更强调了环境(风)的助力作用。
英文对照
直译: Wind lifts and clouds fly. | 意译: To soar high with the help of wind and clouds. | 英语习语: To catch the wind / To take off.
常见问题
风举云飞和风行云起有什么区别?
两者都描写风对云的影响,但“风行云起”更多侧重于云随风快速移动、出现,而“风举云飞”更强调云朵向高处飞腾的动态,画面感更强。
这个成语可以用来形容人的成功吗?
可以。它可以比喻一个人在良好的机遇和环境的助力下,才华得到了充分发挥,并取得了飞跃式的发展。
这个成语的出处在哪里?
最早的明确记载可见《宋史·乐志七》,描述的是宋代宫廷乐舞中神圣而宏大的景象。