成语词条

飞蓬乘风

fēi péng chéng fēng

蓬蓬草。指蓬草乘风飞转,飘荡不定。比喻人无坚定意志,随情势而改变。同飞蓬随风”。

简拼 fpcf 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

蓬蓬草。指蓬草乘风飞转,飘荡不定。比喻人无坚定意志,随情势而改变。同飞蓬随风”。

详细释义

①逐字解释:飞指飞行、移动;蓬指蓬草,一种种子极轻、易随风飘动的植物;乘指沿着;风指风力。②整体含义:成语原意形容蓬草顺着风力飞转、飘荡不定的状态。后比喻人缺乏坚定的意志和主见,随着环境情势或情感波动而轻易改变立场或行为,缺乏自主性。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容那些没有长期目标、在利益面前摇摇摆摆,或者唯唯诺诺、完全没有独立人格风格的人。④感情色彩说明:属于贬义词,带有对缺乏原则和意志薄者的批判色彩。

成语故事

①时代背景:该成语源于中国古代文学对自然现象的观察。古代文人常通过植物的习性来比喻人性的特征。②主要人物:此成语并非出自特定的历史人物故事,而是基于自然观察的文学意象转化而成的哲理总结。③完整情节:蓬草的种子非常轻盈,成熟后会脱离茎秆,只要风一起,它们就会被吹到哪里,在荒野中翻滚飘荡,没有固定的根基。古代学者在《诗经》等文学作品中,常借用这种随风而动、无所依的特性来类比世间的人。如果一个人内心没有坚定的信念和目标,他就像风中的蓬草一样,风吹向哪里他就去到哪里,环境如何变化他就变成什么,完全失去了生活的主动。④深层寓意:这个意象告诉我们,人立世应当要有风骨和原则。如果没有内在的意志支撑,人会被外界的诱惑或压力轻易所左右,无法成就长远的事业。⑤后世影响:飞蓬乘风及其同义飞蓬随风,在后世诗词和散书中频繁出现,成为文人批判那些意志不坚者的经典比喻。

文化背景

这个成语体现了中国古代哲学中‘比比类’的传统。中国古代思想家认为,人的品格应当如松柏般坚毅,如石般稳固。而蓬草这种植物因其物理特性上的易散性,被视为缺乏“生命定力”的典型代表。在儒家思想中,强调君子要有立言立志,因此飞蓬乘风不仅是一个自然景观描写,更反映了古代社会对社会动荡时期个人选择缺乏独立人格的深刻反思。

现代例句

职场社交

在激烈的职场竞争中,如果没有核心竞争力,很容易变得像飞蓬乘风一样频繁跳槽却从未获得晋升的机会。

学生教育

老师告诫同学们,要有明确的学习目标,不能像飞蓬乘风一样,看到作业困难就想放弃。

生活选择

面对朋友的各种诱惑,他坚持了自己的初心,没有像飞蓬乘风那样随波逐流去冒险投资。

性格评价

他这人性格太软弱,简直是飞蓬乘风,谁说话气大他就听谁的,真让人觉得不靠谱。

用法详解

①语法功能:在句子中通常可以作谓语,描述人的状态;也可以作定语,修饰主人的性格或行为方式。②搭配要求:常与“随波逐流”、“摇摇不定”、“毫无主见”等词连用。③适用语境:适用于批评或提醒那些在关键时刻无法抉择、或在外界压力下容易放弃原则的人。④使用禁忌:不宜用于描述客观环境的自然变化,也不宜用于形容为了顺势而为的积极的适应能力。⑤常见误用:容易被误用为形容人灵活应变,但实际上前者强调的是缺乏原则的动摇,后者强调的是能力的灵活性。

常见错误

①容易写错字:将“蓬”错写为“崩”。②容易用错场景:误将其用来形容一个人处事圆滑、适应能力强,但实际上该词是贬义的,指没有原则的动摇。

近义成语辨析

① 飞蓬随风:与飞蓬乘风意思相同,侧重于随风而飘荡,强调一种无根无底的被动性。② 随波逐流:比喻没有主见,盲目地听从周围的人或大环境的趋势,侧重于受环境影响,而飞蓬乘风更强调意志的缺失。③ 摇摇不定:形容犹豫不决,拿不定主意,侧重于心理上的纠结,而非立场随环境的彻底动摇。

英文对照

直译: Flying tumbleweed riding the wind | 意译: Like a tumbleweed in the wind | 英语习语: Like a leaf in the wind / Go with the flow

常见问题

飞蓬乘风主要用来形容什么样的人?

它主要形容那些没有坚定的意志,会随着环境的变化或情感的影响而轻易改变立场的人,带有批评其动摇的意思。

这个成语可以用来褒人吗?

不可以。这是一个贬义词,专门用来形容人缺乏原则和主见,不能用来夸奖人的灵活应变。

飞蓬乘风和随波逐流有什么区别?

两者意思相近,但飞蓬乘风文学色彩更浓,强调意志的漂浮;随波逐流更侧重于盲目跟从大趋势。

成语接龙

飞蓬乘风 后面可以接什么

按最后一个拼音 feng 继续接,下面是候选成语。

风樯阵马

fēng qiáng zhèn mǎ

樯船上用的桅杆。风中的樯帆,阵上的战马。比喻气势雄壮,行动迅速。

风流云散

fēng liú yún sàn

象风和云那样流动散开。比喻在一起的人分散到四面八方。

风流人物

fēng liú rén wù

风流英俊的、杰出的。指对一个时代有很大影响的人物。有时也指举止潇洒或惯于调情的人。

风流倜傥

fēng liú tì tǎng

风流有才学而不拘礼法;倜傥卓异,洒脱不拘。形容人有才华而言行不受世俗礼节的拘束。

风流罪过

fēng liú zuì guò

风流原为封建士大夫的所谓风雅。原指因为风雅而致的过错;也指因搞男女关系而犯下的罪。

风流蕴藉

fēng liú yùn jiè

蕴藉平和宽厚,含蓄内秀。形容人风雅潇洒,才华横溢。也形容文章诗画意趣飘逸含蓄。

逢人说项

féng rén shuō xiàng

项指唐朝诗人项斯。遇人便赞扬项斯。比喻到处为某人某事吹嘘,说好话。

逢凶化吉

féng xiōng huà jí

逢遭遇;凶不幸;吉吉利、吉祥。遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。

相关成语

飞蓬随风

fēi péng suí fēng

枯蓬随风飞。比喻人没有主见,态度随着情势而转变。

风流冤孽

fēng liú yuān niè

男女风情事而造成的冤仇罪孽。

风举云飞

fēng jǔ yún fēi

凭借风云飞腾而上。同风举云摇”。

风影敷衍

fēng yǐng fū yān

指罗织罪名,捕风捉影,诬赖人。

风流罪过

fēng liú zuì guò

风流原为封建士大夫的所谓风雅。原指因为风雅而致的过错;也指因搞男女关系而犯下的罪。

逢君之恶

féng jūn zhī è

执迎合昏庸的执政者,引他去干坏事。