出处与用法资料
示例用法
这些岩石经过长时间的~,终于开始风化了。
详细释义
①逐字解释:风指自然风;吹指风吹动;日指太阳;炙指阳光炙烤。②整体含义:字面意思是风的吹拂和太阳的炙烤。现多形容天气极其炎热,酷日严炎。③引申义:在现代汉语中,除了描述自然气候的恶劣外,也常用来比喻环境极其艰苦、压力巨大,或者形容事物在长期的外界影响下遭受了严酷的磨砺。④感情色彩说明:中性偏贬,多用于描述环境的艰劣,带有某种辛劳的色彩。
成语故事
风吹日炙并非源于某个特定的历史人物或民间传说故事,而是源于中国古代对自然现象的长期观察与总结。在古代地理学和文学描写中,人们发现自然界对物质世界有着极其深远的影响。在广袤的荒漠或岩石山区,狂风日不停地侵袭,烈日日夜地炙烤,这种物理上的力量不断作用,使得原本坚硬的岩石也会产生裂缝、剥落,最终风化为碎。这种自然界的规律被古人提炼成成语,用来形容气候的极端严酷。随着时间的推移,这个词逐渐从单纯的自然地理描述,扩展到了人类社会活动中,被用来形容人们在极其艰苦的条件下或严酷的压力下,依然保持着不屈不拔的精神。它不仅记录了人对自然的敬畏,更蕴含了人类在苦难中磨砺意志的强大生命力。
文化背景
风吹日炙体现了中国古代哲学中对天人合一与自然规律的观察。在古代中国,风和日被视为自然界最基本的两种力量。这个词的出现反映了古人对地理风化作用的朴素认识。同时,在文学传统中,这种描写常被用来衬托人物的意志,通过环境的恶劣来反衬人的艰辛,承载了中华民族中吃苦能耐、坚韧不拔的性格基因。
现代例句
正值风吹日炙的盛夏,农伯们依然在田间挥汗如地劳作。
创业初期的他们,经历了无数次风吹日炙的考验,才算站稳了脚跟。
这些古老的岩石经过长时间的风吹日炙,外层已经变得风化并化作了沙石。
他独自走在那片风吹日炙的荒原上,背影显得格外的孤立而坚毅。
用法详解
①语法功能:在句中常作状语,修饰动词(如经过、遭受、坚持),也可以作谓语描述天气状态。②搭配要求:常与“经受”、“经过”、“在……风吹日炙的考验”等词连用。③适用语境:适用于描写户外极端高温天气、荒凉的自然环境,或比喻某种极其艰辛的奋斗历程。④使用禁忌:不宜用于描述室内舒适环境或温和的天气。⑤常见误用:容易误将“炙”字写为“质”或“直”,注意火旁部首,代表炙烤的意思。
常见错误
① 容易写错字:常将“炙(zhì)”写成“质”。② 容易读错音:注意“炙”读作zhì。③ 容易用错场景:不能用来形容天气晴朗或室内舒适的环境,必须要有环境恶劣或艰苦的背景。
近义成语辨析
① 炎热酷暑:侧重于描写天气非常炎热,不包含风的吹动,侧重于气温。② 烈日如轮:侧重于形容太阳像轮子一样巨大,强调视觉上的震撼,而风吹日炙更强调动态的过程感。③ 酷热炎天:形容天气像火一样炎热,程度极高,通常带有强烈的负面或不适感色彩。
英文对照
直译: Blown by wind and scorched by the sun | 意译: Under the scorching sun and harsh wind | 英语习语: To be baked in the hot sun
常见问题
风吹日炙的“炙”字怎么读写?
“炙”字读作zhì,左边是火字旁,右边是“质”的音声,意思是用火烧烤的意思。
这个成语可以用来形容人吗?
可以。虽然它本指天气,但在引申义中可以用来形容人处于了极其艰苦的环境或遭受了严酷的考验。
它和“烈日炎天”有什么区别?
“风吹日炙”包含了风和阳光的双重作用,更有动态感;而“烈日炎天”主要侧重于温度的极高。