释义与用法
成语解释
日晒风吹。形容长途跋涉之苦。
详细释义
①逐字解释：日指太阳；炙指炙烤、照射；风指风；吹指吹拂。②整体含义：字面意思是太阳的暴晒和风的吹袭。主要形容在长途跋涉或户外劳动过程中，遭受恶劣自然环境的极端艰苦。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来形容生活极其艰辛、创业道路不易，或者是为了某个目标而付出的巨大汗水，强调一种在外界压力下的坚持与奔波。④感情色彩说明：中性偏褒，带有对辛勤劳作者的赞赏和同情色彩。
成语出处
明·无名氏《锁白猿》第一折万里驱驰，二年经纪，非容易，受了些日炙风吹，今日个才盼得还乡地。”
成语故事
①时代背景：该成语源于明代传奇小说《锁白猿》。明代社会商品经济活跃，文学作品中大量描写普通人物在社会动荡中的艰辛历程。②主要人物：故事中的人物并非特定的历史英雄，而是泛指那些在生活中奔波劳碌的普通人形象。③完整情节：在《锁白猿》的第一折中，描写了一个人物为了完成某种使命或寻找归路，在万里之外的驰骋。这种旅程持续了整整两年，几乎没有停歇。在旅途中，他不仅要忍受烈日的炙烤，还要经受严寒风的吹拂。在经历了长年自然环境的双重磨砺之后，他终于能够回到家乡。这种描写生动地勾勒出古代劳动者在面对严酷自然环境时的坚韧与艰辛。⑤深层寓意：这个故事告诉我们，任何成功的获得或归宿的达成，都需要付出常人难以想象的体力和意志，强调了过程的艰辛。⑥后世影响：此后，该词被广泛用于文学创作和口语，成为形容长途跋涉、生活劳辛的经典词汇。
文化背景
日炙风吹反映了中国古代文学对自然力量的敬畏与观察。在古代交通工具匮乏的时代，一次出行往往意味着要面对大自然的考验。这种成语不仅是对地理环境的描述，更融入了中国传统文化中“苦后甜”的价值观，体现了人们在面对不可抗力自然环境时选择隐忍的韧性。
成语例句
受了些眠霜卧雪，～。★明·无名氏《聚兽牌》第一折
现代例句
为了完成这个偏远项目，技术团队在野外奔波了三个月，受了些日炙风吹，总算完成了任务。
回想起那年进藏的旅行，虽然受了些日炙风吹，但沿途的美景让我们觉得一切都值得。
老父亲当年刚创业时，也是在全国各地奔波，经历了无数日炙风吹，才打下了我们现在的家业。
爷爷通过讲述他当年日炙风吹的往事，向我传授了不畏艰苦、坚韧不拔的精神。
用法详解
①语法功能：在句子中常充当宾语（如：受了日炙风吹）或状语（如：在日炙风吹的途中）。②搭配要求：常与“受、经、历、饱受、经受、忍受”等动词搭配使用。③适用语境：适用于描述长途旅行、户外外勤、荒野开发或回忆往昔艰辛创业波的场景。④使用禁忌：不适用于描述室内环境或相对舒适的短途活动。⑤常见误用：容易被学生误解为单纯描写天气不好，而忽略了其核心的“长途跋涉之苦”这一语义内涵。
常见错误
①容易写错的字：容易将“炙”错写为“炙”。②容易读错的音：“炙”字读为zhì，不要误读成zhù。③容易用错的场景：不要在描述短时间室内风雨时使用，必须体现时间之长或艰辛程度之深。
近义成语辨析
① 日炙风筛：与“日炙风吹”意义相同，但“筛”字带有筛选、考验的过程，侧重于环境对人的意志磨炼，而“风吹”描写更偏自然。② 眠霜卧雪：侧重于形容极端寒冷的条件，而“日炙风吹”则涵盖了炎热与风变的方位艰辛。③ 历涉艰辛：侧重于路途的艰难，而不像“日炙风吹”那样强调自然气候环境的直接负面影响。
英文对照
直译: sun-scorched and wind-blown | 意译: to endure the hardships of a long journey | 英语习语: to brave the sun and rain / to go through thick and thin
常见问题
日炙风吹和风吹雨打有什么区别？
区别很大。风吹雨打通常只是描写天气不好，而日炙风吹强调的是在长途跋涉中长期遭受的艰辛过程。
这个成语可以用来形容辛苦工作吗？
可以，但不是泛指所有的辛苦，它特指在户外、恶劣环境下的奔波劳碌。
日炙风吹的出处是哪里？
主要见于明代小说《锁白猿》，描写的是人物长途跋涉的艰辛。